"martello" meaning in Italian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "LL.",
        "3": "martellus"
      },
      "expansion": "Late Latin martellus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "marculus"
      },
      "expansion": "Latin marculus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin martellus, diminutive of martulus, variant of Latin marculus, diminutive of marcus, or from malleus (“hammer”). Compare Portguese martelo and Catalan martell.",
  "forms": [
    {
      "form": "martelli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "martello m (plural martelli)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mar‧tèl‧lo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "falce e martello"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "lancio del martello"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "martellamento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "martellare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "martelletto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "martellio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "martello pneumatico"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "pesce martello"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hammer"
      ],
      "id": "en-martello-it-noun-PvgcsYva",
      "links": [
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Sports",
          "orig": "it:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hammer"
      ],
      "id": "en-martello-it-noun-PvgcsYva1",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) hammer"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Skeleton",
          "orig": "it:Skeleton",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 4 38 29 9 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Tools",
          "orig": "it:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "malleus, hammer"
      ],
      "id": "en-martello-it-noun-GE50dsfR",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "malleus",
          "malleus"
        ],
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) malleus, hammer"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gavel (tool)"
      ],
      "id": "en-martello-it-noun-rwu04xIM",
      "links": [
        [
          "gavel",
          "gavel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Music",
          "orig": "it:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hammer (in a piano)"
      ],
      "id": "en-martello-it-noun-Bw895NRA",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) hammer (in a piano)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/marˈtɛl.lo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛllo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "it:martello"
  ],
  "word": "martello"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "martello",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mar‧tèl‧lo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 26 12 3 5 54",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 31 6 6 4 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 23 4 4 3 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "martellare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of martellare"
      ],
      "id": "en-martello-it-verb-leW4Nukk",
      "links": [
        [
          "martellare",
          "martellare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/marˈtɛl.lo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛllo"
    }
  ],
  "word": "martello"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Late Latin",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms inherited from Late Latin",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɛllo",
    "Rhymes:Italian/ɛllo/3 syllables",
    "it:Tools"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "LL.",
        "3": "martellus"
      },
      "expansion": "Late Latin martellus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "marculus"
      },
      "expansion": "Latin marculus",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Late Latin martellus, diminutive of martulus, variant of Latin marculus, diminutive of marcus, or from malleus (“hammer”). Compare Portguese martelo and Catalan martell.",
  "forms": [
    {
      "form": "martelli",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "martello m (plural martelli)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mar‧tèl‧lo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "falce e martello"
    },
    {
      "word": "lancio del martello"
    },
    {
      "word": "martellamento"
    },
    {
      "word": "martellare"
    },
    {
      "word": "martelletto"
    },
    {
      "word": "martellio"
    },
    {
      "word": "martello pneumatico"
    },
    {
      "word": "pesce martello"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hammer"
      ],
      "links": [
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "hammer"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) hammer"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Skeleton"
      ],
      "glosses": [
        "malleus, hammer"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "malleus",
          "malleus"
        ],
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) malleus, hammer"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gavel (tool)"
      ],
      "links": [
        [
          "gavel",
          "gavel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Music"
      ],
      "glosses": [
        "hammer (in a piano)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "hammer",
          "hammer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) hammer (in a piano)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/marˈtɛl.lo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛllo"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "it:martello"
  ],
  "word": "martello"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɛllo",
    "Rhymes:Italian/ɛllo/3 syllables",
    "it:Tools"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "martello",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mar‧tèl‧lo"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "martellare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of martellare"
      ],
      "links": [
        [
          "martellare",
          "martellare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/marˈtɛl.lo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛllo"
    }
  ],
  "word": "martello"
}