"sloggiare" meaning in Italian

See sloggiare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{it-verb|a/ò}} sloggiàre (first-person singular present slòggio, first-person singular past historic sloggiài, past participle sloggiàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a/ò}} Forms: sloggiàre [canonical], slòggio [first-person, present, singular], sloggiài [first-person, historic, past, singular], sloggiàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], sloggiàre [infinitive], avére [auxiliary], sloggiàndo [gerund], sloggiànte [participle, present], sloggiàto [participle, past], slòggio [first-person, indicative, present, singular], slòggi [indicative, present, second-person, singular], slòggia [indicative, present, singular, third-person], sloggiàmo [first-person, indicative, plural, present], sloggiàte [indicative, plural, present, second-person], slòggiano [indicative, plural, present, third-person], sloggiàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], sloggiàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], sloggiàva [imperfect, indicative, singular, third-person], sloggiavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], sloggiavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], sloggiàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], sloggiài [first-person, historic, indicative, past, singular], sloggiàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], sloggiò [historic, indicative, past, singular, third-person], sloggiàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], sloggiàste [historic, indicative, past, plural, second-person], sloggiàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], sloggerò [first-person, future, indicative, singular], sloggerài [future, indicative, second-person, singular], sloggerà [future, indicative, singular, third-person], sloggerémo [first-person, future, indicative, plural], sloggeréte [future, indicative, plural, second-person], sloggerànno [future, indicative, plural, third-person], sloggerèi [conditional, first-person, singular], sloggerésti [conditional, second-person, singular], sloggerèbbe [conditional, singular, third-person], sloggerébbe [conditional, singular, third-person], sloggerémmo [conditional, first-person, plural], sloggeréste [conditional, plural, second-person], sloggerèbbero [conditional, plural, third-person], sloggerébbero [conditional, plural, third-person], slòggi [first-person, present, singular, subjunctive], slòggi [present, second-person, singular, subjunctive], slòggi [present, singular, subjunctive, third-person], sloggiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], sloggiàte [plural, present, second-person, subjunctive], slòggino [plural, present, subjunctive, third-person], sloggiàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], sloggiàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], sloggiàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], sloggiàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], sloggiàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], sloggiàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], slòggia [imperative, second-person, singular], slòggi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], sloggiàmo [first-person, imperative, plural], sloggiàte [imperative, plural, second-person], slòggino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], sloggiàre [imperative, negative, second-person, singular], slòggi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], sloggiàmo [first-person, imperative, negative, plural], sloggiàte [imperative, negative, plural, second-person], slòggino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (transitive) to dislodge, to evict Tags: transitive
    Sense id: en-sloggiare-it-verb-Rv~WInkk Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 62 38
  2. (intransitive) to move out, to vacate (typically under pressure) [auxiliary avere] Tags: intransitive
    Sense id: en-sloggiare-it-verb-qcDcNahI Categories (other): Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 35 65 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 36 64 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 37 63 Disambiguation of Pages with 1 entry: 35 65 Disambiguation of Pages with entries: 24 76
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: sloggiamento

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "sloggiàre",
      "links": [
        [
          "sloggiàre",
          "sloggiare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggio",
      "links": [
        [
          "slòggio",
          "sloggio"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiài",
      "links": [
        [
          "sloggiài",
          "sloggiai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàto",
      "links": [
        [
          "sloggiàto",
          "sloggiato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàre",
      "links": [
        [
          "sloggiàre",
          "sloggiare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàndo",
      "links": [
        [
          "sloggiàndo",
          "sloggiando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiànte",
      "links": [
        [
          "sloggiànte",
          "sloggiante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàto",
      "links": [
        [
          "sloggiàto",
          "sloggiato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggio",
      "links": [
        [
          "slòggio",
          "sloggio#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggia",
      "links": [
        [
          "slòggia",
          "sloggia#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmo",
          "sloggiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàte",
      "links": [
        [
          "sloggiàte",
          "sloggiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggiano",
      "links": [
        [
          "slòggiano",
          "sloggiano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàvo",
      "links": [
        [
          "sloggiàvo",
          "sloggiavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàvi",
      "links": [
        [
          "sloggiàvi",
          "sloggiavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàva",
      "links": [
        [
          "sloggiàva",
          "sloggiava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiavàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiavàmo",
          "sloggiavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiavàte",
      "links": [
        [
          "sloggiavàte",
          "sloggiavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàvano",
      "links": [
        [
          "sloggiàvano",
          "sloggiavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiài",
      "links": [
        [
          "sloggiài",
          "sloggiai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàsti",
      "links": [
        [
          "sloggiàsti",
          "sloggiasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmmo",
          "sloggiammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàste",
      "links": [
        [
          "sloggiàste",
          "sloggiaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàrono",
      "links": [
        [
          "sloggiàrono",
          "sloggiarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerài",
      "links": [
        [
          "sloggerài",
          "sloggerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerémo",
      "links": [
        [
          "sloggerémo",
          "sloggeremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggeréte",
      "links": [
        [
          "sloggeréte",
          "sloggerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerànno",
      "links": [
        [
          "sloggerànno",
          "sloggeranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerèi",
      "links": [
        [
          "sloggerèi",
          "sloggerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerésti",
      "links": [
        [
          "sloggerésti",
          "sloggeresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerèbbe",
      "links": [
        [
          "sloggerèbbe",
          "sloggerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerébbe",
      "links": [
        [
          "sloggerébbe",
          "sloggerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerémmo",
      "links": [
        [
          "sloggerémmo",
          "sloggeremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggeréste",
      "links": [
        [
          "sloggeréste",
          "sloggereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerèbbero",
      "links": [
        [
          "sloggerèbbero",
          "sloggerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerébbero",
      "links": [
        [
          "sloggerébbero",
          "sloggerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmo",
          "sloggiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàte",
      "links": [
        [
          "sloggiàte",
          "sloggiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggino",
      "links": [
        [
          "slòggino",
          "sloggino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàssi",
      "links": [
        [
          "sloggiàssi",
          "sloggiassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàssi",
      "links": [
        [
          "sloggiàssi",
          "sloggiassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàsse",
      "links": [
        [
          "sloggiàsse",
          "sloggiasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàssimo",
      "links": [
        [
          "sloggiàssimo",
          "sloggiassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàste",
      "links": [
        [
          "sloggiàste",
          "sloggiaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàssero",
      "links": [
        [
          "sloggiàssero",
          "sloggiassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggia",
      "links": [
        [
          "slòggia",
          "sloggia#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmo",
          "sloggiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàte",
      "links": [
        [
          "sloggiàte",
          "sloggiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggino",
      "links": [
        [
          "slòggino",
          "sloggino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàre",
      "links": [
        [
          "sloggiàre",
          "sloggiare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmo",
          "sloggiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàte",
      "links": [
        [
          "sloggiàte",
          "sloggiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggino",
      "links": [
        [
          "slòggino",
          "sloggino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "sloggiàre (first-person singular present slòggio, first-person singular past historic sloggiài, past participle sloggiàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "info_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":da<from>"
      },
      "expansion": "[with da ‘from’]",
      "extra_data": {
        "words": [
          "da",
          "‘from’"
        ]
      },
      "name": "+obj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sloggiamento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to dislodge, to evict"
      ],
      "id": "en-sloggiare-it-verb-Rv~WInkk",
      "links": [
        [
          "dislodge",
          "dislodge"
        ],
        [
          "evict",
          "evict"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dislodge, to evict"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to move out, to vacate (typically under pressure)"
      ],
      "id": "en-sloggiare-it-verb-qcDcNahI",
      "links": [
        [
          "move out",
          "move out"
        ],
        [
          "vacate",
          "vacate"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to move out, to vacate (typically under pressure) [auxiliary avere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "sloggiare"
}
{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sloggiàre",
      "links": [
        [
          "sloggiàre",
          "sloggiare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggio",
      "links": [
        [
          "slòggio",
          "sloggio"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiài",
      "links": [
        [
          "sloggiài",
          "sloggiai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàto",
      "links": [
        [
          "sloggiàto",
          "sloggiato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàre",
      "links": [
        [
          "sloggiàre",
          "sloggiare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàndo",
      "links": [
        [
          "sloggiàndo",
          "sloggiando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiànte",
      "links": [
        [
          "sloggiànte",
          "sloggiante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàto",
      "links": [
        [
          "sloggiàto",
          "sloggiato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggio",
      "links": [
        [
          "slòggio",
          "sloggio#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggia",
      "links": [
        [
          "slòggia",
          "sloggia#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmo",
          "sloggiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàte",
      "links": [
        [
          "sloggiàte",
          "sloggiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggiano",
      "links": [
        [
          "slòggiano",
          "sloggiano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàvo",
      "links": [
        [
          "sloggiàvo",
          "sloggiavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàvi",
      "links": [
        [
          "sloggiàvi",
          "sloggiavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàva",
      "links": [
        [
          "sloggiàva",
          "sloggiava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiavàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiavàmo",
          "sloggiavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiavàte",
      "links": [
        [
          "sloggiavàte",
          "sloggiavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàvano",
      "links": [
        [
          "sloggiàvano",
          "sloggiavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiài",
      "links": [
        [
          "sloggiài",
          "sloggiai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàsti",
      "links": [
        [
          "sloggiàsti",
          "sloggiasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmmo",
          "sloggiammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàste",
      "links": [
        [
          "sloggiàste",
          "sloggiaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàrono",
      "links": [
        [
          "sloggiàrono",
          "sloggiarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerài",
      "links": [
        [
          "sloggerài",
          "sloggerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerémo",
      "links": [
        [
          "sloggerémo",
          "sloggeremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggeréte",
      "links": [
        [
          "sloggeréte",
          "sloggerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerànno",
      "links": [
        [
          "sloggerànno",
          "sloggeranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerèi",
      "links": [
        [
          "sloggerèi",
          "sloggerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerésti",
      "links": [
        [
          "sloggerésti",
          "sloggeresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerèbbe",
      "links": [
        [
          "sloggerèbbe",
          "sloggerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerébbe",
      "links": [
        [
          "sloggerébbe",
          "sloggerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerémmo",
      "links": [
        [
          "sloggerémmo",
          "sloggeremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggeréste",
      "links": [
        [
          "sloggeréste",
          "sloggereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerèbbero",
      "links": [
        [
          "sloggerèbbero",
          "sloggerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggerébbero",
      "links": [
        [
          "sloggerébbero",
          "sloggerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmo",
          "sloggiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàte",
      "links": [
        [
          "sloggiàte",
          "sloggiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggino",
      "links": [
        [
          "slòggino",
          "sloggino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàssi",
      "links": [
        [
          "sloggiàssi",
          "sloggiassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàssi",
      "links": [
        [
          "sloggiàssi",
          "sloggiassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàsse",
      "links": [
        [
          "sloggiàsse",
          "sloggiasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàssimo",
      "links": [
        [
          "sloggiàssimo",
          "sloggiassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàste",
      "links": [
        [
          "sloggiàste",
          "sloggiaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàssero",
      "links": [
        [
          "sloggiàssero",
          "sloggiassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggia",
      "links": [
        [
          "slòggia",
          "sloggia#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmo",
          "sloggiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàte",
      "links": [
        [
          "sloggiàte",
          "sloggiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggino",
      "links": [
        [
          "slòggino",
          "sloggino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàre",
      "links": [
        [
          "sloggiàre",
          "sloggiare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggi",
      "links": [
        [
          "slòggi",
          "sloggi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàmo",
      "links": [
        [
          "sloggiàmo",
          "sloggiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sloggiàte",
      "links": [
        [
          "sloggiàte",
          "sloggiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "slòggino",
      "links": [
        [
          "slòggino",
          "sloggino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "sloggiàre (first-person singular present slòggio, first-person singular past historic sloggiài, past participle sloggiàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "info_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":da<from>"
      },
      "expansion": "[with da ‘from’]",
      "extra_data": {
        "words": [
          "da",
          "‘from’"
        ]
      },
      "name": "+obj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "sloggiamento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to dislodge, to evict"
      ],
      "links": [
        [
          "dislodge",
          "dislodge"
        ],
        [
          "evict",
          "evict"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to dislodge, to evict"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to move out, to vacate (typically under pressure)"
      ],
      "links": [
        [
          "move out",
          "move out"
        ],
        [
          "vacate",
          "vacate"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to move out, to vacate (typically under pressure) [auxiliary avere]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "sloggiare"
}

Download raw JSONL data for sloggiare meaning in Italian (11.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.