"perdersi d'animo" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to lose 􂀿of􂁀 one's soul"
      },
      "expansion": "“to lose [of] one's soul”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to lose 􂀿of􂁀 one's soul"
      },
      "expansion": "Literally, “to lose [of] one's soul”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to lose [of] one's soul”.",
  "forms": [
    {
      "form": "pèrdersi d' animo",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mi pèrdo d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi pèrsi d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi perdétti d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi perdètti d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "mi perdéi d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "pèrso d' animo",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "perdùto d' animo",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "\\@"
      },
      "expansion": "pèrdersi d'animo (first-person singular present mi pèrdo d'animo, first-person singular past historic mi pèrsi d'animo or mi perdétti d'animo or (traditional) mi perdètti d'animo or (less common) mi perdéi d'animo, past participle pèrso d'animo or perdùto d'animo)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Paul was undeterred. In high school, he organized a dance to raise money for Democratic candidates.",
          "ref": "2020, Barack Obama, translated by Chicca Galli, Paolo Lucca, and Giuseppe Maugeri, Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:",
          "text": "Ma lui non si era perso d'animo. Alle superiori aveva organizzato un ballo allo scopo di raccogliere fondi per i candidati democratici.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose heart"
      ],
      "id": "en-perdersi_d'animo-it-verb-G0jGuA-O",
      "links": [
        [
          "lose heart",
          "lose heart"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "scoraggiarsi"
        },
        {
          "word": "abbattersi"
        },
        {
          "word": "abbattere"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "perdersi d'animo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to lose 􂀿of􂁀 one's soul"
      },
      "expansion": "“to lose [of] one's soul”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to lose 􂀿of􂁀 one's soul"
      },
      "expansion": "Literally, “to lose [of] one's soul”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to lose [of] one's soul”.",
  "forms": [
    {
      "form": "pèrdersi d' animo",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mi pèrdo d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi pèrsi d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi perdétti d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi perdètti d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "mi perdéi d' animo",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "form": "pèrso d' animo",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "perdùto d' animo",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "\\@"
      },
      "expansion": "pèrdersi d'animo (first-person singular present mi pèrdo d'animo, first-person singular past historic mi pèrsi d'animo or mi perdétti d'animo or (traditional) mi perdètti d'animo or (less common) mi perdéi d'animo, past participle pèrso d'animo or perdùto d'animo)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian multiword terms",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Paul was undeterred. In high school, he organized a dance to raise money for Democratic candidates.",
          "ref": "2020, Barack Obama, translated by Chicca Galli, Paolo Lucca, and Giuseppe Maugeri, Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:",
          "text": "Ma lui non si era perso d'animo. Alle superiori aveva organizzato un ballo allo scopo di raccogliere fondi per i candidati democratici.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lose heart"
      ],
      "links": [
        [
          "lose heart",
          "lose heart"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "scoraggiarsi"
        },
        {
          "word": "abbattersi"
        },
        {
          "word": "abbattere"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "perdersi d'animo"
}