See fischiare in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fischiata"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fischiettare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fischietto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fischio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-lat",
"3": "fistulāre"
},
"expansion": "Late Latin fistulāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fistula"
},
"expansion": "Latin fistula",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fechar"
},
"expansion": "Portuguese fechar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "friscari"
},
"expansion": "Sicilian friscari",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin fistulāre, from Latin fistula. Compare Portuguese fechar and Sicilian friscari.",
"forms": [
{
"form": "fischiàre",
"links": [
[
"fischiàre",
"fischiare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fìschio",
"links": [
[
"fìschio",
"fischio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiài",
"links": [
[
"fischiài",
"fischiai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiàto",
"links": [
[
"fischiàto",
"fischiato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fischiàre",
"links": [
[
"fischiàre",
"fischiare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "fischiàndo",
"links": [
[
"fischiàndo",
"fischiando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "fischiànte",
"links": [
[
"fischiànte",
"fischiante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fischiàto",
"links": [
[
"fischiàto",
"fischiato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fìschio",
"links": [
[
"fìschio",
"fischio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fìschia",
"links": [
[
"fìschia",
"fischia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmo",
"links": [
[
"fischiàmo",
"fischiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "fischiàte",
"links": [
[
"fischiàte",
"fischiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "fìschiano",
"links": [
[
"fìschiano",
"fischiano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàvo",
"links": [
[
"fischiàvo",
"fischiavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiàvi",
"links": [
[
"fischiàvi",
"fischiavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiàva",
"links": [
[
"fischiàva",
"fischiava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiavàmo",
"links": [
[
"fischiavàmo",
"fischiavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fischiavàte",
"links": [
[
"fischiavàte",
"fischiavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fischiàvano",
"links": [
[
"fischiàvano",
"fischiavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiài",
"links": [
[
"fischiài",
"fischiai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiàsti",
"links": [
[
"fischiàsti",
"fischiasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmmo",
"links": [
[
"fischiàmmo",
"fischiammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "fischiàste",
"links": [
[
"fischiàste",
"fischiaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fischiàrono",
"links": [
[
"fischiàrono",
"fischiarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fischierài",
"links": [
[
"fischierài",
"fischierai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischierà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierémo",
"links": [
[
"fischierémo",
"fischieremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fischieréte",
"links": [
[
"fischieréte",
"fischierete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fischierànno",
"links": [
[
"fischierànno",
"fischieranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierèi",
"links": [
[
"fischierèi",
"fischierei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischierésti",
"links": [
[
"fischierésti",
"fischieresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischierèbbe",
"links": [
[
"fischierèbbe",
"fischierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierébbe",
"links": [
[
"fischierébbe",
"fischierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierémmo",
"links": [
[
"fischierémmo",
"fischieremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fischieréste",
"links": [
[
"fischieréste",
"fischiereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fischierèbbero",
"links": [
[
"fischierèbbero",
"fischierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierébbero",
"links": [
[
"fischierébbero",
"fischierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmo",
"links": [
[
"fischiàmo",
"fischiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàte",
"links": [
[
"fischiàte",
"fischiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fìschino",
"links": [
[
"fìschino",
"fischino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàssi",
"links": [
[
"fischiàssi",
"fischiassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàssi",
"links": [
[
"fischiàssi",
"fischiassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàsse",
"links": [
[
"fischiàsse",
"fischiasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàssimo",
"links": [
[
"fischiàssimo",
"fischiassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàste",
"links": [
[
"fischiàste",
"fischiaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàssero",
"links": [
[
"fischiàssero",
"fischiassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fìschia",
"links": [
[
"fìschia",
"fischia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmo",
"links": [
[
"fischiàmo",
"fischiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "fischiàte",
"links": [
[
"fischiàte",
"fischiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fìschino",
"links": [
[
"fìschino",
"fischino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàre",
"links": [
[
"fischiàre",
"fischiare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmo",
"links": [
[
"fischiàmo",
"fischiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "fischiàte",
"links": [
[
"fischiàte",
"fischiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fìschino",
"links": [
[
"fìschino",
"fischino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "fistiare",
"tags": [
"alternative",
"Tuscany"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì-"
},
"expansion": "fischiàre (first-person singular present fìschio, first-person singular past historic fischiài, past participle fischiàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive",
"3": "or",
"4": "intransitive"
},
"expansion": "(transitive or intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧schià‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fi‧schià‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì-"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 23 36 31",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 34 33",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 30 34",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 27 25 23",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 25 26 23",
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Sounds",
"orig": "it:Sounds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to whistle"
],
"id": "en-fischiare-it-verb-kaO~Y-Jd",
"links": [
[
"whistle",
"whistle"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive or intransitive) to whistle [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 23 36 31",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 34 33",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 30 34",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 27 25 23",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 25 26 23",
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Sounds",
"orig": "it:Sounds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to buzz, to ring (of the ears)"
],
"id": "en-fischiare-it-verb-Eiw9B5vv",
"links": [
[
"buzz",
"buzz"
],
[
"ring",
"ring"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to buzz, to ring (of the ears) [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 23 36 31",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 34 33",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 30 34",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 27 25 23",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 42 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 25 26 23",
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Sounds",
"orig": "it:Sounds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hiss, to boo"
],
"id": "en-fischiare-it-verb-8d7MCaCi",
"links": [
[
"hiss",
"hiss"
],
[
"boo",
"boo"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hiss, to boo"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 23 36 31",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 34 33",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 19 30 34",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 27 25 23",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 12 25 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 42 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 25 26 23",
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Sounds",
"orig": "it:Sounds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to sing (of birds)"
],
"id": "en-fischiare-it-verb-O79AsXge",
"links": [
[
"sing",
"sing"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fisˈkja.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "fischiare"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian intransitive verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Late Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Late Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/3 syllables",
"it:Sounds"
],
"derived": [
{
"word": "fischiata"
},
{
"word": "fischiettare"
},
{
"word": "fischietto"
},
{
"word": "fischio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-lat",
"3": "fistulāre"
},
"expansion": "Late Latin fistulāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fistula"
},
"expansion": "Latin fistula",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fechar"
},
"expansion": "Portuguese fechar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "friscari"
},
"expansion": "Sicilian friscari",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin fistulāre, from Latin fistula. Compare Portuguese fechar and Sicilian friscari.",
"forms": [
{
"form": "fischiàre",
"links": [
[
"fischiàre",
"fischiare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fìschio",
"links": [
[
"fìschio",
"fischio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiài",
"links": [
[
"fischiài",
"fischiai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiàto",
"links": [
[
"fischiàto",
"fischiato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fischiàre",
"links": [
[
"fischiàre",
"fischiare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "fischiàndo",
"links": [
[
"fischiàndo",
"fischiando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "fischiànte",
"links": [
[
"fischiànte",
"fischiante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fischiàto",
"links": [
[
"fischiàto",
"fischiato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fìschio",
"links": [
[
"fìschio",
"fischio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fìschia",
"links": [
[
"fìschia",
"fischia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmo",
"links": [
[
"fischiàmo",
"fischiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "fischiàte",
"links": [
[
"fischiàte",
"fischiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "fìschiano",
"links": [
[
"fìschiano",
"fischiano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàvo",
"links": [
[
"fischiàvo",
"fischiavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiàvi",
"links": [
[
"fischiàvi",
"fischiavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiàva",
"links": [
[
"fischiàva",
"fischiava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiavàmo",
"links": [
[
"fischiavàmo",
"fischiavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fischiavàte",
"links": [
[
"fischiavàte",
"fischiavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fischiàvano",
"links": [
[
"fischiàvano",
"fischiavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiài",
"links": [
[
"fischiài",
"fischiai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiàsti",
"links": [
[
"fischiàsti",
"fischiasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischiò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmmo",
"links": [
[
"fischiàmmo",
"fischiammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "fischiàste",
"links": [
[
"fischiàste",
"fischiaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fischiàrono",
"links": [
[
"fischiàrono",
"fischiarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fischierài",
"links": [
[
"fischierài",
"fischierai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischierà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierémo",
"links": [
[
"fischierémo",
"fischieremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fischieréte",
"links": [
[
"fischieréte",
"fischierete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fischierànno",
"links": [
[
"fischierànno",
"fischieranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierèi",
"links": [
[
"fischierèi",
"fischierei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischierésti",
"links": [
[
"fischierésti",
"fischieresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fischierèbbe",
"links": [
[
"fischierèbbe",
"fischierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierébbe",
"links": [
[
"fischierébbe",
"fischierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierémmo",
"links": [
[
"fischierémmo",
"fischieremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fischieréste",
"links": [
[
"fischieréste",
"fischiereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fischierèbbero",
"links": [
[
"fischierèbbero",
"fischierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischierébbero",
"links": [
[
"fischierébbero",
"fischierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmo",
"links": [
[
"fischiàmo",
"fischiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàte",
"links": [
[
"fischiàte",
"fischiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fìschino",
"links": [
[
"fìschino",
"fischino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàssi",
"links": [
[
"fischiàssi",
"fischiassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàssi",
"links": [
[
"fischiàssi",
"fischiassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàsse",
"links": [
[
"fischiàsse",
"fischiasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàssimo",
"links": [
[
"fischiàssimo",
"fischiassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàste",
"links": [
[
"fischiàste",
"fischiaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fischiàssero",
"links": [
[
"fischiàssero",
"fischiassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fìschia",
"links": [
[
"fìschia",
"fischia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmo",
"links": [
[
"fischiàmo",
"fischiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "fischiàte",
"links": [
[
"fischiàte",
"fischiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fìschino",
"links": [
[
"fìschino",
"fischino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàre",
"links": [
[
"fischiàre",
"fischiare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fìschi",
"links": [
[
"fìschi",
"fischi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fischiàmo",
"links": [
[
"fischiàmo",
"fischiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "fischiàte",
"links": [
[
"fischiàte",
"fischiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fìschino",
"links": [
[
"fìschino",
"fischino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "fistiare",
"tags": [
"alternative",
"Tuscany"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì-"
},
"expansion": "fischiàre (first-person singular present fìschio, first-person singular past historic fischiài, past participle fischiàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive",
"3": "or",
"4": "intransitive"
},
"expansion": "(transitive or intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧schià‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fi‧schià‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì-"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs",
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to whistle"
],
"links": [
[
"whistle",
"whistle"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive or intransitive) to whistle [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to buzz, to ring (of the ears)"
],
"links": [
[
"buzz",
"buzz"
],
[
"ring",
"ring"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to buzz, to ring (of the ears) [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to hiss, to boo"
],
"links": [
[
"hiss",
"hiss"
],
[
"boo",
"boo"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hiss, to boo"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to sing (of birds)"
],
"links": [
[
"sing",
"sing"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fisˈkja.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "fischiare"
}
Download raw JSONL data for fischiare meaning in Italian (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.