"riaversi" meaning in Italian

See riaversi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ri.aˈver.si/
Rhymes: -ersi Head templates: {{it-verb|riaversi</-,rièbbi,riavùtosi. presrow:riò,riài,rià,riabbiàmo,riavéte,riànno. sub:riàbbia. presp:riavèntesi. condrow:riavrèi,riavrèsti,riavrèbbe,riavrèmmo,riavrèste,riavrèbbero. improw:riàbbia,riabbiàte >}} riavérsi (first-person singular present mi riò, first-person singular past historic mi rièbbi, past participle riavùtosi, first-person singular subjunctive mi riàbbia, second-person singular imperative riàbbiati) Inflection templates: {{it-conj|riaversi</-,rièbbi,riavùtosi. presrow:riò,riài,rià,riabbiàmo,riavéte,riànno. sub:riàbbia. presp:riavèntesi. condrow:riavrèi,riavrèsti,riavrèbbe,riavrèmmo,riavrèste,riavrèbbero. improw:riàbbia,riabbiàte >}} Forms: riavérsi [canonical], mi riò [first-person, present, singular], mi rièbbi [first-person, historic, past, singular], riavùtosi [participle, past], mi riàbbia [first-person, singular, subjunctive], riàbbiati [imperative, second-person, singular], irregular [table-tags], riavérsi [infinitive], èssere [auxiliary], riavèndosi [gerund], riavèntesi [participle, present], riavùtosi [participle, past], mi riò [first-person, indicative, present, singular], ti riài [indicative, present, second-person, singular], si rià [indicative, present, singular, third-person], ci riabbiàmo [first-person, indicative, plural, present], vi riavéte [indicative, plural, present, second-person], si riànno [indicative, plural, present, third-person], mi riavévo [first-person, imperfect, indicative, singular], ti riavévi [imperfect, indicative, second-person, singular], si riavéva [imperfect, indicative, singular, third-person], ci riavevàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], vi riavevàte [imperfect, indicative, plural, second-person], si riavévano [imperfect, indicative, plural, third-person], mi rièbbi [first-person, historic, indicative, past, singular], ti riavésti [historic, indicative, past, second-person, singular], si rièbbe [historic, indicative, past, singular, third-person], ci riavémmo [first-person, historic, indicative, past, plural], vi riavéste [historic, indicative, past, plural, second-person], si rièbbero [historic, indicative, past, plural, third-person], mi riaverò [first-person, future, indicative, singular], ti riaverài [future, indicative, second-person, singular], si riaverà [future, indicative, singular, third-person], ci riaverémo [first-person, future, indicative, plural], vi riaveréte [future, indicative, plural, second-person], si riaverànno [future, indicative, plural, third-person], mi riavrèi [conditional, first-person, present, singular], ti riavrèsti [conditional, present, second-person, singular], si riavrèbbe [conditional, present, singular, third-person], ci riavrèmmo [conditional, first-person, plural, present], vi riavrèste [conditional, plural, present, second-person], si riavrèbbero [conditional, plural, present, third-person], mi riàbbia [first-person, present, singular, subjunctive], ti riàbbia [present, second-person, singular, subjunctive], si riàbbia [present, singular, subjunctive, third-person], ci riabbiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], vi riabbiàte [plural, present, second-person, subjunctive], si riàbbiano [plural, present, subjunctive, third-person], mi riavéssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], ti riavéssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], si riavésse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], ci riavéssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], vi riavéste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], si riavéssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], riàbbiati [imperative, second-person, singular], si riàbbia [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], riabbiàmoci [first-person, imperative, plural], riabbiàtevi [imperative, plural, second-person], si riàbbiano [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], riavérti [imperative, negative, second-person, singular], ti riavére [imperative, negative, second-person, singular], si riàbbia [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], riabbiàmoci [first-person, imperative, negative, plural], ci riabbiàmo [first-person, imperative, negative, plural], riabbiàtevi [imperative, negative, plural, second-person], vi riabbiàte [imperative, negative, plural, second-person], si riàbbiano [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. reflexive of riavere Tags: form-of, reflexive Form of: riavere
    Sense id: en-riaversi-it-verb-h6j1p0fB
  2. to come around (regain consciousness) Synonyms: rinvenire
    Sense id: en-riaversi-it-verb-Z66BS9VO Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -ere, Italian verbs with irregular conditional, Italian verbs with irregular imperative, Italian verbs with irregular past historic, Italian verbs with irregular past participle, Italian verbs with irregular present indicative, Italian verbs with irregular present participle, Italian verbs with irregular present subjunctive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 6 82 12 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 8 82 9 Disambiguation of Italian verbs ending in -ere: 16 73 11 Disambiguation of Italian verbs with irregular conditional: 31 51 18 Disambiguation of Italian verbs with irregular imperative: 33 50 17 Disambiguation of Italian verbs with irregular past historic: 15 76 9 Disambiguation of Italian verbs with irregular past participle: 31 51 18 Disambiguation of Italian verbs with irregular present indicative: 21 71 8 Disambiguation of Italian verbs with irregular present participle: 31 51 18 Disambiguation of Italian verbs with irregular present subjunctive: 21 71 8 Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 67 19 Disambiguation of Pages with entries: 5 89 5
  3. to recover; to rebound Synonyms: ricuperare, rifarsi
    Sense id: en-riaversi-it-verb-vbQM9sWD
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "riavérsi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riò",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi rièbbi",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "riavùtosi",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riàbbia",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "riàbbiati",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "riavérsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "riavèndosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "riavèntesi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riavùtosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si rià",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riabbiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riavévo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavévi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavéva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riavevàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavevàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavévano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi rièbbi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si rièbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riavémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavéste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si rièbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riaverò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riaverài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riaverà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riaverémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riaveréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riaverànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riavrèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavrèsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavrèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riavrèmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavrèste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavrèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riabbiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riabbiàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbiano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riavéssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavéssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavésse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riavéssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavéste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavéssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riàbbiati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riabbiàmoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "riabbiàtevi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbiano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riavérti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riabbiàmoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riabbiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "riabbiàtevi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riabbiàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbiano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "riaversi</-,rièbbi,riavùtosi.\n presrow:riò,riài,rià,riabbiàmo,riavéte,riànno.\n sub:riàbbia.\n presp:riavèntesi.\n condrow:riavrèi,riavrèsti,riavrèbbe,riavrèmmo,riavrèste,riavrèbbero.\n improw:riàbbia,riabbiàte\n>"
      },
      "expansion": "riavérsi (first-person singular present mi riò, first-person singular past historic mi rièbbi, past participle riavùtosi, first-person singular subjunctive mi riàbbia, second-person singular imperative riàbbiati)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ri‧a‧vér‧si"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "riaversi</-,rièbbi,riavùtosi.\n presrow:riò,riài,rià,riabbiàmo,riavéte,riànno.\n sub:riàbbia.\n presp:riavèntesi.\n condrow:riavrèi,riavrèsti,riavrèbbe,riavrèmmo,riavrèste,riavrèbbero.\n improw:riàbbia,riabbiàte\n>"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "riavere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflexive of riavere"
      ],
      "id": "en-riaversi-it-verb-h6j1p0fB",
      "links": [
        [
          "riavere",
          "riavere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 82 12",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 82 9",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 73 11",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -ere",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 51 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular conditional",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 50 17",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular imperative",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 76 9",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past historic",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 51 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past participle",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 71 8",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular present indicative",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 51 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular present participle",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 71 8",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular present subjunctive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 67 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 89 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come around (regain consciousness)"
      ],
      "id": "en-riaversi-it-verb-Z66BS9VO",
      "links": [
        [
          "come around",
          "come around"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rinvenire"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He had married on the rebound from the rotten time he had in college, and Frances took him on the rebound from his discovery that he had not been everything to his first wife.",
          "ref": "1990, Ernest Hemingway, translated by Ettore Capriolo, Fiesta [The Sun Also Rises], Mondadori:",
          "text": "Si era sposato per riaversi dalle sgradevoli esperienze che aveva avuto al college, e Frances se lo era preso quando tentava di riaversi dalla scoperta di non essere stato tutto per la prima moglie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to recover; to rebound"
      ],
      "id": "en-riaversi-it-verb-vbQM9sWD",
      "links": [
        [
          "recover",
          "recover"
        ],
        [
          "rebound",
          "rebound"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ricuperare"
        },
        {
          "word": "rifarsi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ri.aˈver.si/"
    },
    {
      "rhymes": "-ersi"
    }
  ],
  "word": "riaversi"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian irregular verbs",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian reflexive verbs",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -ere",
    "Italian verbs with irregular conditional",
    "Italian verbs with irregular imperative",
    "Italian verbs with irregular past historic",
    "Italian verbs with irregular past participle",
    "Italian verbs with irregular present indicative",
    "Italian verbs with irregular present participle",
    "Italian verbs with irregular present subjunctive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ersi",
    "Rhymes:Italian/ersi/4 syllables"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "riavérsi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riò",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi rièbbi",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "riavùtosi",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riàbbia",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "riàbbiati",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "riavérsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "riavèndosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "riavèntesi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riavùtosi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si rià",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riabbiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riavévo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavévi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavéva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riavevàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavevàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavévano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi rièbbi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si rièbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riavémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavéste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si rièbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riaverò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riaverài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riaverà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riaverémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riaveréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riaverànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riavrèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavrèsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavrèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riavrèmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavrèste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavrèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riabbiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riabbiàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbiano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi riavéssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavéssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavésse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riavéssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riavéste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si riavéssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riàbbiati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riabbiàmoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "riabbiàtevi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbiano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riavérti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti riavére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbia",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riabbiàmoci",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci riabbiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "riabbiàtevi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vi riabbiàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si riàbbiano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "riaversi</-,rièbbi,riavùtosi.\n presrow:riò,riài,rià,riabbiàmo,riavéte,riànno.\n sub:riàbbia.\n presp:riavèntesi.\n condrow:riavrèi,riavrèsti,riavrèbbe,riavrèmmo,riavrèste,riavrèbbero.\n improw:riàbbia,riabbiàte\n>"
      },
      "expansion": "riavérsi (first-person singular present mi riò, first-person singular past historic mi rièbbi, past participle riavùtosi, first-person singular subjunctive mi riàbbia, second-person singular imperative riàbbiati)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ri‧a‧vér‧si"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "riaversi</-,rièbbi,riavùtosi.\n presrow:riò,riài,rià,riabbiàmo,riavéte,riànno.\n sub:riàbbia.\n presp:riavèntesi.\n condrow:riavrèi,riavrèsti,riavrèbbe,riavrèmmo,riavrèste,riavrèbbero.\n improw:riàbbia,riabbiàte\n>"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian reflexive verbs"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "riavere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflexive of riavere"
      ],
      "links": [
        [
          "riavere",
          "riavere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to come around (regain consciousness)"
      ],
      "links": [
        [
          "come around",
          "come around"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rinvenire"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He had married on the rebound from the rotten time he had in college, and Frances took him on the rebound from his discovery that he had not been everything to his first wife.",
          "ref": "1990, Ernest Hemingway, translated by Ettore Capriolo, Fiesta [The Sun Also Rises], Mondadori:",
          "text": "Si era sposato per riaversi dalle sgradevoli esperienze che aveva avuto al college, e Frances se lo era preso quando tentava di riaversi dalla scoperta di non essere stato tutto per la prima moglie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to recover; to rebound"
      ],
      "links": [
        [
          "recover",
          "recover"
        ],
        [
          "rebound",
          "rebound"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ricuperare"
        },
        {
          "word": "rifarsi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ri.aˈver.si/"
    },
    {
      "rhymes": "-ersi"
    }
  ],
  "word": "riaversi"
}

Download raw JSONL data for riaversi meaning in Italian (10.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.