See svanire in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*exvānīre",
"Reconstruction:Latin/exvanire"
],
[
"ēvānēscō",
"evanesco#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*exvānīre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *exvānīre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*exvānīre"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *exvānīre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ēvānēscō"
},
"expansion": "Latin ēvānēscō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *exvānīre, from Latin ēvānēscō with a change of prefix.",
"forms": [
{
"form": "svanìre",
"links": [
[
"svanìre",
"svanire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svanìsco",
"links": [
[
"svanìsco",
"svanisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìi",
"links": [
[
"svanìi",
"svanii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìto",
"links": [
[
"svanìto",
"svanito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "svanìre",
"links": [
[
"svanìre",
"svanire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "svanèndo",
"links": [
[
"svanèndo",
"svanendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "svanènte",
"links": [
[
"svanènte",
"svanente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "svanìto",
"links": [
[
"svanìto",
"svanito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "svanìsco",
"links": [
[
"svanìsco",
"svanisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsci",
"links": [
[
"svanìsci",
"svanisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsce",
"links": [
[
"svanìsce",
"svanisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svaniàmo",
"links": [
[
"svaniàmo",
"svaniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "svanìte",
"links": [
[
"svanìte",
"svanite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìscono",
"links": [
[
"svanìscono",
"svaniscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìvo",
"links": [
[
"svanìvo",
"svanivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìvi",
"links": [
[
"svanìvi",
"svanivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìva",
"links": [
[
"svanìva",
"svaniva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanivàmo",
"links": [
[
"svanivàmo",
"svanivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "svanivàte",
"links": [
[
"svanivàte",
"svanivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìvano",
"links": [
[
"svanìvano",
"svanivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìi",
"links": [
[
"svanìi",
"svanii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsti",
"links": [
[
"svanìsti",
"svanisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìmmo",
"links": [
[
"svanìmmo",
"svanimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "svanìste",
"links": [
[
"svanìste",
"svaniste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìrono",
"links": [
[
"svanìrono",
"svanirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "svanirài",
"links": [
[
"svanirài",
"svanirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirémo",
"links": [
[
"svanirémo",
"svaniremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "svaniréte",
"links": [
[
"svaniréte",
"svanirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanirànno",
"links": [
[
"svanirànno",
"svaniranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirèi",
"links": [
[
"svanirèi",
"svanirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanirésti",
"links": [
[
"svanirésti",
"svaniresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanirèbbe",
"links": [
[
"svanirèbbe",
"svanirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirébbe",
"links": [
[
"svanirébbe",
"svanirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirémmo",
"links": [
[
"svanirémmo",
"svaniremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "svaniréste",
"links": [
[
"svaniréste",
"svanireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanirèbbero",
"links": [
[
"svanirèbbero",
"svanirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirébbero",
"links": [
[
"svanirébbero",
"svanirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "svaniàmo",
"links": [
[
"svaniàmo",
"svaniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svaniàte",
"links": [
[
"svaniàte",
"svaniate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìscano",
"links": [
[
"svanìscano",
"svaniscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìssi",
"links": [
[
"svanìssi",
"svanissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìssi",
"links": [
[
"svanìssi",
"svanissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìsse",
"links": [
[
"svanìsse",
"svanisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìssimo",
"links": [
[
"svanìssimo",
"svanissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìste",
"links": [
[
"svanìste",
"svaniste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìssero",
"links": [
[
"svanìssero",
"svanissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìsci",
"links": [
[
"svanìsci",
"svanisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svaniàmo",
"links": [
[
"svaniàmo",
"svaniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "svanìte",
"links": [
[
"svanìte",
"svanite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìscano",
"links": [
[
"svanìscano",
"svaniscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìre",
"links": [
[
"svanìre",
"svanire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svaniàmo",
"links": [
[
"svaniàmo",
"svaniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "svanìte",
"links": [
[
"svanìte",
"svanite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìscano",
"links": [
[
"svanìscano",
"svaniscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "e/+isc"
},
"expansion": "svanìre (first-person singular present svanìsco, first-person singular past historic svanìi, past participle svanìto, auxiliary èssere)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"sva‧nì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sva‧nì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to disappear, vanish, take flight, get away or fade"
],
"id": "en-svanire-it-verb-i0mySvky",
"links": [
[
"disappear",
"disappear"
],
[
"vanish",
"vanish"
],
[
"take flight",
"take flight"
],
[
"get away",
"get away"
],
[
"fade",
"fade"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to disappear, vanish, take flight, get away or fade"
],
"related": [
{
"word": "svanito"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zvaˈni.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "svanire"
}
{
"etymology_links": [
[
"*exvānīre",
"Reconstruction:Latin/exvanire"
],
[
"ēvānēscō",
"evanesco#Latin"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*exvānīre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Vulgar Latin *exvānīre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*exvānīre"
},
"expansion": "Inherited from Vulgar Latin *exvānīre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ēvānēscō"
},
"expansion": "Latin ēvānēscō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *exvānīre, from Latin ēvānēscō with a change of prefix.",
"forms": [
{
"form": "svanìre",
"links": [
[
"svanìre",
"svanire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svanìsco",
"links": [
[
"svanìsco",
"svanisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìi",
"links": [
[
"svanìi",
"svanii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìto",
"links": [
[
"svanìto",
"svanito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "svanìre",
"links": [
[
"svanìre",
"svanire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "svanèndo",
"links": [
[
"svanèndo",
"svanendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "svanènte",
"links": [
[
"svanènte",
"svanente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "svanìto",
"links": [
[
"svanìto",
"svanito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "svanìsco",
"links": [
[
"svanìsco",
"svanisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsci",
"links": [
[
"svanìsci",
"svanisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsce",
"links": [
[
"svanìsce",
"svanisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svaniàmo",
"links": [
[
"svaniàmo",
"svaniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "svanìte",
"links": [
[
"svanìte",
"svanite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìscono",
"links": [
[
"svanìscono",
"svaniscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìvo",
"links": [
[
"svanìvo",
"svanivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìvi",
"links": [
[
"svanìvi",
"svanivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìva",
"links": [
[
"svanìva",
"svaniva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanivàmo",
"links": [
[
"svanivàmo",
"svanivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "svanivàte",
"links": [
[
"svanivàte",
"svanivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìvano",
"links": [
[
"svanìvano",
"svanivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìi",
"links": [
[
"svanìi",
"svanii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsti",
"links": [
[
"svanìsti",
"svanisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìmmo",
"links": [
[
"svanìmmo",
"svanimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "svanìste",
"links": [
[
"svanìste",
"svaniste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìrono",
"links": [
[
"svanìrono",
"svanirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "svanirài",
"links": [
[
"svanirài",
"svanirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirémo",
"links": [
[
"svanirémo",
"svaniremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "svaniréte",
"links": [
[
"svaniréte",
"svanirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanirànno",
"links": [
[
"svanirànno",
"svaniranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirèi",
"links": [
[
"svanirèi",
"svanirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanirésti",
"links": [
[
"svanirésti",
"svaniresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanirèbbe",
"links": [
[
"svanirèbbe",
"svanirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirébbe",
"links": [
[
"svanirébbe",
"svanirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirémmo",
"links": [
[
"svanirémmo",
"svaniremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "svaniréste",
"links": [
[
"svaniréste",
"svanireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanirèbbero",
"links": [
[
"svanirèbbero",
"svanirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanirébbero",
"links": [
[
"svanirébbero",
"svanirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "svaniàmo",
"links": [
[
"svaniàmo",
"svaniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svaniàte",
"links": [
[
"svaniàte",
"svaniate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìscano",
"links": [
[
"svanìscano",
"svaniscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìssi",
"links": [
[
"svanìssi",
"svanissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìssi",
"links": [
[
"svanìssi",
"svanissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìsse",
"links": [
[
"svanìsse",
"svanisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìssimo",
"links": [
[
"svanìssimo",
"svanissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìste",
"links": [
[
"svanìste",
"svaniste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "svanìssero",
"links": [
[
"svanìssero",
"svanissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìsci",
"links": [
[
"svanìsci",
"svanisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svaniàmo",
"links": [
[
"svaniàmo",
"svaniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "svanìte",
"links": [
[
"svanìte",
"svanite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìscano",
"links": [
[
"svanìscano",
"svaniscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "svanìre",
"links": [
[
"svanìre",
"svanire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "svanìsca",
"links": [
[
"svanìsca",
"svanisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "svaniàmo",
"links": [
[
"svaniàmo",
"svaniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "svanìte",
"links": [
[
"svanìte",
"svanite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "svanìscano",
"links": [
[
"svanìscano",
"svaniscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "e/+isc"
},
"expansion": "svanìre (first-person singular present svanìsco, first-person singular past historic svanìi, past participle svanìto, auxiliary èssere)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"sva‧nì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sva‧nì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "svanito"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian intransitive verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms inherited from Vulgar Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ire",
"Italian verbs taking essere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ire",
"Rhymes:Italian/ire/3 syllables"
],
"glosses": [
"to disappear, vanish, take flight, get away or fade"
],
"links": [
[
"disappear",
"disappear"
],
[
"vanish",
"vanish"
],
[
"take flight",
"take flight"
],
[
"get away",
"get away"
],
[
"fade",
"fade"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to disappear, vanish, take flight, get away or fade"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zvaˈni.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "svanire"
}
Download raw JSONL data for svanire meaning in Italian (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.