"oste" meaning in Italian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fro",
        "3": "oste",
        "4": "",
        "5": "innkeeper, landlord"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old French oste (“innkeeper, landlord”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "hospes",
        "4": "hospitem"
      },
      "expansion": "Latin hospitem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ospite",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "ospite",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old French oste (“innkeeper, landlord”), which is from Latin hospitem.\nFrom the same Latin source: Italian ospite (a doublet).",
  "forms": [
    {
      "form": "osti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ostessa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "#ssa"
      },
      "expansion": "oste m (plural osti, feminine ostessa)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ò‧ste"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ostessa"
        },
        {
          "word": "osteria"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innkeeper, landlord (proprietor of an osteria)"
      ],
      "id": "en-oste-it-noun-kwoar9st",
      "links": [
        [
          "innkeeper",
          "innkeeper"
        ],
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ],
        [
          "osteria",
          "osteria"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ospite"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔ.ste/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔste"
    }
  ],
  "word": "oste"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "hostis",
        "4": "hostem",
        "t": "enemy, stranger"
      },
      "expansion": "Latin hostem (“enemy, stranger”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*hostis"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *hostis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰóstis",
        "4": "",
        "5": "guest, stranger"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʰóstis (“guest, stranger”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin hostem (“enemy, stranger”), from Proto-Italic *hostis, from Proto-Indo-European *gʰóstis (“guest, stranger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "osti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "oste m (plural osti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ò‧ste"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "army or host, especially that of the enemy"
      ],
      "id": "en-oste-it-noun-gfdmIZrS",
      "links": [
        [
          "army",
          "army"
        ],
        [
          "host",
          "host"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ostile"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esercito"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔ.ste/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔste"
    }
  ],
  "word": "oste"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from Old French",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Old French",
    "Italian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Italian terms derived from Proto-Italic",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Italian terms inherited from Proto-Italic",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French lemmas",
    "Old French masculine nouns",
    "Old French nouns",
    "Old French terms derived from Latin",
    "Old French terms inherited from Latin",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɔste",
    "Rhymes:Italian/ɔste/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ostessa"
    },
    {
      "word": "osteria"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fro",
        "3": "oste",
        "4": "",
        "5": "innkeeper, landlord"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old French oste (“innkeeper, landlord”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "hospes",
        "4": "hospitem"
      },
      "expansion": "Latin hospitem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ospite",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "ospite",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old French oste (“innkeeper, landlord”), which is from Latin hospitem.\nFrom the same Latin source: Italian ospite (a doublet).",
  "forms": [
    {
      "form": "osti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ostessa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "#ssa"
      },
      "expansion": "oste m (plural osti, feminine ostessa)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ò‧ste"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ospite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "innkeeper, landlord (proprietor of an osteria)"
      ],
      "links": [
        [
          "innkeeper",
          "innkeeper"
        ],
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ],
        [
          "osteria",
          "osteria"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔ.ste/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔste"
    }
  ],
  "word": "oste"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Italian terms derived from Proto-Italic",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Italian terms inherited from Proto-Italic",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French lemmas",
    "Old French masculine nouns",
    "Old French nouns",
    "Old French terms derived from Latin",
    "Old French terms inherited from Latin",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɔste",
    "Rhymes:Italian/ɔste/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "hostis",
        "4": "hostem",
        "t": "enemy, stranger"
      },
      "expansion": "Latin hostem (“enemy, stranger”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "itc-pro",
        "3": "*hostis"
      },
      "expansion": "Proto-Italic *hostis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*gʰóstis",
        "4": "",
        "5": "guest, stranger"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *gʰóstis (“guest, stranger”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin hostem (“enemy, stranger”), from Proto-Italic *hostis, from Proto-Indo-European *gʰóstis (“guest, stranger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "osti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "oste m (plural osti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ò‧ste"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ostile"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "army or host, especially that of the enemy"
      ],
      "links": [
        [
          "army",
          "army"
        ],
        [
          "host",
          "host"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esercito"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɔ.ste/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔste"
    }
  ],
  "word": "oste"
}