"あら" meaning in Japanese

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "interjection"
      },
      "expansion": "あら • (ara)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Hey kitty? Will you ever come back?",
          "ref": "1997 December 12, Abiko, Miwa, “みかん・絵日記特別編 吐夢と不思議な猫 [Mikan Picture Diary Special: Tom and the Mysterious Cat]”, in みかん・絵日記 [Mikan Picture Diary], volume 1 (fiction), Tokyo: Hakusensha, page 13:",
          "roman": "Ara neko-san? Anokkaetchau no?",
          "ruby": [
            [
              "猫",
              "ねこ"
            ],
            [
              "帰",
              "かえ"
            ]
          ],
          "text": "あら猫さん？あのっ帰っちゃうの？",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oh; ah"
      ],
      "id": "en-あら-ja-intj-UWTkD4V1",
      "links": [
        [
          "oh",
          "oh"
        ],
        [
          "ah",
          "ah"
        ]
      ],
      "qualifier": "chiefly women's speech",
      "raw_glosses": [
        "(chiefly women's speech) oh; ah"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "are",
          "word": "あれ"
        },
        {
          "roman": "ala",
          "word": "啊啦"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "araara",
          "word": "あらあら"
        },
        {
          "roman": "arara",
          "word": "あらら"
        },
        {
          "roman": "aramā",
          "word": "あらまあ"
        },
        {
          "roman": "arama",
          "word": "あらま"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "あら"
    },
    {
      "other": "あら"
    },
    {
      "ipa": "[a̠ɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "あら"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "𩺊",
    "新"
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "en-あら-ja-soft-redirect-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "あら"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese interjections",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "ara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "interjection"
      },
      "expansion": "あら • (ara)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "english": "are",
      "word": "あれ"
    },
    {
      "roman": "ala",
      "word": "啊啦"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese women's speech terms"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "Hey kitty? Will you ever come back?",
          "ref": "1997 December 12, Abiko, Miwa, “みかん・絵日記特別編 吐夢と不思議な猫 [Mikan Picture Diary Special: Tom and the Mysterious Cat]”, in みかん・絵日記 [Mikan Picture Diary], volume 1 (fiction), Tokyo: Hakusensha, page 13:",
          "roman": "Ara neko-san? Anokkaetchau no?",
          "ruby": [
            [
              "猫",
              "ねこ"
            ],
            [
              "帰",
              "かえ"
            ]
          ],
          "text": "あら猫さん？あのっ帰っちゃうの？",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oh; ah"
      ],
      "links": [
        [
          "oh",
          "oh"
        ],
        [
          "ah",
          "ah"
        ]
      ],
      "qualifier": "chiefly women's speech",
      "raw_glosses": [
        "(chiefly women's speech) oh; ah"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "あら"
    },
    {
      "other": "あら"
    },
    {
      "ipa": "[a̠ɾa̠]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "araara",
      "word": "あらあら"
    },
    {
      "roman": "arara",
      "word": "あらら"
    },
    {
      "roman": "aramā",
      "word": "あらまあ"
    },
    {
      "roman": "arama",
      "word": "あらま"
    }
  ],
  "word": "あら"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "𩺊",
    "新"
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "あら"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "あら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "interjection",
  "title": "あら",
  "trace": ""
}