"recipiente" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":bor",
        "3": "la:recipiens<alt:recipientem>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"recipientem\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"recipiens\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"recipiente\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"recipiente\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "recipiens",
        "4": "recipientem"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin recipientem",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin recipientem.",
  "forms": [
    {
      "form": "recipienti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "recipiente m (plural recipienti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "re‧ci‧pièn‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "re‧ci‧pièn‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 19 18 20 14 3 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 19 6 4 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 18 9 6 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 70 7 7 5 1 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              44,
              53
            ]
          ],
          "english": "In the centre of the atrium, and in a water container, that usually exists in every residence of Pompey, one finds above a marble base a bronze hind, and above sat a young Hercules of perfect beauty.",
          "ref": "1826, Lorenzo Palatino, Storia di Pozzuoli: e contorni con breve tratto istorico di Ercolano, Pompei, Stabia, e Pesto, Dalla tip. di L. Nobile, page 265:",
          "text": "Nel centro dell’ atrio, ed in uno recipiente di acqua, che suole esservi in tutte le abitazioni di Pompei, si rinvenne su di una base di marmo una cerva di bronzo, e sopra eravi seduto un giovine Ercole di perfettissima bellezza.",
          "translation": "In the centre of the atrium, and in a water container, that usually exists in every residence of Pompey, one finds above a marble base a bronze hind, and above sat a young Hercules of perfect beauty.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "container, vessel"
      ],
      "id": "en-recipiente-it-noun-RYgUzOBu",
      "links": [
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "recepire"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "contenitore"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.t͡ʃiˈpjɛn.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnte"
    }
  ],
  "word": "recipiente"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":bor",
        "3": "la:recipiens<alt:recipientem>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"recipientem\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"recipiens\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"recipiente\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"recipiente\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "recipiens",
        "4": "recipientem"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin recipientem",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin recipientem.",
  "forms": [
    {
      "form": "recipienti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "recipiente m (plural recipienti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "re‧ci‧pièn‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "re‧ci‧pièn‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "recepire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries referencing missing etymons",
        "Italian entries with etymon",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian nouns",
        "Italian terms borrowed from Latin",
        "Italian terms derived from Latin",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Italian/ɛnte",
        "Rhymes:Italian/ɛnte/4 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              44,
              53
            ]
          ],
          "english": "In the centre of the atrium, and in a water container, that usually exists in every residence of Pompey, one finds above a marble base a bronze hind, and above sat a young Hercules of perfect beauty.",
          "ref": "1826, Lorenzo Palatino, Storia di Pozzuoli: e contorni con breve tratto istorico di Ercolano, Pompei, Stabia, e Pesto, Dalla tip. di L. Nobile, page 265:",
          "text": "Nel centro dell’ atrio, ed in uno recipiente di acqua, che suole esservi in tutte le abitazioni di Pompei, si rinvenne su di una base di marmo una cerva di bronzo, e sopra eravi seduto un giovine Ercole di perfettissima bellezza.",
          "translation": "In the centre of the atrium, and in a water container, that usually exists in every residence of Pompey, one finds above a marble base a bronze hind, and above sat a young Hercules of perfect beauty.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "container, vessel"
      ],
      "links": [
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "contenitore"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/re.t͡ʃiˈpjɛn.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnte"
    }
  ],
  "word": "recipiente"
}