"quietezza" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "quieto",
        "4": "-ezza"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-itia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-ezza\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"quietezza\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"quietezza\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "quieto",
        "3": "ezza"
      },
      "expansion": "quieto + -ezza",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From quieto + -ezza.",
  "forms": [
    {
      "form": "quietezze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "quietezza f (plural quietezze)",
      "name": "it-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "rare"
      },
      "expansion": "(rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "quie‧téz‧za"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "quie‧téz‧za"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "irrequietezza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "quietare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "quiete"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "quietudine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a state of rest"
      ],
      "id": "en-quietezza-it-noun-NtE0~sj3",
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inertia"
      ],
      "id": "en-quietezza-it-noun-SknDsgNa",
      "links": [
        [
          "inertia",
          "inertia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 11 83",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 29 67",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 20 64",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -ezza",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calmness, peacefulness"
      ],
      "id": "en-quietezza-it-noun-F3-4oOtC",
      "links": [
        [
          "calmness",
          "calmness"
        ],
        [
          "peacefulness",
          "peacefulness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) calmness, peacefulness"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kwjeˈtet.t͡sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ettsa"
    }
  ],
  "word": "quietezza"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries referencing missing etymons",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian rare terms",
    "Italian terms suffixed with -ezza",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ettsa",
    "Rhymes:Italian/ettsa/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "quieto",
        "4": "-ezza"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-itia\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-ezza\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"quietezza\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"quietezza\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "quieto",
        "3": "ezza"
      },
      "expansion": "quieto + -ezza",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From quieto + -ezza.",
  "forms": [
    {
      "form": "quietezze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "quietezza f (plural quietezze)",
      "name": "it-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "rare"
      },
      "expansion": "(rare)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "quie‧téz‧za"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "quie‧téz‧za"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "irrequietezza"
    },
    {
      "word": "quietare"
    },
    {
      "word": "quiete"
    },
    {
      "word": "quietudine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a state of rest"
      ],
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inertia"
      ],
      "links": [
        [
          "inertia",
          "inertia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "calmness, peacefulness"
      ],
      "links": [
        [
          "calmness",
          "calmness"
        ],
        [
          "peacefulness",
          "peacefulness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) calmness, peacefulness"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kwjeˈtet.t͡sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ettsa"
    }
  ],
  "word": "quietezza"
}