See rispolverare in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "rispolveratura" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ri", "3": "spolverare", "t2": "to dust" }, "expansion": "ri- + spolverare (“to dust”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From ri- + spolverare (“to dust”).", "forms": [ { "form": "rispolveràre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rispólvero", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rispolverài", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "rispolveràto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rispolveràre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "rispolveràndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rispolverànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rispolveràto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rispólvero", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispólvera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveriàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rispolveràte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rispólverano", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rispolveràvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispolveràva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveravàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rispolveravàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispolveràvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rispolverài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "rispolveràsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispolverò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "rispolveràste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispolveràrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rispolvererài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispolvererà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rispolvereréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispolvererànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rispolvererésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispolvererèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rispolvereréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rispolvererèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rispolveriàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveriàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rispólverino", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveràssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveràsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveràste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveràssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rispólvera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveriàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rispolveràte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispólverino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveriàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "rispolveràte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispólverino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a/ó" }, "expansion": "rispolveràre (first-person singular present rispólvero, first-person singular past historic rispolverài, past participle rispolveràto, auxiliary avére)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "ri‧spol‧ve‧rà‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a/ó" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to dust again" ], "id": "en-rispolverare-it-verb-MgoSRMo6", "links": [ [ "dust", "dust" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 85 12", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 89 8", "kind": "other", "name": "Italian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 44 34", "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with ri-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 79 13", "kind": "other", "name": "Italian verbs ending in -are", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 45 34", "kind": "other", "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 87 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 93 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I have to brush up on my English", "text": "devo rispolverare il mio inglese", "type": "example" } ], "glosses": [ "to brush up on" ], "id": "en-rispolverare-it-verb-zN4Swchh", "links": [ [ "brush up", "brush up" ] ], "synonyms": [ { "word": "rinfrescare" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Matteo Salvini is bringing back up the electoral-campaign tones on the issue of migrants.", "ref": "2020 August 2, “Migranti, Salvini attacca il governo: \"Grazie a Conte è ricominciata la pacchia. Proposte di Di Maio tardive, ci sono già i decreti sicurezza\" [Migrants, Salvini attacks the government: \"Thanks to Conte the bed of roses has begun again. Di Maio's proposals late, there are already security decrees]”, in la Repubblica:", "text": "Matteo Salvini rispolvera i toni da campagna elettorale sul tema migranti.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to bring up again" ], "id": "en-rispolverare-it-verb-rsK~Hx1q", "links": [ [ "bring up", "bring up" ] ], "synonyms": [ { "word": "riesumare" }, { "word": "riproporre" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ri.spol.veˈra.re/" }, { "rhymes": "-are" } ], "word": "rispolverare" }
{ "categories": [ "Italian 5-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian links with redundant wikilinks", "Italian terms prefixed with ri-", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian transitive verbs", "Italian verbs", "Italian verbs ending in -are", "Italian verbs taking avere as auxiliary", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/are", "Rhymes:Italian/are/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "rispolveratura" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ri", "3": "spolverare", "t2": "to dust" }, "expansion": "ri- + spolverare (“to dust”)", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "From ri- + spolverare (“to dust”).", "forms": [ { "form": "rispolveràre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "rispólvero", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rispolverài", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "rispolveràto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rispolveràre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "rispolveràndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "rispolverànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "rispolveràto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "rispólvero", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispólvera", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveriàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "rispolveràte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rispólverano", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rispolveràvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispolveràva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveravàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rispolveravàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispolveràvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rispolverài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "rispolveràsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispolverò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "rispolveràste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispolveràrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "rispolvererài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispolvererà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "rispolvereréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispolvererànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "rispolvererésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispolvererèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "rispolvereréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rispolvererèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rispolvererébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rispolveriàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveriàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rispólverino", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveràssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveràsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveràste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "rispolveràssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "rispólvera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveriàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "rispolveràte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispólverino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "rispolveràre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rispólveri", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rispolveriàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "rispolveràte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rispólverino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a/ó" }, "expansion": "rispolveràre (first-person singular present rispólvero, first-person singular past historic rispolverài, past participle rispolveràto, auxiliary avére)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "ri‧spol‧ve‧rà‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a/ó" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to dust again" ], "links": [ [ "dust", "dust" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I have to brush up on my English", "text": "devo rispolverare il mio inglese", "type": "example" } ], "glosses": [ "to brush up on" ], "links": [ [ "brush up", "brush up" ] ], "synonyms": [ { "word": "rinfrescare" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Italian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Matteo Salvini is bringing back up the electoral-campaign tones on the issue of migrants.", "ref": "2020 August 2, “Migranti, Salvini attacca il governo: \"Grazie a Conte è ricominciata la pacchia. Proposte di Di Maio tardive, ci sono già i decreti sicurezza\" [Migrants, Salvini attacks the government: \"Thanks to Conte the bed of roses has begun again. Di Maio's proposals late, there are already security decrees]”, in la Repubblica:", "text": "Matteo Salvini rispolvera i toni da campagna elettorale sul tema migranti.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to bring up again" ], "links": [ [ "bring up", "bring up" ] ], "synonyms": [ { "word": "riesumare" }, { "word": "riproporre" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ri.spol.veˈra.re/" }, { "rhymes": "-are" } ], "word": "rispolverare" }
Download raw JSONL data for rispolverare meaning in Italian (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.