See poscia in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "posteā",
"t": "afterwards, then"
},
"expansion": "Latin posteā (“afterwards, then”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin posteā (“afterwards, then”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poscia",
"name": "it-adv"
}
],
"hyphenation": [
"pò‧scia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 49 40",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"after, afterwards"
],
"id": "en-poscia-it-adv-HxwVD8ag",
"links": [
[
"after",
"after"
],
[
"afterwards",
"afterwards"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) after, afterwards"
],
"synonyms": [
{
"word": "quindi"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔʃ.ʃa/"
},
{
"rhymes": "-ɔʃʃa"
}
],
"word": "poscia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "posteā",
"t": "afterwards, then"
},
"expansion": "Latin posteā (“afterwards, then”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin posteā (“afterwards, then”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "poscia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pò‧scia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 49 40",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 52 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 51 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "After she thus had spoken unto me, ¶ weeping, her shining eyes she turned away ¶ hereby she made me swifter in my coming.",
"ref": "1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Inferno, Le Monnier, published 1994, Canto II, p. 30 vv. 115-117:",
"text": "Poscia che m'ebbe ragionato questo, ¶ li occhi lucenti lagrimando volse ¶ per che mi fece del venir più presto.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"after (followed by che)"
],
"id": "en-poscia-it-conj-ijBOkf8l",
"links": [
[
"after",
"after"
],
[
"che",
"che#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) after (followed by che)"
],
"synonyms": [
{
"word": "poi"
},
{
"word": "dopo"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 49 40",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 52 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 51 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "My Father, since you promise to pray God for me, I will tell you.",
"ref": "1353, Giovanni Boccaccio, Decamerone, Tommaso Hedlin, published 1527, page 13:",
"text": "Padre mio, poſcia che voi mi promettete di pregare Iddio per me, & io il vi dirò.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"since, because (followed by che)"
],
"id": "en-poscia-it-conj---0isgfW",
"links": [
[
"since",
"since"
],
[
"because",
"because"
],
[
"che",
"che#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) since, because (followed by che)"
],
"synonyms": [
{
"word": "poiché"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔʃ.ʃa/"
},
{
"rhymes": "-ɔʃʃa"
}
],
"word": "poscia"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adverbs",
"Italian conjunctions",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɔʃʃa",
"Rhymes:Italian/ɔʃʃa/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "posteā",
"t": "afterwards, then"
},
"expansion": "Latin posteā (“afterwards, then”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin posteā (“afterwards, then”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "poscia",
"name": "it-adv"
}
],
"hyphenation": [
"pò‧scia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian literary terms",
"Italian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"after, afterwards"
],
"links": [
[
"after",
"after"
],
[
"afterwards",
"afterwards"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) after, afterwards"
],
"synonyms": [
{
"word": "quindi"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔʃ.ʃa/"
},
{
"rhymes": "-ɔʃʃa"
}
],
"word": "poscia"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adverbs",
"Italian conjunctions",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɔʃʃa",
"Rhymes:Italian/ɔʃʃa/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "posteā",
"t": "afterwards, then"
},
"expansion": "Latin posteā (“afterwards, then”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin posteā (“afterwards, then”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "poscia",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pò‧scia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian literary terms",
"Italian terms with archaic senses",
"Italian terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "After she thus had spoken unto me, ¶ weeping, her shining eyes she turned away ¶ hereby she made me swifter in my coming.",
"ref": "1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Inferno, Le Monnier, published 1994, Canto II, p. 30 vv. 115-117:",
"text": "Poscia che m'ebbe ragionato questo, ¶ li occhi lucenti lagrimando volse ¶ per che mi fece del venir più presto.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"after (followed by che)"
],
"links": [
[
"after",
"after"
],
[
"che",
"che#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) after (followed by che)"
],
"synonyms": [
{
"word": "poi"
},
{
"word": "dopo"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Italian literary terms",
"Italian terms with archaic senses",
"Italian terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "My Father, since you promise to pray God for me, I will tell you.",
"ref": "1353, Giovanni Boccaccio, Decamerone, Tommaso Hedlin, published 1527, page 13:",
"text": "Padre mio, poſcia che voi mi promettete di pregare Iddio per me, & io il vi dirò.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"since, because (followed by che)"
],
"links": [
[
"since",
"since"
],
[
"because",
"because"
],
[
"che",
"che#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) since, because (followed by che)"
],
"synonyms": [
{
"word": "poiché"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔʃ.ʃa/"
},
{
"rhymes": "-ɔʃʃa"
}
],
"word": "poscia"
}
Download raw JSONL data for poscia meaning in Italian (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.