See imprimere in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "imprimō",
"4": "imprimere"
},
"expansion": "Latin imprimere",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin imprimere.",
"forms": [
{
"form": "imprìmere",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "imprìmo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "imprèssi",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "imprèsso",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imprìmere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "imprimèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "imprimènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imprèsso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "imprìmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "imprìmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprìme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "impriméte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprìmono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimévo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimévi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impriméva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimevàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "imprimevàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprimévano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprèssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "impriméste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprèssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimerài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "imprimeréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprimerànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimerésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimerèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "imprimeréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprimerèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprimiàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprìmano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impriméssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impriméssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprimésse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impriméssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impriméste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impriméssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprìmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "impriméte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprìmano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprìmere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "impriméte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprìmano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\@"
},
"expansion": "imprìmere (first-person singular present imprìmo, first-person singular past historic imprèssi, past participle imprèsso, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"im‧prì‧me‧re"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\@"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 17 22 12 20 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to imprint; to mark; to impress"
],
"id": "en-imprimere-it-verb-pHPI9qzV",
"links": [
[
"imprint",
"imprint"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"impress",
"impress"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "marchiare"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 43 7 4 37 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 40 7 4 39 4",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 33 10 8 31 8",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 22 12 20 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 37 10 5 33 5",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 25 5 4 22 4 7 6 7 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 33 4 3 27 3 5 5 5 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to register a remembering in one's memory",
"text": "imprimere un ricordo nella memoria",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to remember or register indelibly"
],
"id": "en-imprimere-it-verb-UbQbtr-4",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "[':in<in (the ', <LINK(['mind']){} >, ', etc.)>']"
},
"expansion": "[with in ‘in (the mind, etc.)’]",
"extra_data": {
"tags": [
"in ‘in (the mind"
],
"words": [
"etc.)’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"remember",
"remember"
],
[
"register",
"register"
],
[
"indelibly",
"indelibly"
]
],
"raw_glosses": [
"to remember or register indelibly [with in ‘in (the mind, etc.)’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "inculcare"
},
{
"word": "conficcare"
},
{
"word": "fissare"
},
{
"word": "scolpire"
},
{
"word": "incutere"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 33 10 8 31 8",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 22 12 20 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 37 10 5 33 5",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "he left his own touch to the style of the restaurant",
"text": "ha impresso il suo tocco allo stile del ristorante",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give a particular direction, style, etc."
],
"id": "en-imprimere-it-verb-riCJB5ce",
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"direction",
"direction"
],
[
"style",
"style"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 17 22 12 20 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to give a strong boost to the economy",
"text": "imprimere un forte impulso all'economia",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give (motion, energy, etc.)"
],
"id": "en-imprimere-it-verb-3MGCLqaE",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<to>"
},
"expansion": "[with a ‘to’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘to’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"motion",
"motion"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to give (motion, energy, etc.) [with a ‘to’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "infondere"
},
{
"word": "trasmettere"
},
{
"word": "comunicare"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 43 7 4 37 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 40 7 4 39 4",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 33 10 8 31 8",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 22 12 20 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 37 10 5 33 5",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 25 5 4 22 4 7 6 7 6 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 33 4 3 27 3 5 5 5 5 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "On the hand, that makes me fall in love, / Cold kisses - I will give.",
"ref": "1947, Pietro Metastasio, “L'estate [The summer]”, in Bruno Brunelli, editor, Tutte le opere di Pietro Metastasio [All the works of Pietro Metastasio], volume 2, Mondadori:",
"text": "Su la man, che m'innamora, / Freddi baci - imprimerò.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to passionately give a kiss"
],
"id": "en-imprimere-it-verb-MzTorj0s",
"links": [
[
"passionately",
"passionately"
],
[
"kiss",
"kiss"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to passionately give a kiss"
],
"tags": [
"literary",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 17 22 12 20 12",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 20 14 19 14",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to print"
],
"id": "en-imprimere-it-verb-IdQVOC6v",
"links": [
[
"print",
"print"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to print"
],
"synonyms": [
{
"word": "stampare"
}
],
"tags": [
"rare",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/imˈpri.me.re/"
},
{
"rhymes": "-imere"
}
],
"word": "imprimere"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian irregular verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ere",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Italian verbs with irregular past historic",
"Italian verbs with irregular past participle",
"Italian verbs with root-stressed infinitive",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/imere",
"Rhymes:Italian/imere/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "imprimō",
"4": "imprimere"
},
"expansion": "Latin imprimere",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin imprimere.",
"forms": [
{
"form": "imprìmere",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "imprìmo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "imprèssi",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "imprèsso",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imprìmere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "imprimèndo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "imprimènte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imprèsso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "imprìmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "imprìmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprìme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "impriméte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprìmono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimévo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimévi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impriméva",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimevàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "imprimevàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprimévano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprèssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprèsse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "impriméste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprèssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimerài",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerémo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "imprimeréte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprimerànno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerèi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimerésti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprimerèbbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerébbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerémmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "imprimeréste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprimerèbbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimerébbero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprimiàte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprìmano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impriméssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impriméssi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "imprimésse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impriméssimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impriméste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impriméssero",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprìmi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "impriméte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprìmano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprìmere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imprìma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imprimiàmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "impriméte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imprìmano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\@"
},
"expansion": "imprìmere (first-person singular present imprìmo, first-person singular past historic imprèssi, past participle imprèsso, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"im‧prì‧me‧re"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\@"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to imprint; to mark; to impress"
],
"links": [
[
"imprint",
"imprint"
],
[
"mark",
"mark"
],
[
"impress",
"impress"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "marchiare"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to register a remembering in one's memory",
"text": "imprimere un ricordo nella memoria",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to remember or register indelibly"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "[':in<in (the ', <LINK(['mind']){} >, ', etc.)>']"
},
"expansion": "[with in ‘in (the mind, etc.)’]",
"extra_data": {
"tags": [
"in ‘in (the mind"
],
"words": [
"etc.)’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"remember",
"remember"
],
[
"register",
"register"
],
[
"indelibly",
"indelibly"
]
],
"raw_glosses": [
"to remember or register indelibly [with in ‘in (the mind, etc.)’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "inculcare"
},
{
"word": "conficcare"
},
{
"word": "fissare"
},
{
"word": "scolpire"
},
{
"word": "incutere"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "he left his own touch to the style of the restaurant",
"text": "ha impresso il suo tocco allo stile del ristorante",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give a particular direction, style, etc."
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"direction",
"direction"
],
[
"style",
"style"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to give a strong boost to the economy",
"text": "imprimere un forte impulso all'economia",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give (motion, energy, etc.)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<to>"
},
"expansion": "[with a ‘to’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘to’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"give",
"give"
],
[
"motion",
"motion"
],
[
"energy",
"energy"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) to give (motion, energy, etc.) [with a ‘to’]"
],
"synonyms": [
{
"word": "infondere"
},
{
"word": "trasmettere"
},
{
"word": "comunicare"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian literary terms",
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "On the hand, that makes me fall in love, / Cold kisses - I will give.",
"ref": "1947, Pietro Metastasio, “L'estate [The summer]”, in Bruno Brunelli, editor, Tutte le opere di Pietro Metastasio [All the works of Pietro Metastasio], volume 2, Mondadori:",
"text": "Su la man, che m'innamora, / Freddi baci - imprimerò.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to passionately give a kiss"
],
"links": [
[
"passionately",
"passionately"
],
[
"kiss",
"kiss"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to passionately give a kiss"
],
"tags": [
"literary",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"to print"
],
"links": [
[
"print",
"print"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to print"
],
"synonyms": [
{
"word": "stampare"
}
],
"tags": [
"rare",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/imˈpri.me.re/"
},
{
"rhymes": "-imere"
}
],
"word": "imprimere"
}
Download raw JSONL data for imprimere meaning in Italian (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.