"pioggia" meaning in Italian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pioggerella"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pioggia acida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "piovano"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "piovasco"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "piovischio"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*ploia"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *ploia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "*plovia"
      },
      "expansion": "*plovia",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "*plovit",
        "3": "*plovere"
      },
      "expansion": "*plovere",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "CL.",
        "3": "pluvia",
        "4": "",
        "5": "rain"
      },
      "expansion": "Classical Latin pluvia (“rain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "proja"
      },
      "expansion": "Sardinian proja",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "pluie"
      },
      "expansion": "French pluie",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "pluja"
      },
      "expansion": "Catalan pluja",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "ploaie"
      },
      "expansion": "Romanian ploaie",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chuva"
      },
      "expansion": "Portuguese chuva",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "lluvia"
      },
      "expansion": "Spanish lluvia",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *ploia < *plovia (probably influenced by the verb *plovere) for Classical Latin pluvia (“rain”). Compare Sardinian proja, French pluie, Catalan pluja, Romanian ploaie, also Portuguese chuva, Spanish lluvia.",
  "forms": [
    {
      "form": "piogge",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pioggia f (plural piogge)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "piòg‧gia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pioggioso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "piovoso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "piovere"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "piovigginare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pioviggine"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "acquazzone"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "grandine"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "neve"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nuvola"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ombrello"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "temporale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "id": "en-pioggia-it-noun-MZtExXCk",
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Weather",
          "orig": "it:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The editor-in-chief called him one morning to congratulate him on the Balzac story, saying that the head office had been simply inundated with compliments.",
          "ref": "2003, Antonio Tabucchi, chapter XVIII, in Sostiene Pereira : una testimonianza [Pereira Declares], Rome: La biblioteca di Repubblica, published 1994, page 116",
          "text": "Il direttore gli telefonò una mattina per congratularsi del racconto di Balzac, perché disse che la redazione principale aveva ricevuto una pioggia di lettere di complimenti.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shower (large quantity)"
      ],
      "id": "en-pioggia-it-noun-TVtb3pc3",
      "links": [
        [
          "shower",
          "shower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) shower (large quantity)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sacco"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpjɔd.d͡ʒa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔddʒa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "literary or regional",
      "word": "piova"
    }
  ],
  "word": "pioggia"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Classical Latin",
    "Italian terms derived from Vulgar Latin",
    "Italian terms inherited from Classical Latin",
    "Italian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian terms with audio links",
    "Rhymes:Italian/ɔddʒa",
    "Rhymes:Italian/ɔddʒa/2 syllables",
    "it:Weather"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pioggerella"
    },
    {
      "word": "pioggia acida"
    },
    {
      "word": "piovano"
    },
    {
      "word": "piovasco"
    },
    {
      "word": "piovischio"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "",
        "4": "*ploia"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *ploia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "",
        "3": "*plovia"
      },
      "expansion": "*plovia",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "*plovit",
        "3": "*plovere"
      },
      "expansion": "*plovere",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "CL.",
        "3": "pluvia",
        "4": "",
        "5": "rain"
      },
      "expansion": "Classical Latin pluvia (“rain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sc",
        "2": "proja"
      },
      "expansion": "Sardinian proja",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "pluie"
      },
      "expansion": "French pluie",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "pluja"
      },
      "expansion": "Catalan pluja",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "ploaie"
      },
      "expansion": "Romanian ploaie",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chuva"
      },
      "expansion": "Portuguese chuva",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "lluvia"
      },
      "expansion": "Spanish lluvia",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *ploia < *plovia (probably influenced by the verb *plovere) for Classical Latin pluvia (“rain”). Compare Sardinian proja, French pluie, Catalan pluja, Romanian ploaie, also Portuguese chuva, Spanish lluvia.",
  "forms": [
    {
      "form": "piogge",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pioggia f (plural piogge)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "piòg‧gia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pioggioso"
    },
    {
      "word": "piovoso"
    },
    {
      "word": "piovere"
    },
    {
      "word": "piovigginare"
    },
    {
      "word": "pioviggine"
    },
    {
      "word": "acquazzone"
    },
    {
      "word": "grandine"
    },
    {
      "word": "neve"
    },
    {
      "word": "nuvola"
    },
    {
      "word": "ombrello"
    },
    {
      "word": "temporale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "links": [
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The editor-in-chief called him one morning to congratulate him on the Balzac story, saying that the head office had been simply inundated with compliments.",
          "ref": "2003, Antonio Tabucchi, chapter XVIII, in Sostiene Pereira : una testimonianza [Pereira Declares], Rome: La biblioteca di Repubblica, published 1994, page 116",
          "text": "Il direttore gli telefonò una mattina per congratularsi del racconto di Balzac, perché disse che la redazione principale aveva ricevuto una pioggia di lettere di complimenti.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shower (large quantity)"
      ],
      "links": [
        [
          "shower",
          "shower"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) shower (large quantity)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sacco"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpjɔd.d͡ʒa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔddʒa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "literary or regional",
      "word": "piova"
    }
  ],
  "word": "pioggia"
}