"nastro" meaning in Italian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ribbon maker",
      "word": "nastraio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "conveyor belt",
      "word": "nastro trasportatore"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "goh",
        "3": "nestila",
        "gloss": "belt, strap, thong"
      },
      "expansion": "Old High German nestila (“belt, strap, thong”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*nastilu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *nastilu",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German nestila (“belt, strap, thong”), from Proto-West Germanic *nastilu.",
  "forms": [
    {
      "form": "nastri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nastrino",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "dim": "nastrino"
      },
      "expansion": "nastro m (plural nastri, diminutive nastrino)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nà‧stro"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "blue ribbon",
          "text": "nastro azzurro",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am realizing that I have come home // with my box still with the red ribbon // and I wouldn't want to be wrong about my shopping // nor my wife.",
          "ref": "1980, “Con il nastro rosa”, in Mogol (lyrics), Lucio Battisti (music), Una giornata uggiosa",
          "text": "Mi sto accorgendo che son giunto dentro casa // con la mia cassa ancora con il nastro rosa // e non vorrei aver sbagliato la mia spesa // o la mia sposa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ribbon"
      ],
      "id": "en-nastro-it-noun-r~w1vWxj",
      "links": [
        [
          "ribbon",
          "ribbon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fiocco"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "adhesive tape",
          "text": "nastro adesivo",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to rewind the tape",
          "text": "riavvolgere il nastro",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tape"
      ],
      "id": "en-nastro-it-noun-i6TsfWNP",
      "links": [
        [
          "tape",
          "tape"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.stro/"
    },
    {
      "rhymes": "-astro"
    }
  ],
  "word": "nastro"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "nastro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nà‧stro"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 97",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "nastrare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of nastrare"
      ],
      "id": "en-nastro-it-verb-qy8ZxSZb",
      "links": [
        [
          "nastrare",
          "nastrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.stro/"
    },
    {
      "rhymes": "-astro"
    }
  ],
  "word": "nastro"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Old High German",
    "Italian terms derived from Proto-West Germanic",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Rhymes:Italian/astro",
    "Rhymes:Italian/astro/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "ribbon maker",
      "word": "nastraio"
    },
    {
      "english": "conveyor belt",
      "word": "nastro trasportatore"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "goh",
        "3": "nestila",
        "gloss": "belt, strap, thong"
      },
      "expansion": "Old High German nestila (“belt, strap, thong”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*nastilu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *nastilu",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old High German nestila (“belt, strap, thong”), from Proto-West Germanic *nastilu.",
  "forms": [
    {
      "form": "nastri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nastrino",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "dim": "nastrino"
      },
      "expansion": "nastro m (plural nastri, diminutive nastrino)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nà‧stro"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations",
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "blue ribbon",
          "text": "nastro azzurro",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I am realizing that I have come home // with my box still with the red ribbon // and I wouldn't want to be wrong about my shopping // nor my wife.",
          "ref": "1980, “Con il nastro rosa”, in Mogol (lyrics), Lucio Battisti (music), Una giornata uggiosa",
          "text": "Mi sto accorgendo che son giunto dentro casa // con la mia cassa ancora con il nastro rosa // e non vorrei aver sbagliato la mia spesa // o la mia sposa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ribbon"
      ],
      "links": [
        [
          "ribbon",
          "ribbon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fiocco"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "adhesive tape",
          "text": "nastro adesivo",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to rewind the tape",
          "text": "riavvolgere il nastro",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tape"
      ],
      "links": [
        [
          "tape",
          "tape"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.stro/"
    },
    {
      "rhymes": "-astro"
    }
  ],
  "word": "nastro"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Rhymes:Italian/astro",
    "Rhymes:Italian/astro/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "nastro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nà‧stro"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nastrare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of nastrare"
      ],
      "links": [
        [
          "nastrare",
          "nastrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈna.stro/"
    },
    {
      "rhymes": "-astro"
    }
  ],
  "word": "nastro"
}