See vedere in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "ravvedersi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "vedere doppio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "vedere la luce"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "vedere rosso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "videō",
"4": "vidēre",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin vidēre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "videō",
"4": "vidēre"
},
"expansion": "Inherited from Latin vidēre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*widēō"
},
"expansion": "Proto-Italic *widēō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin vidēre, from Proto-Italic *widēō, ultimately from the Proto-Indo-European root *weyd-.",
"forms": [
{
"form": "vedére",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "védo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vìdi",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vìsto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vedùto",
"tags": [
"participle",
"past",
"uncommon"
]
},
{
"form": "vedrò",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "vedèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "vedènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "veggènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vìsto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vedùto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"uncommon"
]
},
{
"form": "védo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "védi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "védono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedévo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedévi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedéva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedevàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedevàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedévano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vìdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vìde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vedéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vìdero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vedréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vediàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedésse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "védi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "vedèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "veggèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"literary"
]
},
{
"form": "vedènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "veggènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vìsto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vedùto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"uncommon"
]
},
{
"form": "védo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "véggo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"literary",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "véggio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"indicative",
"poetic",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "védi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vé'",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "veggiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"poetic",
"present"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "védono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"literary",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggiono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"plural",
"poetic",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedévo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedévi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedéva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedevàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedevàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedévano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vìdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedétti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedètti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedéi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "véddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vìddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vìde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedétte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedètte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vìddimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vedéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vìdero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéttero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedèttero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedérono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vìdono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vederò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vederài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vederéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vederèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vederésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vederémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vedréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vederéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"literary",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"poetic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"literary",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"poetic",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"literary",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"poetic",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "veggiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"plural",
"poetic",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vediàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "veggiàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"poetic",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"literary",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggiano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"poetic",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedésse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "védi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vé'",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"poetic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"literary",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"imperative",
"poetic",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "veggiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"poetic"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"literary",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggiano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"imperative",
"plural",
"poetic",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"literary",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"imperative",
"negative",
"poetic",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "veggiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural",
"poetic"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"literary",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggiano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"poetic",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veder",
"tags": [
"alternative",
"apocopic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"expansion": "vedére (first-person singular present védo, first-person singular past historic vìdi, past participle vìsto or (less popular) vedùto, first-person singular future vedrò, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ve‧dé‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ve‧dé‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"name": "it-conj"
},
{
"args": {
"1": "vedere<a/védo:véggoliterary:véggioarchaic or poetic^é,-,vìsto:vedùtoless popular. pres2s:+:véiarchaic:vé'archaic. pres1p:+:veggiàmoarchaic or poetic. fut:vedrò:+archaic. phisrow:vìdi:vedéttipopular:vedèttiarchaic or popular:vedéiarchaic or popular:véddiarchaic:vìddiarchaic,vedésti,vìde:vedéttepopular:vedèttearchaic or popular,vedémmo:vìddimoarchaic,vedéste,vìdero:vedétteropopular:vedètteroarchaic or popular:vedéronoarchaic or popular:vìdonoarchaic. imp:védi:vé'archaic or poetic. ger:vedèndo:veggèndoliterary. presp:vedènte:veggènte>"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "prevedere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "provvedere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "rivedere"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "vederci"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "vedersela"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "vedersi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "vedetta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "veduta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "video"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "visibile"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "visione"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "viso"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 11 23 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 11 21 21 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 13 18 17 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 15 16 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 16 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular future",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 17 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular present participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to see"
],
"id": "en-vedere-it-verb-6g1zNN7-",
"links": [
[
"see",
"see"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 11 23 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 11 21 21 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 13 18 17 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 15 16 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 16 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular future",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 17 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular present participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to look at"
],
"id": "en-vedere-it-verb-hdZ5ilaA",
"links": [
[
"look at",
"look at"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 11 23 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 11 21 21 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 13 18 17 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 15 16 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 16 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular future",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 17 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular present participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to meet"
],
"id": "en-vedere-it-verb-no9flbpH",
"links": [
[
"meet",
"meet"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 11 23 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 11 21 21 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 13 18 17 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 15 16 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 16 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular future",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 17 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular present participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to visit"
],
"id": "en-vedere-it-verb-8iEULMkg",
"links": [
[
"visit",
"visit"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 11 23 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 11 21 21 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 13 18 17 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 15 16 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 16 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular future",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 17 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular present participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to grasp (an idea)"
],
"id": "en-vedere-it-verb-6YzD9DFW",
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 11 23 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 11 21 21 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 22 13 18 17 17",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 15 16 22",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 16 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular future",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 12 15 16 27",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular gerund",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 18 13 17 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 16 12 18 19 24",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular present indicative",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 21 13 16 16 21",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular present participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Stop it! [or I will get mad]",
"literal_meaning": "See of stopping!",
"text": "Vedi di finirla!",
"translation": "Stop it! [or I will get mad]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make sure [with di (+ infinitive) ‘to do something’] (otherwise, there will be a negative consequence)"
],
"id": "en-vedere-it-verb-HY7YzRVf",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":di<to do something>(inf)"
},
"expansion": "[with di (+ infinitive) ‘to do something’]",
"extra_data": {
"words": [
"di",
"(+",
"infinitive)",
"‘to",
"do",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"make sure",
"make sure"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veˈde.re/"
},
{
"rhymes": "-ere"
}
],
"word": "vedere"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian irregular verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant alt parameters",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms inherited from Proto-Italic",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ere",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Italian verbs with irregular future",
"Italian verbs with irregular gerund",
"Italian verbs with irregular past historic",
"Italian verbs with irregular past participle",
"Italian verbs with irregular present indicative",
"Italian verbs with irregular present participle",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ere",
"Rhymes:Italian/ere/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "ravvedersi"
},
{
"word": "vedere doppio"
},
{
"word": "vedere la luce"
},
{
"word": "vedere rosso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "videō",
"4": "vidēre",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin vidēre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "videō",
"4": "vidēre"
},
"expansion": "Inherited from Latin vidēre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*widēō"
},
"expansion": "Proto-Italic *widēō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin vidēre, from Proto-Italic *widēō, ultimately from the Proto-Indo-European root *weyd-.",
"forms": [
{
"form": "vedére",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "védo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "vìdi",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vìsto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vedùto",
"tags": [
"participle",
"past",
"uncommon"
]
},
{
"form": "vedrò",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "vedèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "vedènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "veggènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vìsto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vedùto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"uncommon"
]
},
{
"form": "védo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "védi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "védono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedévo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedévi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedéva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedevàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedevàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedévano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vìdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vìde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vedéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vìdero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vedréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vediàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedésse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "védi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "vedèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "veggèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"literary"
]
},
{
"form": "vedènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "veggènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vìsto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vedùto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"uncommon"
]
},
{
"form": "védo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "véggo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"literary",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "véggio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"indicative",
"poetic",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "védi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vé'",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "veggiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"poetic",
"present"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "védono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"literary",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggiono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"plural",
"poetic",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedévo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedévi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedéva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedevàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedevàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedévano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vìdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedétti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedètti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedéi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "véddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vìddi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "vedésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vìde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedétte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedètte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vìddimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vedéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vìdero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéttero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedèttero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedérono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vìdono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vederò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vederài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vederémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vederéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vederèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vederésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vedrèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vederémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vedréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vederéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vedrèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedrébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "vederébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"literary",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"poetic",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"literary",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"poetic",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"literary",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"poetic",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "veggiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"plural",
"poetic",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vediàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "veggiàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"poetic",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"literary",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggiano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"plural",
"poetic",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedésse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedéssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vedéssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "védi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "vé'",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"poetic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"literary",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"imperative",
"poetic",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "veggiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"poetic"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"literary",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggiano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"imperative",
"plural",
"poetic",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "vedére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "véda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "végga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"literary",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"imperative",
"negative",
"poetic",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vediàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "veggiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural",
"poetic"
]
},
{
"form": "vedéte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "védano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"literary",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "véggiano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"poetic",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "veder",
"tags": [
"alternative",
"apocopic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"expansion": "vedére (first-person singular present védo, first-person singular past historic vìdi, past participle vìsto or (less popular) vedùto, first-person singular future vedrò, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ve‧dé‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ve‧dé‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"name": "it-conj"
},
{
"args": {
"1": "vedere<a/védo:véggoliterary:véggioarchaic or poetic^é,-,vìsto:vedùtoless popular. pres2s:+:véiarchaic:vé'archaic. pres1p:+:veggiàmoarchaic or poetic. fut:vedrò:+archaic. phisrow:vìdi:vedéttipopular:vedèttiarchaic or popular:vedéiarchaic or popular:véddiarchaic:vìddiarchaic,vedésti,vìde:vedéttepopular:vedèttearchaic or popular,vedémmo:vìddimoarchaic,vedéste,vìdero:vedétteropopular:vedètteroarchaic or popular:vedéronoarchaic or popular:vìdonoarchaic. imp:védi:vé'archaic or poetic. ger:vedèndo:veggèndoliterary. presp:vedènte:veggènte>"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "prevedere"
},
{
"word": "provvedere"
},
{
"word": "rivedere"
},
{
"word": "vederci"
},
{
"word": "vedersela"
},
{
"word": "vedersi"
},
{
"word": "vedetta"
},
{
"word": "veduta"
},
{
"word": "video"
},
{
"word": "visibile"
},
{
"word": "visione"
},
{
"word": "viso"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to see"
],
"links": [
[
"see",
"see"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to look at"
],
"links": [
[
"look at",
"look at"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to meet"
],
"links": [
[
"meet",
"meet"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to visit"
],
"links": [
[
"visit",
"visit"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to grasp (an idea)"
],
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Stop it! [or I will get mad]",
"literal_meaning": "See of stopping!",
"text": "Vedi di finirla!",
"translation": "Stop it! [or I will get mad]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to make sure [with di (+ infinitive) ‘to do something’] (otherwise, there will be a negative consequence)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":di<to do something>(inf)"
},
"expansion": "[with di (+ infinitive) ‘to do something’]",
"extra_data": {
"words": [
"di",
"(+",
"infinitive)",
"‘to",
"do",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"make sure",
"make sure"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/veˈde.re/"
},
{
"rhymes": "-ere"
}
],
"word": "vedere"
}
Download raw JSONL data for vedere meaning in Italian (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-14 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.