"gemichio" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gemicare<t:to leak, to drip>",
        "3": "-io<id:frequentative><pos:frequentative>"
      },
      "expansion": "gemicare (“to leak, to drip”) + -io (frequentative)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gemicare (“to leak, to drip”) + -io (frequentative).",
  "forms": [
    {
      "form": "gemichii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "gemichii"
      },
      "expansion": "gemichio m (plural gemichii)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ge‧mi‧chì‧o"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -io (frequentative)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1776, “Capitolo Ⅵ”, in Il mercurio sperimentato nella cura della lue venerea, Lausanne: Giovanni Vincenzo Falorni, page 33",
          "text": "Nella vulva delle donne produrrà ulcere, pustule, escrescenze, gemichio di mucosità marciose e sanguigne […]\nIn the vulva of women, it [syphillis] will produce ulcers, pustules, excrescences, dripping of purulent, bloody mucosities",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A dripping, coming from small arteries, stopped with the application of the device.",
          "ref": "1820, Annibale Omodei, “Istoria di due operazioni d'ernia incarcerata”, in Annali universali di medicina - Volume ⅩⅥ, Milan: Giuseppe Buocher, page 305",
          "text": "[…] un gemichio che veniva da minime arterie si arrestò coll'applicazione dell'apparecchio.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[…] while a dripping of water came down from the roof into a puddle, with a slow, regular, continuous sound, drop by drop.",
          "ref": "1867, Augusto Conti, “Scienza senz' il vero rimane zero”, in I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, Florence: M. Cellini e C., page 80",
          "text": "[…] mentre colava un gemichio d'acqua giù dalla volta in una pozzetta con suono lento, uguale, continuo, a goccia a goccia.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a slow, steady dripping"
      ],
      "id": "en-gemichio-it-noun-f2Flq2g8",
      "links": [
        [
          "slow",
          "slow"
        ],
        [
          "steady",
          "steady"
        ],
        [
          "dripping",
          "dripping"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) a slow, steady dripping"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "gemere"
        },
        {
          "word": "gemicare"
        },
        {
          "word": "gemitio"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "stillicidio"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒe.miˈki.o/"
    },
    {
      "rhymes": "-io"
    }
  ],
  "word": "gemichio"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "gemicare<t:to leak, to drip>",
        "3": "-io<id:frequentative><pos:frequentative>"
      },
      "expansion": "gemicare (“to leak, to drip”) + -io (frequentative)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gemicare (“to leak, to drip”) + -io (frequentative).",
  "forms": [
    {
      "form": "gemichii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "gemichii"
      },
      "expansion": "gemichio m (plural gemichii)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ge‧mi‧chì‧o"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gemere"
    },
    {
      "word": "gemicare"
    },
    {
      "word": "gemitio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian literary terms",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian nouns",
        "Italian terms suffixed with -io (frequentative)",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with quotations",
        "Rhymes:Italian/io",
        "Rhymes:Italian/io/4 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1776, “Capitolo Ⅵ”, in Il mercurio sperimentato nella cura della lue venerea, Lausanne: Giovanni Vincenzo Falorni, page 33",
          "text": "Nella vulva delle donne produrrà ulcere, pustule, escrescenze, gemichio di mucosità marciose e sanguigne […]\nIn the vulva of women, it [syphillis] will produce ulcers, pustules, excrescences, dripping of purulent, bloody mucosities",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "A dripping, coming from small arteries, stopped with the application of the device.",
          "ref": "1820, Annibale Omodei, “Istoria di due operazioni d'ernia incarcerata”, in Annali universali di medicina - Volume ⅩⅥ, Milan: Giuseppe Buocher, page 305",
          "text": "[…] un gemichio che veniva da minime arterie si arrestò coll'applicazione dell'apparecchio.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "[…] while a dripping of water came down from the roof into a puddle, with a slow, regular, continuous sound, drop by drop.",
          "ref": "1867, Augusto Conti, “Scienza senz' il vero rimane zero”, in I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, Florence: M. Cellini e C., page 80",
          "text": "[…] mentre colava un gemichio d'acqua giù dalla volta in una pozzetta con suono lento, uguale, continuo, a goccia a goccia.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a slow, steady dripping"
      ],
      "links": [
        [
          "slow",
          "slow"
        ],
        [
          "steady",
          "steady"
        ],
        [
          "dripping",
          "dripping"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) a slow, steady dripping"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "stillicidio"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒe.miˈki.o/"
    },
    {
      "rhymes": "-io"
    }
  ],
  "word": "gemichio"
}