"piottare" meaning in Italian

See piottare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From piotta (“a hundred (km/h)”) + -are. Etymology templates: {{ety|it|:af|piotta<t:a hundred (km/h)>|-are}}, {{af|it|piotta|-are|t1=a hundred (km/h)}} piotta (“a hundred (km/h)”) + -are Head templates: {{it-verb|a􂀿compare <i class="Latn mention" lang="it">correre</i>􂁀:e/ò}} piottàre (first-person singular present piòtto, first-person singular past historic piottài, past participle piottàto, auxiliary (compare correre) avére or èssere), {{tlb|it|Rome|intransitive}} (Rome, intransitive) Inflection templates: {{it-conj|a/ò}} Forms: piottàre [canonical], piòtto [first-person, present, singular], piottài [first-person, historic, past, singular], piottàto [participle, past], avére [auxiliary, error-unknown-tag], èssere [auxiliary], no-table-tags [table-tags], piottàre [infinitive], avére [auxiliary], piottàndo [gerund], piottànte [participle, present], piottàto [participle, past], piòtto [first-person, indicative, present, singular], piòtti [indicative, present, second-person, singular], piòtta [indicative, present, singular, third-person], piottiàmo [first-person, indicative, plural, present], piottàte [indicative, plural, present, second-person], piòttano [indicative, plural, present, third-person], piottàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], piottàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], piottàva [imperfect, indicative, singular, third-person], piottavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], piottavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], piottàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], piottài [first-person, historic, indicative, past, singular], piottàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], piottò [historic, indicative, past, singular, third-person], piottàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], piottàste [historic, indicative, past, plural, second-person], piottàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], piotterò [first-person, future, indicative, singular], piotterài [future, indicative, second-person, singular], piotterà [future, indicative, singular, third-person], piotterémo [first-person, future, indicative, plural], piotteréte [future, indicative, plural, second-person], piotterànno [future, indicative, plural, third-person], piotterèi [conditional, first-person, singular], piotterésti [conditional, second-person, singular], piotterèbbe [conditional, singular, third-person], piotterébbe [conditional, singular, third-person], piotterémmo [conditional, first-person, plural], piotteréste [conditional, plural, second-person], piotterèbbero [conditional, plural, third-person], piotterébbero [conditional, plural, third-person], piòtti [first-person, present, singular, subjunctive], piòtti [present, second-person, singular, subjunctive], piòtti [present, singular, subjunctive, third-person], piottiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], piottiàte [plural, present, second-person, subjunctive], piòttino [plural, present, subjunctive, third-person], piottàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], piottàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], piottàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], piottàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], piottàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], piottàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], piòtta [imperative, second-person, singular], piòtti [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], piottiàmo [first-person, imperative, plural], piottàte [imperative, plural, second-person], piòttino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], piottàre [imperative, negative, second-person, singular], piòtti [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], piottiàmo [first-person, imperative, negative, plural], piottàte [imperative, negative, plural, second-person], piòttino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to go (on a vehicle) at 100 km/h (~62 mph) or beyond
    Sense id: en-piottare-it-verb-uGZ5y1cY Categories (other): Italian terms suffixed with -are, Italian verbs taking avere as auxiliary, Italian verbs taking essere as auxiliary Disambiguation of Italian terms suffixed with -are: 58 42 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 53 47 Disambiguation of Italian verbs taking essere as auxiliary: 53 47
  2. (by extension) to go very fast, either on a vehicle or by foot, to run Tags: broadly Synonyms: correre
    Sense id: en-piottare-it-verb-qfndefpR Categories (other): Italian entries referencing ambiguous etymons, Italian entries referencing missing etymons, Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons, Italian entries with etymon, Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary, Italian verbs taking essere as auxiliary, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymon Disambiguation of Italian entries referencing ambiguous etymons: 26 74 Disambiguation of Italian entries referencing missing etymons: 26 74 Disambiguation of Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons: 27 73 Disambiguation of Italian entries with etymon: 15 85 Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 24 76 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 26 74 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 27 73 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 53 47 Disambiguation of Italian verbs taking essere as auxiliary: 53 47 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 26 74 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 88 Disambiguation of Pages with entries: 19 81 Disambiguation of Pages with etymon: 23 77

Inflected forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "piotta",
      "piotta#Italian"
    ],
    [
      "-are",
      "-are#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "piotta<t:a hundred (km/h)>",
        "4": "-are"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "piotta",
        "3": "-are",
        "t1": "a hundred (km/h)"
      },
      "expansion": "piotta (“a hundred (km/h)”) + -are",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From piotta (“a hundred (km/h)”) + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "piottàre",
      "links": [
        [
          "piottàre",
          "piottare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtto",
      "links": [
        [
          "piòtto",
          "piotto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottài",
      "links": [
        [
          "piottài",
          "piottai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàto",
      "links": [
        [
          "piottàto",
          "piottato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "error-unknown-tag"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàre",
      "links": [
        [
          "piottàre",
          "piottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàndo",
      "links": [
        [
          "piottàndo",
          "piottando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "piottànte",
      "links": [
        [
          "piottànte",
          "piottante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàto",
      "links": [
        [
          "piottàto",
          "piottato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtto",
      "links": [
        [
          "piòtto",
          "piotto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtta",
      "links": [
        [
          "piòtta",
          "piotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàmo",
      "links": [
        [
          "piottiàmo",
          "piottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàte",
      "links": [
        [
          "piottàte",
          "piottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòttano",
      "links": [
        [
          "piòttano",
          "piottano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàvo",
      "links": [
        [
          "piottàvo",
          "piottavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàvi",
      "links": [
        [
          "piottàvi",
          "piottavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàva",
      "links": [
        [
          "piottàva",
          "piottava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottavàmo",
      "links": [
        [
          "piottavàmo",
          "piottavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piottavàte",
      "links": [
        [
          "piottavàte",
          "piottavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàvano",
      "links": [
        [
          "piottàvano",
          "piottavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottài",
      "links": [
        [
          "piottài",
          "piottai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàsti",
      "links": [
        [
          "piottàsti",
          "piottasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàmmo",
      "links": [
        [
          "piottàmmo",
          "piottammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàste",
      "links": [
        [
          "piottàste",
          "piottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàrono",
      "links": [
        [
          "piottàrono",
          "piottarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterài",
      "links": [
        [
          "piotterài",
          "piotterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterémo",
      "links": [
        [
          "piotterémo",
          "piotteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piotteréte",
      "links": [
        [
          "piotteréte",
          "piotterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterànno",
      "links": [
        [
          "piotterànno",
          "piotteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterèi",
      "links": [
        [
          "piotterèi",
          "piotterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterésti",
      "links": [
        [
          "piotterésti",
          "piotteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterèbbe",
      "links": [
        [
          "piotterèbbe",
          "piotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterébbe",
      "links": [
        [
          "piotterébbe",
          "piotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterémmo",
      "links": [
        [
          "piotterémmo",
          "piotteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piotteréste",
      "links": [
        [
          "piotteréste",
          "piottereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterèbbero",
      "links": [
        [
          "piotterèbbero",
          "piotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterébbero",
      "links": [
        [
          "piotterébbero",
          "piotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàmo",
      "links": [
        [
          "piottiàmo",
          "piottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàte",
      "links": [
        [
          "piottiàte",
          "piottiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piòttino",
      "links": [
        [
          "piòttino",
          "piottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàssi",
      "links": [
        [
          "piottàssi",
          "piottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàssi",
      "links": [
        [
          "piottàssi",
          "piottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàsse",
      "links": [
        [
          "piottàsse",
          "piottasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàssimo",
      "links": [
        [
          "piottàssimo",
          "piottassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàste",
      "links": [
        [
          "piottàste",
          "piottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàssero",
      "links": [
        [
          "piottàssero",
          "piottassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtta",
      "links": [
        [
          "piòtta",
          "piotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàmo",
      "links": [
        [
          "piottiàmo",
          "piottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàte",
      "links": [
        [
          "piottàte",
          "piottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòttino",
      "links": [
        [
          "piòttino",
          "piottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàre",
      "links": [
        [
          "piottàre",
          "piottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàmo",
      "links": [
        [
          "piottiàmo",
          "piottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàte",
      "links": [
        [
          "piottàte",
          "piottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòttino",
      "links": [
        [
          "piòttino",
          "piottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a􂀿compare <i class=\"Latn mention\" lang=\"it\">correre</i>􂁀:e/ò"
      },
      "expansion": "piottàre (first-person singular present piòtto, first-person singular past historic piottài, past participle piottàto, auxiliary (compare correre) avére or èssere)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "Rome",
        "3": "intransitive"
      },
      "expansion": "(Rome, intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go (on a vehicle) at 100 km/h (~62 mph) or beyond"
      ],
      "id": "en-piottare-it-verb-uGZ5y1cY",
      "links": [
        [
          "km/h",
          "km/h"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking essere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              13
            ],
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "english": "Look how fast he's going!",
          "text": "Guarda 'sto qua come piotta oh!",
          "translation": "Look how fast he's going!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go very fast, either on a vehicle or by foot, to run"
      ],
      "id": "en-piottare-it-verb-qfndefpR",
      "links": [
        [
          "fast",
          "fast"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) to go very fast, either on a vehicle or by foot, to run"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "correre"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "word": "piottare"
}
{
  "categories": [
    "Italian entries referencing ambiguous etymons",
    "Italian entries referencing missing etymons",
    "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
    "Italian entries with etymon",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian intransitive verbs",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian terms suffixed with -are",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Italian verbs taking essere as auxiliary",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "piotta",
      "piotta#Italian"
    ],
    [
      "-are",
      "-are#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "piotta<t:a hundred (km/h)>",
        "4": "-are"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "piotta",
        "3": "-are",
        "t1": "a hundred (km/h)"
      },
      "expansion": "piotta (“a hundred (km/h)”) + -are",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From piotta (“a hundred (km/h)”) + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "piottàre",
      "links": [
        [
          "piottàre",
          "piottare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtto",
      "links": [
        [
          "piòtto",
          "piotto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottài",
      "links": [
        [
          "piottài",
          "piottai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàto",
      "links": [
        [
          "piottàto",
          "piottato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "error-unknown-tag"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàre",
      "links": [
        [
          "piottàre",
          "piottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàndo",
      "links": [
        [
          "piottàndo",
          "piottando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "piottànte",
      "links": [
        [
          "piottànte",
          "piottante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàto",
      "links": [
        [
          "piottàto",
          "piottato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtto",
      "links": [
        [
          "piòtto",
          "piotto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtta",
      "links": [
        [
          "piòtta",
          "piotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàmo",
      "links": [
        [
          "piottiàmo",
          "piottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàte",
      "links": [
        [
          "piottàte",
          "piottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòttano",
      "links": [
        [
          "piòttano",
          "piottano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàvo",
      "links": [
        [
          "piottàvo",
          "piottavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàvi",
      "links": [
        [
          "piottàvi",
          "piottavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàva",
      "links": [
        [
          "piottàva",
          "piottava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottavàmo",
      "links": [
        [
          "piottavàmo",
          "piottavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piottavàte",
      "links": [
        [
          "piottavàte",
          "piottavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàvano",
      "links": [
        [
          "piottàvano",
          "piottavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottài",
      "links": [
        [
          "piottài",
          "piottai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàsti",
      "links": [
        [
          "piottàsti",
          "piottasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piottò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàmmo",
      "links": [
        [
          "piottàmmo",
          "piottammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàste",
      "links": [
        [
          "piottàste",
          "piottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàrono",
      "links": [
        [
          "piottàrono",
          "piottarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterài",
      "links": [
        [
          "piotterài",
          "piotterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterémo",
      "links": [
        [
          "piotterémo",
          "piotteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piotteréte",
      "links": [
        [
          "piotteréte",
          "piotterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterànno",
      "links": [
        [
          "piotterànno",
          "piotteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterèi",
      "links": [
        [
          "piotterèi",
          "piotterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterésti",
      "links": [
        [
          "piotterésti",
          "piotteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterèbbe",
      "links": [
        [
          "piotterèbbe",
          "piotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterébbe",
      "links": [
        [
          "piotterébbe",
          "piotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterémmo",
      "links": [
        [
          "piotterémmo",
          "piotteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piotteréste",
      "links": [
        [
          "piotteréste",
          "piottereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterèbbero",
      "links": [
        [
          "piotterèbbero",
          "piotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piotterébbero",
      "links": [
        [
          "piotterébbero",
          "piotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàmo",
      "links": [
        [
          "piottiàmo",
          "piottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàte",
      "links": [
        [
          "piottiàte",
          "piottiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piòttino",
      "links": [
        [
          "piòttino",
          "piottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàssi",
      "links": [
        [
          "piottàssi",
          "piottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàssi",
      "links": [
        [
          "piottàssi",
          "piottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàsse",
      "links": [
        [
          "piottàsse",
          "piottasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàssimo",
      "links": [
        [
          "piottàssimo",
          "piottassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàste",
      "links": [
        [
          "piottàste",
          "piottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàssero",
      "links": [
        [
          "piottàssero",
          "piottassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtta",
      "links": [
        [
          "piòtta",
          "piotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàmo",
      "links": [
        [
          "piottiàmo",
          "piottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàte",
      "links": [
        [
          "piottàte",
          "piottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòttino",
      "links": [
        [
          "piòttino",
          "piottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàre",
      "links": [
        [
          "piottàre",
          "piottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "piòtti",
      "links": [
        [
          "piòtti",
          "piotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piottiàmo",
      "links": [
        [
          "piottiàmo",
          "piottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piottàte",
      "links": [
        [
          "piottàte",
          "piottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "piòttino",
      "links": [
        [
          "piòttino",
          "piottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a􂀿compare <i class=\"Latn mention\" lang=\"it\">correre</i>􂁀:e/ò"
      },
      "expansion": "piottàre (first-person singular present piòtto, first-person singular past historic piottài, past participle piottàto, auxiliary (compare correre) avére or èssere)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "Rome",
        "3": "intransitive"
      },
      "expansion": "(Rome, intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to go (on a vehicle) at 100 km/h (~62 mph) or beyond"
      ],
      "links": [
        [
          "km/h",
          "km/h"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              13
            ],
            [
              19,
              24
            ]
          ],
          "english": "Look how fast he's going!",
          "text": "Guarda 'sto qua come piotta oh!",
          "translation": "Look how fast he's going!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go very fast, either on a vehicle or by foot, to run"
      ],
      "links": [
        [
          "fast",
          "fast"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) to go very fast, either on a vehicle or by foot, to run"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "correre"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "word": "piottare"
}

Download raw JSONL data for piottare meaning in Italian (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.