"schiamazzo" meaning in Italian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "schiamazzare"
      },
      "expansion": "Deverbal from schiamazzare + -o",
      "name": "it-deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "exclāmatiō"
      },
      "expansion": "Latin exclāmatiō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "esclamasse"
      },
      "expansion": "Old French esclamasse",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from schiamazzare + -o. Alternatively, possibly corresponds to Latin exclāmatiō (whence also the borrowing esclamazione, from the accusative form), with the verb derived from the noun instead. Compare also Old French esclamasse.",
  "forms": [
    {
      "form": "schiamazzi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "schiamazzo m (plural schiamazzi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "schia‧màz‧zo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "schiamazzare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "schiamazzatore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boisterous noise, clamour, din, disturbance"
      ],
      "id": "en-schiamazzo-it-noun-C6u0xSpq",
      "links": [
        [
          "boisterous",
          "boisterous"
        ],
        [
          "noise",
          "noise"
        ],
        [
          "clamour",
          "clamour"
        ],
        [
          "din",
          "din"
        ],
        [
          "disturbance",
          "disturbance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Italian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -o (deverbal)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cackle, chatter (of animals)"
      ],
      "id": "en-schiamazzo-it-noun-wlAE-aDw",
      "links": [
        [
          "cackle",
          "cackle"
        ],
        [
          "chatter",
          "chatter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skjaˈmat.t͡so/"
    },
    {
      "rhymes": "-attso"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "casino"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rumore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "strepito"
    }
  ],
  "word": "schiamazzo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "schiamazzo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "schia‧màz‧zo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 24 71",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 14 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 22 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "schiamazzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of schiamazzare"
      ],
      "id": "en-schiamazzo-it-verb-tJi2uejP",
      "links": [
        [
          "schiamazzare",
          "schiamazzare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skjaˈmat.t͡so/"
    },
    {
      "rhymes": "-attso"
    }
  ],
  "word": "schiamazzo"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian deverbals",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms suffixed with -o (deverbal)",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/attso",
    "Rhymes:Italian/attso/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "schiamazzare"
      },
      "expansion": "Deverbal from schiamazzare + -o",
      "name": "it-deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "exclāmatiō"
      },
      "expansion": "Latin exclāmatiō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "esclamasse"
      },
      "expansion": "Old French esclamasse",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from schiamazzare + -o. Alternatively, possibly corresponds to Latin exclāmatiō (whence also the borrowing esclamazione, from the accusative form), with the verb derived from the noun instead. Compare also Old French esclamasse.",
  "forms": [
    {
      "form": "schiamazzi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "schiamazzo m (plural schiamazzi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "schia‧màz‧zo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "schiamazzare"
    },
    {
      "word": "schiamazzatore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boisterous noise, clamour, din, disturbance"
      ],
      "links": [
        [
          "boisterous",
          "boisterous"
        ],
        [
          "noise",
          "noise"
        ],
        [
          "clamour",
          "clamour"
        ],
        [
          "din",
          "din"
        ],
        [
          "disturbance",
          "disturbance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cackle, chatter (of animals)"
      ],
      "links": [
        [
          "cackle",
          "cackle"
        ],
        [
          "chatter",
          "chatter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skjaˈmat.t͡so/"
    },
    {
      "rhymes": "-attso"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "casino"
    },
    {
      "word": "rumore"
    },
    {
      "word": "strepito"
    }
  ],
  "word": "schiamazzo"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/attso",
    "Rhymes:Italian/attso/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "schiamazzo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "schia‧màz‧zo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "schiamazzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of schiamazzare"
      ],
      "links": [
        [
          "schiamazzare",
          "schiamazzare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/skjaˈmat.t͡so/"
    },
    {
      "rhymes": "-attso"
    }
  ],
  "word": "schiamazzo"
}