"respect" meaning in Jamaican Creole

See respect in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: /ˈɹɪsˌspɛk/
Etymology: From English respect. Etymology templates: {{der|jam|en|respect}} English respect Head templates: {{head|jam|intj}} respect
  1. greetings, hello, hi
    Sense id: en-respect-jam-intj-stn8kHBq
  2. bye, goodbye
    Sense id: en-respect-jam-intj-tfWL~D5T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: respeck Related terms: guidance, manners, protection

Noun

IPA: /ˈɹɪsˌspɛk/
Etymology: From English respect. Etymology templates: {{der|jam|en|respect}} English respect Head templates: {{head|jam|nouns|10=|head=respect}} respect, {{jam-noun|-}} respect
  1. respect Synonyms: ratings Derived forms: respect due
    Sense id: en-respect-jam-noun-DD4BUAnl Categories (other): Jamaican Creole entries with incorrect language header Disambiguation of Jamaican Creole entries with incorrect language header: 6 13 78 3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: respeck

Verb

IPA: /ˈɹɪsˌspɛk/
Etymology: From English respect. Etymology templates: {{der|jam|en|respect}} English respect Head templates: {{head|jam|verb}} respect, {{jam-verb}} respect
  1. respect Synonyms: rate
    Sense id: en-respect-jam-verb-DD4BUAnl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: respeck

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "respect"
      },
      "expansion": "English respect",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English respect.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "intj"
      },
      "expansion": "respect",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "res‧pect"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "guidance"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "manners"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "protection"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "A: Hello! B: Hi!",
          "text": "A: Wah gwaan? B: Respect!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greetings, hello, hi"
      ],
      "id": "en-respect-jam-intj-stn8kHBq",
      "links": [
        [
          "greetings",
          "greetings"
        ],
        [
          "hello",
          "hello"
        ],
        [
          "hi",
          "hi"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "A: Take it easy. B: Bye!",
          "text": "A: Tek it easy. B: Respect!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bye, goodbye"
      ],
      "id": "en-respect-jam-intj-tfWL~D5T",
      "links": [
        [
          "bye",
          "bye"
        ],
        [
          "goodbye",
          "goodbye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɪsˌspɛk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "respeck"
    }
  ],
  "word": "respect"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "respect"
      },
      "expansion": "English respect",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English respect.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "head": "respect"
      },
      "expansion": "respect",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "respect",
      "name": "jam-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "res‧pect"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 13 78 3",
          "kind": "other",
          "name": "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "respect due"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Get rid of both of them. They have no respect for you.",
          "text": "Run whey di two a dem, dem nuh have nuh respect fi yuh.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Our problem is that the police aren't approaching the people with respect. […]",
          "ref": "2020, Romardo Lyons, “Mixed reactions to state of emergency”, in The Jamaica Star (in English):",
          "text": "“Our problem is that the police dem nah deal with people wid nuh respect. […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "respect"
      ],
      "id": "en-respect-jam-noun-DD4BUAnl",
      "links": [
        [
          "respect",
          "respect#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ratings"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɪsˌspɛk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "respeck"
    }
  ],
  "word": "respect"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "respect"
      },
      "expansion": "English respect",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English respect.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "respect",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "respect",
      "name": "jam-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "res‧pect"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "You already know that I respect you a lot.",
          "text": "Yuh done know seh mi respect yuh whole heap.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They're taking too many risks with their life and a lot of them don't respect their body. […]",
          "ref": "2020, “DANCING DEATHTRAPS - Dancers risking serious injuries doing stunts”, in The Jamaica Star (in English):",
          "text": "“Dem a tek too much risk wid dem life and nuff a dem nuh respect dem body […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "respect"
      ],
      "id": "en-respect-jam-verb-DD4BUAnl",
      "links": [
        [
          "respect",
          "respect#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rate"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɪsˌspɛk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "respeck"
    }
  ],
  "word": "respect"
}
{
  "categories": [
    "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
    "Jamaican Creole interjections",
    "Jamaican Creole lemmas",
    "Jamaican Creole nouns",
    "Jamaican Creole terms derived from English",
    "Jamaican Creole terms with redundant head parameter",
    "Jamaican Creole verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "respect"
      },
      "expansion": "English respect",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English respect.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "intj"
      },
      "expansion": "respect",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "res‧pect"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "word": "guidance"
    },
    {
      "word": "manners"
    },
    {
      "word": "protection"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jamaican Creole terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A: Hello! B: Hi!",
          "text": "A: Wah gwaan? B: Respect!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greetings, hello, hi"
      ],
      "links": [
        [
          "greetings",
          "greetings"
        ],
        [
          "hello",
          "hello"
        ],
        [
          "hi",
          "hi"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Jamaican Creole terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A: Take it easy. B: Bye!",
          "text": "A: Tek it easy. B: Respect!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bye, goodbye"
      ],
      "links": [
        [
          "bye",
          "bye"
        ],
        [
          "goodbye",
          "goodbye"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɪsˌspɛk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "respeck"
    }
  ],
  "word": "respect"
}

{
  "categories": [
    "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
    "Jamaican Creole interjections",
    "Jamaican Creole lemmas",
    "Jamaican Creole nouns",
    "Jamaican Creole terms derived from English",
    "Jamaican Creole terms with redundant head parameter",
    "Jamaican Creole verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "respect due"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "respect"
      },
      "expansion": "English respect",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English respect.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "10": "",
        "2": "nouns",
        "head": "respect"
      },
      "expansion": "respect",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "respect",
      "name": "jam-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "res‧pect"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jamaican Creole terms with quotations",
        "Jamaican Creole terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Get rid of both of them. They have no respect for you.",
          "text": "Run whey di two a dem, dem nuh have nuh respect fi yuh.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Our problem is that the police aren't approaching the people with respect. […]",
          "ref": "2020, Romardo Lyons, “Mixed reactions to state of emergency”, in The Jamaica Star (in English):",
          "text": "“Our problem is that the police dem nah deal with people wid nuh respect. […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "respect"
      ],
      "links": [
        [
          "respect",
          "respect#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ratings"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɪsˌspɛk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "respeck"
    }
  ],
  "word": "respect"
}

{
  "categories": [
    "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
    "Jamaican Creole interjections",
    "Jamaican Creole lemmas",
    "Jamaican Creole nouns",
    "Jamaican Creole terms derived from English",
    "Jamaican Creole terms with redundant head parameter",
    "Jamaican Creole verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "respect"
      },
      "expansion": "English respect",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English respect.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "respect",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "respect",
      "name": "jam-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "res‧pect"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jamaican Creole terms with quotations",
        "Jamaican Creole terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You already know that I respect you a lot.",
          "text": "Yuh done know seh mi respect yuh whole heap.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They're taking too many risks with their life and a lot of them don't respect their body. […]",
          "ref": "2020, “DANCING DEATHTRAPS - Dancers risking serious injuries doing stunts”, in The Jamaica Star (in English):",
          "text": "“Dem a tek too much risk wid dem life and nuff a dem nuh respect dem body […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "respect"
      ],
      "links": [
        [
          "respect",
          "respect#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rate"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɹɪsˌspɛk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "respeck"
    }
  ],
  "word": "respect"
}

Download raw JSONL data for respect meaning in Jamaican Creole (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Jamaican Creole dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.