"ripotere" meaning in Italian

See ripotere in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ri.poˈte.re/
Rhymes: -ere Head templates: {{it-verb|a:e􂀿as an auxiliary, with main verbs taking essere􂁀/@}} ripotére (first-person singular present ripòsso, first-person singular past historic ripotéi or (less common) ripotétti or (ditto, traditional) ripotètti, past participle ripotùto, first-person singular future ripotrò, no imperative, auxiliary avére or (as an auxiliary, with main verbs taking essere) èssere) Inflection templates: {{it-conj|a:e􂀿as an auxiliary, with main verbs taking essere􂁀/@}} Forms: ripotére [canonical], ripòsso [first-person, present, singular], ripotéi [first-person, historic, past, singular], ripotétti [first-person, historic, past, singular, uncommon], ripotètti [first-person, historic, past, singular, traditional], ripotùto [participle, past], ripotrò [first-person, future, singular], avére [auxiliary], èssere [auxiliary], irregular [table-tags], ripotére [infinitive], avére [auxiliary], èssere [auxiliary], ripotèndo [gerund], ripotènte [participle, present], ripotùto [participle, past], ripòsso [first-person, indicative, present, singular], ripuòi [indicative, present, second-person, singular], ripuò [indicative, present, singular, third-person], ripossiàmo [first-person, indicative, plural, present], ripotéte [indicative, plural, present, second-person], ripòssono [indicative, plural, present, third-person], ripotévo [first-person, imperfect, indicative, singular], ripotévi [imperfect, indicative, second-person, singular], ripotéva [imperfect, indicative, singular, third-person], ripotevàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], ripotevàte [imperfect, indicative, plural, second-person], ripotévano [imperfect, indicative, plural, third-person], ripotéi [first-person, historic, indicative, past, singular], ripotétti [first-person, historic, indicative, past, singular, uncommon], ripotètti [Traditional, first-person, historic, indicative, past, singular, uncommon], ripotésti [historic, indicative, past, second-person, singular], ripoté [historic, indicative, past, singular, third-person], ripotétte [historic, indicative, past, singular, third-person, uncommon], ripotètte [Traditional, historic, indicative, past, singular, third-person, uncommon], ripotémmo [first-person, historic, indicative, past, plural], ripotéste [historic, indicative, past, plural, second-person], ripotérono [historic, indicative, past, plural, third-person], ripotéttero [historic, indicative, past, plural, third-person, uncommon], ripotèttero [Traditional, historic, indicative, past, plural, third-person, uncommon], ripotrò [first-person, future, indicative, singular], ripotrài [future, indicative, second-person, singular], ripotrà [future, indicative, singular, third-person], ripotrémo [first-person, future, indicative, plural], ripotréte [future, indicative, plural, second-person], ripotrànno [future, indicative, plural, third-person], ripotrèi [conditional, first-person, singular], ripotrésti [conditional, second-person, singular], ripotrèbbe [conditional, singular, third-person], ripotrébbe [conditional, singular, third-person], ripotrémmo [conditional, first-person, plural], ripotréste [conditional, plural, second-person], ripotrèbbero [conditional, plural, third-person], ripotrébbero [conditional, plural, third-person], ripòssa [first-person, present, singular, subjunctive], ripòssa [present, second-person, singular, subjunctive], ripòssa [present, singular, subjunctive, third-person], ripossiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], ripossiàte [plural, present, second-person, subjunctive], ripòssano [plural, present, subjunctive, third-person], ripotéssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], ripotéssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], ripotésse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], ripotéssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], ripotéste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], ripotéssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], - [imperative, second-person, singular], - [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], - [first-person, imperative, plural], - [imperative, plural, second-person], - [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], - [imperative, negative, second-person, singular], - [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], - [first-person, imperative, negative, plural], - [imperative, negative, plural, second-person], - [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (intransitive) to be able to do something again Tags: intransitive
    Sense id: en-ripotere-it-verb-T0EmoEaH Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant alt parameters, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -ere, Italian verbs taking avere as auxiliary, Italian verbs taking essere as auxiliary, Italian verbs with irregular future, Italian verbs with irregular past historic, Italian verbs with irregular present indicative, Italian verbs with missing imperative, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "ripotére",
      "links": [
        [
          "ripotére",
          "ripotere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòsso",
      "links": [
        [
          "ripòsso",
          "riposso"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéi",
      "links": [
        [
          "ripotéi",
          "ripotei"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotétti",
      "links": [
        [
          "ripotétti",
          "ripotetti"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotètti",
      "links": [
        [
          "ripotètti",
          "ripotetti"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotùto",
      "links": [
        [
          "ripotùto",
          "ripotuto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrò",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "as an auxiliary",
        "with main verbs taking essere"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotére",
      "links": [
        [
          "ripotére",
          "ripotere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotèndo",
      "links": [
        [
          "ripotèndo",
          "ripotendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotènte",
      "links": [
        [
          "ripotènte",
          "ripotente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotùto",
      "links": [
        [
          "ripotùto",
          "ripotuto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòsso",
      "links": [
        [
          "ripòsso",
          "riposso#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripuòi",
      "links": [
        [
          "ripuòi",
          "ripuoi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripuò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripossiàmo",
      "links": [
        [
          "ripossiàmo",
          "ripossiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéte",
      "links": [
        [
          "ripotéte",
          "ripotete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssono",
      "links": [
        [
          "ripòssono",
          "ripossono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotévo",
      "links": [
        [
          "ripotévo",
          "ripotevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotévi",
      "links": [
        [
          "ripotévi",
          "ripotevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéva",
      "links": [
        [
          "ripotéva",
          "ripoteva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotevàmo",
      "links": [
        [
          "ripotevàmo",
          "ripotevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotevàte",
      "links": [
        [
          "ripotevàte",
          "ripotevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotévano",
      "links": [
        [
          "ripotévano",
          "ripotevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéi",
      "links": [
        [
          "ripotéi",
          "ripotei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotétti",
      "links": [
        [
          "ripotétti",
          "ripotetti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotètti",
      "links": [
        [
          "ripotètti",
          "ripotetti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Traditional",
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotésti",
      "links": [
        [
          "ripotésti",
          "ripotesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripoté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotétte",
      "links": [
        [
          "ripotétte",
          "ripotette#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotètte",
      "links": [
        [
          "ripotètte",
          "ripotette#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Traditional",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotémmo",
      "links": [
        [
          "ripotémmo",
          "ripotemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéste",
      "links": [
        [
          "ripotéste",
          "ripoteste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotérono",
      "links": [
        [
          "ripotérono",
          "ripoterono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéttero",
      "links": [
        [
          "ripotéttero",
          "ripotettero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotèttero",
      "links": [
        [
          "ripotèttero",
          "ripotettero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Traditional",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrài",
      "links": [
        [
          "ripotrài",
          "ripotrai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrémo",
      "links": [
        [
          "ripotrémo",
          "ripotremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotréte",
      "links": [
        [
          "ripotréte",
          "ripotrete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrànno",
      "links": [
        [
          "ripotrànno",
          "ripotranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrèi",
      "links": [
        [
          "ripotrèi",
          "ripotrei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrésti",
      "links": [
        [
          "ripotrésti",
          "ripotresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrèbbe",
      "links": [
        [
          "ripotrèbbe",
          "ripotrebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrébbe",
      "links": [
        [
          "ripotrébbe",
          "ripotrebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrémmo",
      "links": [
        [
          "ripotrémmo",
          "ripotremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotréste",
      "links": [
        [
          "ripotréste",
          "ripotreste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrèbbero",
      "links": [
        [
          "ripotrèbbero",
          "ripotrebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrébbero",
      "links": [
        [
          "ripotrébbero",
          "ripotrebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssa",
      "links": [
        [
          "ripòssa",
          "ripossa#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssa",
      "links": [
        [
          "ripòssa",
          "ripossa#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssa",
      "links": [
        [
          "ripòssa",
          "ripossa#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripossiàmo",
      "links": [
        [
          "ripossiàmo",
          "ripossiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripossiàte",
      "links": [
        [
          "ripossiàte",
          "ripossiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssano",
      "links": [
        [
          "ripòssano",
          "ripossano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéssi",
      "links": [
        [
          "ripotéssi",
          "ripotessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéssi",
      "links": [
        [
          "ripotéssi",
          "ripotessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotésse",
      "links": [
        [
          "ripotésse",
          "ripotesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéssimo",
      "links": [
        [
          "ripotéssimo",
          "ripotessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéste",
      "links": [
        [
          "ripotéste",
          "ripoteste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéssero",
      "links": [
        [
          "ripotéssero",
          "ripotessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a:e􂀿as an auxiliary, with main verbs taking essere􂁀/@"
      },
      "expansion": "ripotére (first-person singular present ripòsso, first-person singular past historic ripotéi or (less common) ripotétti or (ditto, traditional) ripotètti, past participle ripotùto, first-person singular future ripotrò, no imperative, auxiliary avére or (as an auxiliary, with main verbs taking essere) èssere)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ri‧po‧té‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ri‧po‧té‧re"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a:e􂀿as an auxiliary, with main verbs taking essere􂁀/@"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -ere",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular future",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past historic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular present indicative",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with missing imperative",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be able to do something again"
      ],
      "id": "en-ripotere-it-verb-T0EmoEaH",
      "links": [
        [
          "able",
          "able"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be able to do something again"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ri.poˈte.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-ere"
    }
  ],
  "word": "ripotere"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ripotére",
      "links": [
        [
          "ripotére",
          "ripotere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòsso",
      "links": [
        [
          "ripòsso",
          "riposso"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéi",
      "links": [
        [
          "ripotéi",
          "ripotei"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotétti",
      "links": [
        [
          "ripotétti",
          "ripotetti"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotètti",
      "links": [
        [
          "ripotètti",
          "ripotetti"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotùto",
      "links": [
        [
          "ripotùto",
          "ripotuto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrò",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "as an auxiliary",
        "with main verbs taking essere"
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotére",
      "links": [
        [
          "ripotére",
          "ripotere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotèndo",
      "links": [
        [
          "ripotèndo",
          "ripotendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotènte",
      "links": [
        [
          "ripotènte",
          "ripotente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotùto",
      "links": [
        [
          "ripotùto",
          "ripotuto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòsso",
      "links": [
        [
          "ripòsso",
          "riposso#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripuòi",
      "links": [
        [
          "ripuòi",
          "ripuoi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripuò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripossiàmo",
      "links": [
        [
          "ripossiàmo",
          "ripossiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéte",
      "links": [
        [
          "ripotéte",
          "ripotete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssono",
      "links": [
        [
          "ripòssono",
          "ripossono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotévo",
      "links": [
        [
          "ripotévo",
          "ripotevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotévi",
      "links": [
        [
          "ripotévi",
          "ripotevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéva",
      "links": [
        [
          "ripotéva",
          "ripoteva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotevàmo",
      "links": [
        [
          "ripotevàmo",
          "ripotevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotevàte",
      "links": [
        [
          "ripotevàte",
          "ripotevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotévano",
      "links": [
        [
          "ripotévano",
          "ripotevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéi",
      "links": [
        [
          "ripotéi",
          "ripotei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotétti",
      "links": [
        [
          "ripotétti",
          "ripotetti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotètti",
      "links": [
        [
          "ripotètti",
          "ripotetti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Traditional",
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotésti",
      "links": [
        [
          "ripotésti",
          "ripotesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripoté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotétte",
      "links": [
        [
          "ripotétte",
          "ripotette#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotètte",
      "links": [
        [
          "ripotètte",
          "ripotette#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Traditional",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotémmo",
      "links": [
        [
          "ripotémmo",
          "ripotemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéste",
      "links": [
        [
          "ripotéste",
          "ripoteste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotérono",
      "links": [
        [
          "ripotérono",
          "ripoterono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéttero",
      "links": [
        [
          "ripotéttero",
          "ripotettero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotèttero",
      "links": [
        [
          "ripotèttero",
          "ripotettero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "Traditional",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrài",
      "links": [
        [
          "ripotrài",
          "ripotrai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrémo",
      "links": [
        [
          "ripotrémo",
          "ripotremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotréte",
      "links": [
        [
          "ripotréte",
          "ripotrete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrànno",
      "links": [
        [
          "ripotrànno",
          "ripotranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrèi",
      "links": [
        [
          "ripotrèi",
          "ripotrei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrésti",
      "links": [
        [
          "ripotrésti",
          "ripotresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrèbbe",
      "links": [
        [
          "ripotrèbbe",
          "ripotrebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrébbe",
      "links": [
        [
          "ripotrébbe",
          "ripotrebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrémmo",
      "links": [
        [
          "ripotrémmo",
          "ripotremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotréste",
      "links": [
        [
          "ripotréste",
          "ripotreste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrèbbero",
      "links": [
        [
          "ripotrèbbero",
          "ripotrebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotrébbero",
      "links": [
        [
          "ripotrébbero",
          "ripotrebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssa",
      "links": [
        [
          "ripòssa",
          "ripossa#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssa",
      "links": [
        [
          "ripòssa",
          "ripossa#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssa",
      "links": [
        [
          "ripòssa",
          "ripossa#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripossiàmo",
      "links": [
        [
          "ripossiàmo",
          "ripossiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripossiàte",
      "links": [
        [
          "ripossiàte",
          "ripossiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripòssano",
      "links": [
        [
          "ripòssano",
          "ripossano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéssi",
      "links": [
        [
          "ripotéssi",
          "ripotessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéssi",
      "links": [
        [
          "ripotéssi",
          "ripotessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotésse",
      "links": [
        [
          "ripotésse",
          "ripotesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéssimo",
      "links": [
        [
          "ripotéssimo",
          "ripotessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéste",
      "links": [
        [
          "ripotéste",
          "ripoteste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ripotéssero",
      "links": [
        [
          "ripotéssero",
          "ripotessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a:e􂀿as an auxiliary, with main verbs taking essere􂁀/@"
      },
      "expansion": "ripotére (first-person singular present ripòsso, first-person singular past historic ripotéi or (less common) ripotétti or (ditto, traditional) ripotètti, past participle ripotùto, first-person singular future ripotrò, no imperative, auxiliary avére or (as an auxiliary, with main verbs taking essere) èssere)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ri‧po‧té‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ri‧po‧té‧re"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a:e􂀿as an auxiliary, with main verbs taking essere􂁀/@"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian defective verbs",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian intransitive verbs",
        "Italian irregular verbs",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant alt parameters",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -ere",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Italian verbs taking essere as auxiliary",
        "Italian verbs with irregular future",
        "Italian verbs with irregular past historic",
        "Italian verbs with irregular present indicative",
        "Italian verbs with missing imperative",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/ere",
        "Rhymes:Italian/ere/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "to be able to do something again"
      ],
      "links": [
        [
          "able",
          "able"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be able to do something again"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ri.poˈte.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-ere"
    }
  ],
  "word": "ripotere"
}

Download raw JSONL data for ripotere meaning in Italian (12.4kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: no imperative",
  "path": [
    "ripotere"
  ],
  "section": "Italian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ripotere",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.