"おつかれかい" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "御疲れ",
        "2": "お-つかれ",
        "3": "会",
        "4": "-かい",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "御疲(おつか)れ (o-tsukare) + 会(かい) (-kai)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 御疲(おつか)れ (o-tsukare) + 会(かい) (-kai).",
  "forms": [
    {
      "form": "o-tsukare-kai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "御疲れ会",
      "raw_tags": [
        "least common"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "お疲れ会",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "おつかれ会",
      "raw_tags": [
        "less common"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "お-つかれ-かい"
      },
      "expansion": "おつかれかい • (o-tsukare-kai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms suffixed with 会 read as かい",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "function in recognition of hard work"
      ],
      "id": "en-おつかれかい-ja-noun-HujCBCMA",
      "links": [
        [
          "function",
          "function"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) function in recognition of hard work"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "irō-kai",
          "ruby": [
            [
              "慰労会",
              "いろうかい"
            ]
          ],
          "word": "慰労会"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "おつかれかい"
    },
    {
      "ipa": "[o̞t͡sɨ̥ka̠ɾe̞ka̠i]"
    }
  ],
  "word": "おつかれかい"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "御疲れ",
        "2": "お-つかれ",
        "3": "会",
        "4": "-かい",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "御疲(おつか)れ (o-tsukare) + 会(かい) (-kai)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 御疲(おつか)れ (o-tsukare) + 会(かい) (-kai).",
  "forms": [
    {
      "form": "o-tsukare-kai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "御疲れ会",
      "raw_tags": [
        "least common"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "お疲れ会",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "おつかれ会",
      "raw_tags": [
        "less common"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "お-つかれ-かい"
      },
      "expansion": "おつかれかい • (o-tsukare-kai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese hiragana",
        "Japanese informal terms",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms suffixed with 会 read as かい",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
        "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "function in recognition of hard work"
      ],
      "links": [
        [
          "function",
          "function"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) function in recognition of hard work"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "おつかれかい"
    },
    {
      "ipa": "[o̞t͡sɨ̥ka̠ɾe̞ka̠i]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "irō-kai",
      "ruby": [
        [
          "慰労会",
          "いろうかい"
        ]
      ],
      "word": "慰労会"
    }
  ],
  "word": "おつかれかい"
}