"ticchio" meaning in Italian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic",
  "forms": [
    {
      "form": "ticchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ticchio m (plural ticchi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tìc‧chio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ticchiolato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ticchiolatura"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "it",
          "name": "Veterinary medicine",
          "orig": "it:Veterinary medicine",
          "parents": [
            "Animals",
            "Medicine",
            "Lifeforms",
            "Biology",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Life",
            "Sciences",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Italian onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 27 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 14 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tic, twitch"
      ],
      "id": "en-ticchio-it-noun-PXzDRFuP",
      "links": [
        [
          "veterinary medicine",
          "veterinary medicine"
        ],
        [
          "tic",
          "tic"
        ],
        [
          "twitch",
          "twitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly veterinary medicine) tic, twitch"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "medicine",
        "natural-sciences",
        "pathology",
        "sciences",
        "veterinary",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And so, one day Amulius banished his own brother in order to reign alone, and killed all of his children except one: Rhea Silvia. But, in order for her not to beget any children who might – when old enough – develop the whim of avenging their grandfather, he forced her to become a priestess of the goddess Vesta; that is, a nun.",
          "ref": "1957, Indro Montanelli, “Capitolo primo: Ab urbe condita”, in Storia di Roma [History of Rome], 46th edition, Milan, published 1973, page 12:",
          "text": "E così un giorno Amulio scacciò il fratello per regnare da solo, e gli uccise tutti i figli, meno una: Rea Silvia. Ma, perché non mettesse al mondo qualche figliolo, cui potesse, da grande, saltare il ticchio di vendicare il nonno, la obbligò a diventare sacerdotessa della dea Vesta, vale a dire monaca.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whim"
      ],
      "id": "en-ticchio-it-noun-3Yx0njmk",
      "links": [
        [
          "whim",
          "whim"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "capriccio"
        },
        {
          "word": "ghiribizzo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtik.kjo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ikkjo"
    }
  ],
  "word": "ticchio"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From tecca, teccola.",
  "forms": [
    {
      "form": "ticchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ticchio m (plural ticchi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tìc‧chio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "speckle"
      ],
      "id": "en-ticchio-it-noun-U901QKZX",
      "links": [
        [
          "speckle",
          "speckle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtik.kjo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ikkjo"
    }
  ],
  "word": "ticchio"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian onomatopoeias",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ikkjo",
    "Rhymes:Italian/ikkjo/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic",
  "forms": [
    {
      "form": "ticchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ticchio m (plural ticchi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tìc‧chio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ticchiolato"
    },
    {
      "word": "ticchiolatura"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "it:Veterinary medicine"
      ],
      "glosses": [
        "tic, twitch"
      ],
      "links": [
        [
          "veterinary medicine",
          "veterinary medicine"
        ],
        [
          "tic",
          "tic"
        ],
        [
          "twitch",
          "twitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly veterinary medicine) tic, twitch"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "medicine",
        "natural-sciences",
        "pathology",
        "sciences",
        "veterinary",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And so, one day Amulius banished his own brother in order to reign alone, and killed all of his children except one: Rhea Silvia. But, in order for her not to beget any children who might – when old enough – develop the whim of avenging their grandfather, he forced her to become a priestess of the goddess Vesta; that is, a nun.",
          "ref": "1957, Indro Montanelli, “Capitolo primo: Ab urbe condita”, in Storia di Roma [History of Rome], 46th edition, Milan, published 1973, page 12:",
          "text": "E così un giorno Amulio scacciò il fratello per regnare da solo, e gli uccise tutti i figli, meno una: Rea Silvia. Ma, perché non mettesse al mondo qualche figliolo, cui potesse, da grande, saltare il ticchio di vendicare il nonno, la obbligò a diventare sacerdotessa della dea Vesta, vale a dire monaca.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whim"
      ],
      "links": [
        [
          "whim",
          "whim"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "capriccio"
        },
        {
          "word": "ghiribizzo"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtik.kjo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ikkjo"
    }
  ],
  "word": "ticchio"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ikkjo",
    "Rhymes:Italian/ikkjo/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From tecca, teccola.",
  "forms": [
    {
      "form": "ticchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "ticchio m (plural ticchi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tìc‧chio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "speckle"
      ],
      "links": [
        [
          "speckle",
          "speckle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtik.kjo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ikkjo"
    }
  ],
  "word": "ticchio"
}