"venturoso" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ventura",
        "3": "oso",
        "t1": "luck, fortune",
        "t2": "-ous"
      },
      "expansion": "ventura (“luck, fortune”) + -oso (“-ous”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ventura (“luck, fortune”) + -oso (“-ous”).",
  "forms": [
    {
      "form": "venturosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "venturosi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "venturose",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "venturoso (feminine venturosa, masculine plural venturosi, feminine plural venturose)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ven‧tu‧ró‧so"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "tags": [
            "regional"
          ],
          "word": "iellato"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "scalognato"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "sfigato"
        },
        {
          "word": "sfortunato"
        },
        {
          "word": "sventurato"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -oso",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "venturosamente"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh fortunate, and blessed, and dear the ancient days, when our people rushed to die in ranks for their homeland",
          "ref": "1835, Giacomo Leopardi with Alessandro Donati, “I. All'Italia [1. To Italy]”, in Canti^(https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Canti_(Leopardi_-_Donati).djvu), Bari: Einaudi, published 1917, page 5, lines 61–67:",
          "text": "Oh venturose e care e benedette\nl’antiche etá, che a morte\nper la patria correan le genti a squadre",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fortunate, lucky"
      ],
      "id": "en-venturoso-it-adj-ayncezSk",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "fortunate",
          "fortunate"
        ],
        [
          "lucky",
          "lucky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) fortunate, lucky"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "avventurare"
        },
        {
          "word": "avventuroso"
        },
        {
          "word": "ventura"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "avventurato"
        },
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "avventuroso"
        },
        {
          "word": "fortunato"
        }
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ven.tuˈro.zo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ozo"
    }
  ],
  "word": "venturoso"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "venturosamente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ventura",
        "3": "oso",
        "t1": "luck, fortune",
        "t2": "-ous"
      },
      "expansion": "ventura (“luck, fortune”) + -oso (“-ous”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ventura (“luck, fortune”) + -oso (“-ous”).",
  "forms": [
    {
      "form": "venturosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "venturosi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "venturose",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "venturoso (feminine venturosa, masculine plural venturosi, feminine plural venturose)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ven‧tu‧ró‧so"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "avventurare"
    },
    {
      "word": "avventuroso"
    },
    {
      "word": "ventura"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "tags": [
            "regional"
          ],
          "word": "iellato"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "scalognato"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "sfigato"
        },
        {
          "word": "sfortunato"
        },
        {
          "word": "sventurato"
        }
      ],
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian adjectives",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian poetic terms",
        "Italian terms suffixed with -oso",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/ozo",
        "Rhymes:Italian/ozo/4 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Oh fortunate, and blessed, and dear the ancient days, when our people rushed to die in ranks for their homeland",
          "ref": "1835, Giacomo Leopardi with Alessandro Donati, “I. All'Italia [1. To Italy]”, in Canti^(https://it.wikisource.org/wiki/Indice:Canti_(Leopardi_-_Donati).djvu), Bari: Einaudi, published 1917, page 5, lines 61–67:",
          "text": "Oh venturose e care e benedette\nl’antiche etá, che a morte\nper la patria correan le genti a squadre",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fortunate, lucky"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "fortunate",
          "fortunate"
        ],
        [
          "lucky",
          "lucky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) fortunate, lucky"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "avventurato"
        },
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "avventuroso"
        },
        {
          "word": "fortunato"
        }
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ven.tuˈro.zo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ozo"
    }
  ],
  "word": "venturoso"
}