"naw" meaning in Jamaican Creole

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "naw"
      },
      "expansion": "English naw",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "sco",
        "3": "naw"
      },
      "expansion": "Scots naw",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from English naw or Scots naw.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "naw",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "naw",
      "name": "jam-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "naw"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Jamaican Creole particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “No one not fight. No bullet not fire.”)",
          "roman": "There isn't any fighting. There aren't any shots being fired.",
          "text": "No one naw cuss. No shot naw buss.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “Nothing not going on, Raymond”)",
          "roman": "There aren't any opportunities, Raymond.",
          "text": "Nutten naw gwaan, Rayman.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "WINSTON: If she thinks I'm going to sign any papers and go to some damned courthouse, she has another thing coming.\nPARKIE: Well, aren't you and your wife going to work this thing out? […]",
          "ref": "1990, Frances Gray, Women at the Albany Empire (in Jamaican Creole), →ISBN, page 62:",
          "text": "“WINSTON: If she tink me ah guh sign any paper and guh to any backside Court she bettah tink again\nPARKIE: Suh you\nnaw guh see your wife and sort dis ting out? […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not"
      ],
      "id": "en-naw-jam-adv-JUu5e1fx",
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɔː/"
    }
  ],
  "word": "naw"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "naw"
      },
      "expansion": "English naw",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "sco",
        "3": "naw"
      },
      "expansion": "Scots naw",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from English naw or Scots naw.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "naw",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "naw",
      "name": "jam-part"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "naw"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "A: You stole my candy. B: No, I didn't do it.",
          "text": "A: A you tief mi sweetie. B: Naw, a nuh me dweet.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No, I don't know her ... Why? […]",
          "ref": "2012, Jason Stephenson, “Short Story - Stop And Stare”, in The Jamaica Gleaner (in English):",
          "text": "“\"Naw, mi nuh know her ... Why?\" […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "no"
      ],
      "id": "en-naw-jam-particle-k5Apjz-w",
      "links": [
        [
          "no",
          "no"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɔː/"
    }
  ],
  "word": "naw"
}

{
  "categories": [
    "Jamaican Creole adverbs",
    "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
    "Jamaican Creole lemmas",
    "Jamaican Creole particles",
    "Jamaican Creole terms derived from English",
    "Jamaican Creole terms derived from Scots",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "naw"
      },
      "expansion": "English naw",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "sco",
        "3": "naw"
      },
      "expansion": "Scots naw",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from English naw or Scots naw.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "naw",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "naw",
      "name": "jam-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "naw"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jamaican Creole terms with quotations",
        "Jamaican Creole terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “No one not fight. No bullet not fire.”)",
          "roman": "There isn't any fighting. There aren't any shots being fired.",
          "text": "No one naw cuss. No shot naw buss.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “Nothing not going on, Raymond”)",
          "roman": "There aren't any opportunities, Raymond.",
          "text": "Nutten naw gwaan, Rayman.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "WINSTON: If she thinks I'm going to sign any papers and go to some damned courthouse, she has another thing coming.\nPARKIE: Well, aren't you and your wife going to work this thing out? […]",
          "ref": "1990, Frances Gray, Women at the Albany Empire (in Jamaican Creole), →ISBN, page 62:",
          "text": "“WINSTON: If she tink me ah guh sign any paper and guh to any backside Court she bettah tink again\nPARKIE: Suh you\nnaw guh see your wife and sort dis ting out? […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not"
      ],
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɔː/"
    }
  ],
  "word": "naw"
}

{
  "categories": [
    "Jamaican Creole adverbs",
    "Jamaican Creole entries with incorrect language header",
    "Jamaican Creole lemmas",
    "Jamaican Creole particles",
    "Jamaican Creole terms derived from English",
    "Jamaican Creole terms derived from Scots",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "en",
        "3": "naw"
      },
      "expansion": "English naw",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "sco",
        "3": "naw"
      },
      "expansion": "Scots naw",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from English naw or Scots naw.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jam",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "naw",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "naw",
      "name": "jam-part"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "naw"
  ],
  "lang": "Jamaican Creole",
  "lang_code": "jam",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jamaican Creole terms with quotations",
        "Jamaican Creole terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A: You stole my candy. B: No, I didn't do it.",
          "text": "A: A you tief mi sweetie. B: Naw, a nuh me dweet.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "No, I don't know her ... Why? […]",
          "ref": "2012, Jason Stephenson, “Short Story - Stop And Stare”, in The Jamaica Gleaner (in English):",
          "text": "“\"Naw, mi nuh know her ... Why?\" […]”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "no"
      ],
      "links": [
        [
          "no",
          "no"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnɑː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈnɔː/"
    }
  ],
  "word": "naw"
}