See fasciare in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fasciatoio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fasciatura"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-lat",
"3": "fasciō",
"4": "fasciāre",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin fasciāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-lat",
"3": "fasciō",
"4": "fasciāre"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin fasciāre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fascia"
},
"expansion": "Latin fascia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fascia",
"3": "-are"
},
"expansion": "By surface analysis, fascia + -are",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Late Latin fasciāre, from Latin fascia. By surface analysis, fascia + -are.",
"forms": [
{
"form": "fasciàre",
"links": [
[
"fasciàre",
"fasciare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fàscio",
"links": [
[
"fàscio",
"fascio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciài",
"links": [
[
"fasciài",
"fasciai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciàto",
"links": [
[
"fasciàto",
"fasciato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fasciàre",
"links": [
[
"fasciàre",
"fasciare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "fasciàndo",
"links": [
[
"fasciàndo",
"fasciando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "fasciànte",
"links": [
[
"fasciànte",
"fasciante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fasciàto",
"links": [
[
"fasciàto",
"fasciato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fàscio",
"links": [
[
"fàscio",
"fascio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fàscia",
"links": [
[
"fàscia",
"fascia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmo",
"links": [
[
"fasciàmo",
"fasciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "fasciàte",
"links": [
[
"fasciàte",
"fasciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "fàsciano",
"links": [
[
"fàsciano",
"fasciano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàvo",
"links": [
[
"fasciàvo",
"fasciavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciàvi",
"links": [
[
"fasciàvi",
"fasciavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciàva",
"links": [
[
"fasciàva",
"fasciava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciavàmo",
"links": [
[
"fasciavàmo",
"fasciavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fasciavàte",
"links": [
[
"fasciavàte",
"fasciavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fasciàvano",
"links": [
[
"fasciàvano",
"fasciavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciài",
"links": [
[
"fasciài",
"fasciai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciàsti",
"links": [
[
"fasciàsti",
"fasciasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmmo",
"links": [
[
"fasciàmmo",
"fasciammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "fasciàste",
"links": [
[
"fasciàste",
"fasciaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fasciàrono",
"links": [
[
"fasciàrono",
"fasciarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fascerài",
"links": [
[
"fascerài",
"fascerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fascerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerémo",
"links": [
[
"fascerémo",
"fasceremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fasceréte",
"links": [
[
"fasceréte",
"fascerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fascerànno",
"links": [
[
"fascerànno",
"fasceranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerèi",
"links": [
[
"fascerèi",
"fascerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fascerésti",
"links": [
[
"fascerésti",
"fasceresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fascerèbbe",
"links": [
[
"fascerèbbe",
"fascerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerébbe",
"links": [
[
"fascerébbe",
"fascerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerémmo",
"links": [
[
"fascerémmo",
"fasceremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fasceréste",
"links": [
[
"fasceréste",
"fascereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fascerèbbero",
"links": [
[
"fascerèbbero",
"fascerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerébbero",
"links": [
[
"fascerébbero",
"fascerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmo",
"links": [
[
"fasciàmo",
"fasciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàte",
"links": [
[
"fasciàte",
"fasciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fàscino",
"links": [
[
"fàscino",
"fascino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàssi",
"links": [
[
"fasciàssi",
"fasciassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàssi",
"links": [
[
"fasciàssi",
"fasciassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàsse",
"links": [
[
"fasciàsse",
"fasciasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàssimo",
"links": [
[
"fasciàssimo",
"fasciassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàste",
"links": [
[
"fasciàste",
"fasciaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàssero",
"links": [
[
"fasciàssero",
"fasciassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fàscia",
"links": [
[
"fàscia",
"fascia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmo",
"links": [
[
"fasciàmo",
"fasciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "fasciàte",
"links": [
[
"fasciàte",
"fasciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fàscino",
"links": [
[
"fàscino",
"fascino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàre",
"links": [
[
"fasciàre",
"fasciare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmo",
"links": [
[
"fasciàmo",
"fasciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "fasciàte",
"links": [
[
"fasciàte",
"fasciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fàscino",
"links": [
[
"fàscino",
"fascino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "fasciàre (first-person singular present fàscio, first-person singular past historic fasciài, past participle fasciàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"fa‧scià‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fa‧scià‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fasciarsi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fasciato"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "infasciare"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to bind"
],
"id": "en-fasciare-it-verb-s5rMybtn",
"links": [
[
"bind",
"bind"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bind"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to bandage"
],
"id": "en-fasciare-it-verb--3qRYMRt",
"links": [
[
"bandage",
"bandage"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bandage"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 15 58 15",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 22 40 22",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 21 41 21",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 19 44 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 20 43 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 22 40 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 22 40 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to tape up"
],
"id": "en-fasciare-it-verb-gke~pU8B",
"links": [
[
"tape up",
"tape up"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to tape up"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to swaddle"
],
"id": "en-fasciare-it-verb-IpbRFhqH",
"links": [
[
"swaddle",
"swaddle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to swaddle"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faʃˈʃa.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "fasciare"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Late Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Late Latin",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "fasciatoio"
},
{
"word": "fasciatura"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-lat",
"3": "fasciō",
"4": "fasciāre",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin fasciāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-lat",
"3": "fasciō",
"4": "fasciāre"
},
"expansion": "Inherited from Late Latin fasciāre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fascia"
},
"expansion": "Latin fascia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fascia",
"3": "-are"
},
"expansion": "By surface analysis, fascia + -are",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Late Latin fasciāre, from Latin fascia. By surface analysis, fascia + -are.",
"forms": [
{
"form": "fasciàre",
"links": [
[
"fasciàre",
"fasciare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fàscio",
"links": [
[
"fàscio",
"fascio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciài",
"links": [
[
"fasciài",
"fasciai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciàto",
"links": [
[
"fasciàto",
"fasciato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fasciàre",
"links": [
[
"fasciàre",
"fasciare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "fasciàndo",
"links": [
[
"fasciàndo",
"fasciando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "fasciànte",
"links": [
[
"fasciànte",
"fasciante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fasciàto",
"links": [
[
"fasciàto",
"fasciato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fàscio",
"links": [
[
"fàscio",
"fascio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fàscia",
"links": [
[
"fàscia",
"fascia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmo",
"links": [
[
"fasciàmo",
"fasciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "fasciàte",
"links": [
[
"fasciàte",
"fasciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "fàsciano",
"links": [
[
"fàsciano",
"fasciano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàvo",
"links": [
[
"fasciàvo",
"fasciavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciàvi",
"links": [
[
"fasciàvi",
"fasciavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciàva",
"links": [
[
"fasciàva",
"fasciava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciavàmo",
"links": [
[
"fasciavàmo",
"fasciavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fasciavàte",
"links": [
[
"fasciavàte",
"fasciavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fasciàvano",
"links": [
[
"fasciàvano",
"fasciavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciài",
"links": [
[
"fasciài",
"fasciai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciàsti",
"links": [
[
"fasciàsti",
"fasciasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fasciò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmmo",
"links": [
[
"fasciàmmo",
"fasciammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "fasciàste",
"links": [
[
"fasciàste",
"fasciaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fasciàrono",
"links": [
[
"fasciàrono",
"fasciarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fascerài",
"links": [
[
"fascerài",
"fascerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fascerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerémo",
"links": [
[
"fascerémo",
"fasceremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fasceréte",
"links": [
[
"fasceréte",
"fascerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fascerànno",
"links": [
[
"fascerànno",
"fasceranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerèi",
"links": [
[
"fascerèi",
"fascerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fascerésti",
"links": [
[
"fascerésti",
"fasceresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fascerèbbe",
"links": [
[
"fascerèbbe",
"fascerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerébbe",
"links": [
[
"fascerébbe",
"fascerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerémmo",
"links": [
[
"fascerémmo",
"fasceremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fasceréste",
"links": [
[
"fasceréste",
"fascereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fascerèbbero",
"links": [
[
"fascerèbbero",
"fascerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fascerébbero",
"links": [
[
"fascerébbero",
"fascerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmo",
"links": [
[
"fasciàmo",
"fasciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàte",
"links": [
[
"fasciàte",
"fasciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fàscino",
"links": [
[
"fàscino",
"fascino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàssi",
"links": [
[
"fasciàssi",
"fasciassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàssi",
"links": [
[
"fasciàssi",
"fasciassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàsse",
"links": [
[
"fasciàsse",
"fasciasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàssimo",
"links": [
[
"fasciàssimo",
"fasciassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàste",
"links": [
[
"fasciàste",
"fasciaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fasciàssero",
"links": [
[
"fasciàssero",
"fasciassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fàscia",
"links": [
[
"fàscia",
"fascia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmo",
"links": [
[
"fasciàmo",
"fasciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "fasciàte",
"links": [
[
"fasciàte",
"fasciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fàscino",
"links": [
[
"fàscino",
"fascino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàre",
"links": [
[
"fasciàre",
"fasciare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fàsci",
"links": [
[
"fàsci",
"fasci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fasciàmo",
"links": [
[
"fasciàmo",
"fasciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "fasciàte",
"links": [
[
"fasciàte",
"fasciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fàscino",
"links": [
[
"fàscino",
"fascino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "fasciàre (first-person singular present fàscio, first-person singular past historic fasciài, past participle fasciàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"fa‧scià‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fa‧scià‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "fasciarsi"
},
{
"word": "fasciato"
},
{
"word": "infasciare"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to bind"
],
"links": [
[
"bind",
"bind"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bind"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to bandage"
],
"links": [
[
"bandage",
"bandage"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bandage"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to tape up"
],
"links": [
[
"tape up",
"tape up"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to tape up"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to swaddle"
],
"links": [
[
"swaddle",
"swaddle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to swaddle"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/faʃˈʃa.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "fasciare"
}
Download raw JSONL data for fasciare meaning in Italian (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.