See stramaledire in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"stra-",
"stra-#Italian"
],
[
"maledire",
"maledire#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "stra-",
"4": "maledire"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "stra",
"3": "maledire"
},
"expansion": "stra- + maledire",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From stra- + maledire.",
"forms": [
{
"form": "stramaledìre",
"links": [
[
"stramaledìre",
"stramaledire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stramaledìco",
"links": [
[
"stramaledìco",
"stramaledico"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìssi",
"links": [
[
"stramaledìssi",
"stramaledissi"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìi",
"links": [
[
"stramaledìi",
"stramaledii"
]
],
"tags": [
"common",
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledétto",
"links": [
[
"stramaledétto",
"stramaledetto"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stramaledicévo",
"links": [
[
"stramaledicévo",
"stramaledicevo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìvo",
"links": [
[
"stramaledìvo",
"stramaledivo"
]
],
"tags": [
"common",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stramaledìre",
"links": [
[
"stramaledìre",
"stramaledire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "stramaledicèndo",
"links": [
[
"stramaledicèndo",
"stramaledicendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "stramaledicènte",
"links": [
[
"stramaledicènte",
"stramaledicente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stramaledétto",
"links": [
[
"stramaledétto",
"stramaledetto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stramaledìco",
"links": [
[
"stramaledìco",
"stramaledico#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìci",
"links": [
[
"stramaledìci",
"stramaledici#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìce",
"links": [
[
"stramaledìce",
"stramaledice#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramalediciàmo",
"links": [
[
"stramalediciàmo",
"stramalediciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stramaledìte",
"links": [
[
"stramaledìte",
"stramaledite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìcono",
"links": [
[
"stramaledìcono",
"stramaledicono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicévo",
"links": [
[
"stramaledicévo",
"stramaledicevo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìvo",
"links": [
[
"stramaledìvo",
"stramaledivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledicévi",
"links": [
[
"stramaledicévi",
"stramaledicevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìvi",
"links": [
[
"stramaledìvi",
"stramaledivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledicéva",
"links": [
[
"stramaledicéva",
"stramalediceva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìva",
"links": [
[
"stramaledìva",
"stramalediva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicevàmo",
"links": [
[
"stramaledicevàmo",
"stramaledicevamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledivàmo",
"links": [
[
"stramaledivàmo",
"stramaledivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledicevàte",
"links": [
[
"stramaledicevàte",
"stramaledicevate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledivàte",
"links": [
[
"stramaledivàte",
"stramaledivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledicévano",
"links": [
[
"stramaledicévano",
"stramaledicevano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìvano",
"links": [
[
"stramaledìvano",
"stramaledivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìssi",
"links": [
[
"stramaledìssi",
"stramaledissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìi",
"links": [
[
"stramaledìi",
"stramaledii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledicésti",
"links": [
[
"stramaledicésti",
"stramaledicesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìsti",
"links": [
[
"stramaledìsti",
"stramaledisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìsse",
"links": [
[
"stramaledìsse",
"stramaledisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicémmo",
"links": [
[
"stramaledicémmo",
"stramaledicemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledìmmo",
"links": [
[
"stramaledìmmo",
"stramaledimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledicéste",
"links": [
[
"stramaledicéste",
"stramalediceste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìste",
"links": [
[
"stramaledìste",
"stramalediste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìssero",
"links": [
[
"stramaledìssero",
"stramaledissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìrono",
"links": [
[
"stramaledìrono",
"stramaledirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledirài",
"links": [
[
"stramaledirài",
"stramaledirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirémo",
"links": [
[
"stramaledirémo",
"stramalediremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramalediréte",
"links": [
[
"stramalediréte",
"stramaledirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledirànno",
"links": [
[
"stramaledirànno",
"stramalediranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirèi",
"links": [
[
"stramaledirèi",
"stramaledirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledirésti",
"links": [
[
"stramaledirésti",
"stramalediresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledirèbbe",
"links": [
[
"stramaledirèbbe",
"stramaledirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirébbe",
"links": [
[
"stramaledirébbe",
"stramaledirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirémmo",
"links": [
[
"stramaledirémmo",
"stramalediremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "stramalediréste",
"links": [
[
"stramalediréste",
"stramaledireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledirèbbero",
"links": [
[
"stramaledirèbbero",
"stramaledirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirébbero",
"links": [
[
"stramaledirébbero",
"stramaledirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramalediciàmo",
"links": [
[
"stramalediciàmo",
"stramalediciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramalediciàte",
"links": [
[
"stramalediciàte",
"stramalediciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledìcano",
"links": [
[
"stramaledìcano",
"stramaledicano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicéssi",
"links": [
[
"stramaledicéssi",
"stramaledicessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledicéssi",
"links": [
[
"stramaledicéssi",
"stramaledicessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledicésse",
"links": [
[
"stramaledicésse",
"stramaledicesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicéssimo",
"links": [
[
"stramaledicéssimo",
"stramaledicessimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledicéste",
"links": [
[
"stramaledicéste",
"stramalediceste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledicéssero",
"links": [
[
"stramaledicéssero",
"stramaledicessero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìci",
"links": [
[
"stramaledìci",
"stramaledici#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramalediciàmo",
"links": [
[
"stramalediciàmo",
"stramalediciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledìte",
"links": [
[
"stramaledìte",
"stramaledite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìcano",
"links": [
[
"stramaledìcano",
"stramaledicano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìre",
"links": [
[
"stramaledìre",
"stramaledire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramalediciàmo",
"links": [
[
"stramalediciàmo",
"stramalediciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledìte",
"links": [
[
"stramaledìte",
"stramaledite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìcano",
"links": [
[
"stramaledìcano",
"stramaledicano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"expansion": "stramaledìre (first-person singular present stramaledìco, first-person singular past historic stramaledìssi or (popular) stramaledìi, past participle stramaledétto, first-person singular imperfect stramaledicévo or (popular) stramaledìvo, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with stra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular imperfect indicative",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular present indicative",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "stramaledetto"
}
],
"glosses": [
"to curse strongly"
],
"id": "en-stramaledire-it-verb-tY6rezXy",
"links": [
[
"curse",
"curse"
]
],
"related": [
{
"word": "maledire"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "stramaledire"
}
{
"derived": [
{
"word": "stramaledetto"
}
],
"etymology_links": [
[
"stra-",
"stra-#Italian"
],
[
"maledire",
"maledire#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "stra-",
"4": "maledire"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "stra",
"3": "maledire"
},
"expansion": "stra- + maledire",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From stra- + maledire.",
"forms": [
{
"form": "stramaledìre",
"links": [
[
"stramaledìre",
"stramaledire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "stramaledìco",
"links": [
[
"stramaledìco",
"stramaledico"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìssi",
"links": [
[
"stramaledìssi",
"stramaledissi"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìi",
"links": [
[
"stramaledìi",
"stramaledii"
]
],
"tags": [
"common",
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledétto",
"links": [
[
"stramaledétto",
"stramaledetto"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stramaledicévo",
"links": [
[
"stramaledicévo",
"stramaledicevo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìvo",
"links": [
[
"stramaledìvo",
"stramaledivo"
]
],
"tags": [
"common",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stramaledìre",
"links": [
[
"stramaledìre",
"stramaledire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "stramaledicèndo",
"links": [
[
"stramaledicèndo",
"stramaledicendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "stramaledicènte",
"links": [
[
"stramaledicènte",
"stramaledicente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stramaledétto",
"links": [
[
"stramaledétto",
"stramaledetto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stramaledìco",
"links": [
[
"stramaledìco",
"stramaledico#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìci",
"links": [
[
"stramaledìci",
"stramaledici#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìce",
"links": [
[
"stramaledìce",
"stramaledice#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramalediciàmo",
"links": [
[
"stramalediciàmo",
"stramalediciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stramaledìte",
"links": [
[
"stramaledìte",
"stramaledite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìcono",
"links": [
[
"stramaledìcono",
"stramaledicono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicévo",
"links": [
[
"stramaledicévo",
"stramaledicevo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìvo",
"links": [
[
"stramaledìvo",
"stramaledivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledicévi",
"links": [
[
"stramaledicévi",
"stramaledicevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìvi",
"links": [
[
"stramaledìvi",
"stramaledivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledicéva",
"links": [
[
"stramaledicéva",
"stramalediceva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìva",
"links": [
[
"stramaledìva",
"stramalediva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicevàmo",
"links": [
[
"stramaledicevàmo",
"stramaledicevamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledivàmo",
"links": [
[
"stramaledivàmo",
"stramaledivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledicevàte",
"links": [
[
"stramaledicevàte",
"stramaledicevate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledivàte",
"links": [
[
"stramaledivàte",
"stramaledivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledicévano",
"links": [
[
"stramaledicévano",
"stramaledicevano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìvano",
"links": [
[
"stramaledìvano",
"stramaledivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìssi",
"links": [
[
"stramaledìssi",
"stramaledissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìi",
"links": [
[
"stramaledìi",
"stramaledii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledicésti",
"links": [
[
"stramaledicésti",
"stramaledicesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìsti",
"links": [
[
"stramaledìsti",
"stramaledisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìsse",
"links": [
[
"stramaledìsse",
"stramaledisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicémmo",
"links": [
[
"stramaledicémmo",
"stramaledicemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledìmmo",
"links": [
[
"stramaledìmmo",
"stramaledimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledicéste",
"links": [
[
"stramaledicéste",
"stramalediceste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìste",
"links": [
[
"stramaledìste",
"stramalediste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìssero",
"links": [
[
"stramaledìssero",
"stramaledissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìrono",
"links": [
[
"stramaledìrono",
"stramaledirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"common",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledirài",
"links": [
[
"stramaledirài",
"stramaledirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirémo",
"links": [
[
"stramaledirémo",
"stramalediremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramalediréte",
"links": [
[
"stramalediréte",
"stramaledirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledirànno",
"links": [
[
"stramaledirànno",
"stramalediranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirèi",
"links": [
[
"stramaledirèi",
"stramaledirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledirésti",
"links": [
[
"stramaledirésti",
"stramalediresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledirèbbe",
"links": [
[
"stramaledirèbbe",
"stramaledirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirébbe",
"links": [
[
"stramaledirébbe",
"stramaledirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirémmo",
"links": [
[
"stramaledirémmo",
"stramalediremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "stramalediréste",
"links": [
[
"stramalediréste",
"stramaledireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledirèbbero",
"links": [
[
"stramaledirèbbero",
"stramaledirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledirébbero",
"links": [
[
"stramaledirébbero",
"stramaledirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramalediciàmo",
"links": [
[
"stramalediciàmo",
"stramalediciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramalediciàte",
"links": [
[
"stramalediciàte",
"stramalediciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledìcano",
"links": [
[
"stramaledìcano",
"stramaledicano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicéssi",
"links": [
[
"stramaledicéssi",
"stramaledicessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledicéssi",
"links": [
[
"stramaledicéssi",
"stramaledicessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledicésse",
"links": [
[
"stramaledicésse",
"stramaledicesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledicéssimo",
"links": [
[
"stramaledicéssimo",
"stramaledicessimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledicéste",
"links": [
[
"stramaledicéste",
"stramalediceste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stramaledicéssero",
"links": [
[
"stramaledicéssero",
"stramaledicessero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìci",
"links": [
[
"stramaledìci",
"stramaledici#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramalediciàmo",
"links": [
[
"stramalediciàmo",
"stramalediciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledìte",
"links": [
[
"stramaledìte",
"stramaledite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìcano",
"links": [
[
"stramaledìcano",
"stramaledicano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramaledìre",
"links": [
[
"stramaledìre",
"stramaledire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "stramaledìca",
"links": [
[
"stramaledìca",
"stramaledica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stramalediciàmo",
"links": [
[
"stramalediciàmo",
"stramalediciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "stramaledìte",
"links": [
[
"stramaledìte",
"stramaledite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "stramaledìcano",
"links": [
[
"stramaledìcano",
"stramaledicano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"expansion": "stramaledìre (first-person singular present stramaledìco, first-person singular past historic stramaledìssi or (popular) stramaledìi, past participle stramaledétto, first-person singular imperfect stramaledicévo or (popular) stramaledìvo, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/@"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "maledire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian irregular verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms prefixed with stra-",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ere",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Italian verbs with irregular imperfect indicative",
"Italian verbs with irregular past historic",
"Italian verbs with irregular past participle",
"Italian verbs with irregular present indicative",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"to curse strongly"
],
"links": [
[
"curse",
"curse"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "stramaledire"
}
Download raw JSONL data for stramaledire meaning in Italian (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.