See debordare in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "debordàre",
"links": [
[
"debordàre",
"debordare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "debórdo",
"links": [
[
"debórdo",
"debordo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "debordài",
"links": [
[
"debordài",
"debordai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "debordàto",
"links": [
[
"debordàto",
"debordato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "debordàre",
"links": [
[
"debordàre",
"debordare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "debordàndo",
"links": [
[
"debordàndo",
"debordando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "debordànte",
"links": [
[
"debordànte",
"debordante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "debordàto",
"links": [
[
"debordàto",
"debordato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "debórdo",
"links": [
[
"debórdo",
"debordo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debórda",
"links": [
[
"debórda",
"deborda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordiàmo",
"links": [
[
"debordiàmo",
"debordiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "debordàte",
"links": [
[
"debordàte",
"debordate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "debórdano",
"links": [
[
"debórdano",
"debordano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàvo",
"links": [
[
"debordàvo",
"debordavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "debordàvi",
"links": [
[
"debordàvi",
"debordavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debordàva",
"links": [
[
"debordàva",
"debordava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordavàmo",
"links": [
[
"debordavàmo",
"debordavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "debordavàte",
"links": [
[
"debordavàte",
"debordavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "debordàvano",
"links": [
[
"debordàvano",
"debordavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordài",
"links": [
[
"debordài",
"debordai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "debordàsti",
"links": [
[
"debordàsti",
"debordasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debordò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàmmo",
"links": [
[
"debordàmmo",
"debordammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "debordàste",
"links": [
[
"debordàste",
"debordaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "debordàrono",
"links": [
[
"debordàrono",
"debordarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "deborderài",
"links": [
[
"deborderài",
"deborderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deborderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderémo",
"links": [
[
"deborderémo",
"deborderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "deborderéte",
"links": [
[
"deborderéte",
"deborderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "deborderànno",
"links": [
[
"deborderànno",
"deborderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderèi",
"links": [
[
"deborderèi",
"deborderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deborderésti",
"links": [
[
"deborderésti",
"deborderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deborderèbbe",
"links": [
[
"deborderèbbe",
"deborderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderébbe",
"links": [
[
"deborderébbe",
"deborderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderémmo",
"links": [
[
"deborderémmo",
"deborderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "deborderéste",
"links": [
[
"deborderéste",
"debordereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "deborderèbbero",
"links": [
[
"deborderèbbero",
"deborderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderébbero",
"links": [
[
"deborderébbero",
"deborderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordiàmo",
"links": [
[
"debordiàmo",
"debordiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordiàte",
"links": [
[
"debordiàte",
"debordiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debórdino",
"links": [
[
"debórdino",
"debordino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàssi",
"links": [
[
"debordàssi",
"debordassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordàssi",
"links": [
[
"debordàssi",
"debordassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordàsse",
"links": [
[
"debordàsse",
"debordasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàssimo",
"links": [
[
"debordàssimo",
"debordassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordàste",
"links": [
[
"debordàste",
"debordaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordàssero",
"links": [
[
"debordàssero",
"debordassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "debórda",
"links": [
[
"debórda",
"deborda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordiàmo",
"links": [
[
"debordiàmo",
"debordiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "debordàte",
"links": [
[
"debordàte",
"debordate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "debórdino",
"links": [
[
"debórdino",
"debordino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàre",
"links": [
[
"debordàre",
"debordare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordiàmo",
"links": [
[
"debordiàmo",
"debordiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "debordàte",
"links": [
[
"debordàte",
"debordate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "debórdino",
"links": [
[
"debórdino",
"debordino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"expansion": "debordàre (first-person singular present debórdo, first-person singular past historic debordài, past participle debordàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"de‧bor‧dà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧bor‧dà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 21 30 34",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to overflow, to flood"
],
"id": "en-debordare-it-verb-Soe7QvhF",
"links": [
[
"overflow",
"overflow"
],
[
"flood",
"flood"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to overflow, to flood [auxiliary avere]"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "82 4 1 13",
"sense": "overflow",
"word": "traboccare"
},
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"sense": "flood",
"word": "straripare"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 50 7 26",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 62 13 15",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 57 13 17",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 21 30 34",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 68 9 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 81 5 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to overdo it, to go too far"
],
"id": "en-debordare-it-verb-LpgXVDP6",
"links": [
[
"overdo",
"overdo"
],
[
"it",
"it"
],
[
"go",
"go"
],
[
"too",
"too"
],
[
"far",
"far"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to overdo it, to go too far [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Nautical",
"orig": "it:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 21 30 34",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to move (something) away from the edge"
],
"id": "en-debordare-it-verb-ZtFVGuuP",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"move",
"move"
],
[
"away",
"away"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, nautical) to move (something) away from the edge"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Nautical",
"orig": "it:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 21 30 34",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pull up the planking of (a ship)"
],
"id": "en-debordare-it-verb-fYkOwnzc",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"up",
"up"
],
[
"planking",
"planking"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, nautical) to pull up the planking of (a ship)"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "32 15 6 47",
"english": "a fluid or something else",
"sense": "border crossing",
"translation": "a fluid or something else",
"word": "strabordare"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.borˈda.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "debordare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "debordàre",
"links": [
[
"debordàre",
"debordare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "debórdo",
"links": [
[
"debórdo",
"debordo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "debordài",
"links": [
[
"debordài",
"debordai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "debordàto",
"links": [
[
"debordàto",
"debordato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "debordàre",
"links": [
[
"debordàre",
"debordare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "debordàndo",
"links": [
[
"debordàndo",
"debordando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "debordànte",
"links": [
[
"debordànte",
"debordante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "debordàto",
"links": [
[
"debordàto",
"debordato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "debórdo",
"links": [
[
"debórdo",
"debordo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debórda",
"links": [
[
"debórda",
"deborda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordiàmo",
"links": [
[
"debordiàmo",
"debordiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "debordàte",
"links": [
[
"debordàte",
"debordate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "debórdano",
"links": [
[
"debórdano",
"debordano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàvo",
"links": [
[
"debordàvo",
"debordavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "debordàvi",
"links": [
[
"debordàvi",
"debordavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debordàva",
"links": [
[
"debordàva",
"debordava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordavàmo",
"links": [
[
"debordavàmo",
"debordavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "debordavàte",
"links": [
[
"debordavàte",
"debordavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "debordàvano",
"links": [
[
"debordàvano",
"debordavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordài",
"links": [
[
"debordài",
"debordai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "debordàsti",
"links": [
[
"debordàsti",
"debordasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debordò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàmmo",
"links": [
[
"debordàmmo",
"debordammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "debordàste",
"links": [
[
"debordàste",
"debordaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "debordàrono",
"links": [
[
"debordàrono",
"debordarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "deborderài",
"links": [
[
"deborderài",
"deborderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deborderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderémo",
"links": [
[
"deborderémo",
"deborderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "deborderéte",
"links": [
[
"deborderéte",
"deborderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "deborderànno",
"links": [
[
"deborderànno",
"deborderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderèi",
"links": [
[
"deborderèi",
"deborderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deborderésti",
"links": [
[
"deborderésti",
"deborderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "deborderèbbe",
"links": [
[
"deborderèbbe",
"deborderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderébbe",
"links": [
[
"deborderébbe",
"deborderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderémmo",
"links": [
[
"deborderémmo",
"deborderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "deborderéste",
"links": [
[
"deborderéste",
"debordereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "deborderèbbero",
"links": [
[
"deborderèbbero",
"deborderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "deborderébbero",
"links": [
[
"deborderébbero",
"deborderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordiàmo",
"links": [
[
"debordiàmo",
"debordiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordiàte",
"links": [
[
"debordiàte",
"debordiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debórdino",
"links": [
[
"debórdino",
"debordino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàssi",
"links": [
[
"debordàssi",
"debordassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordàssi",
"links": [
[
"debordàssi",
"debordassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordàsse",
"links": [
[
"debordàsse",
"debordasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàssimo",
"links": [
[
"debordàssimo",
"debordassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordàste",
"links": [
[
"debordàste",
"debordaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "debordàssero",
"links": [
[
"debordàssero",
"debordassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "debórda",
"links": [
[
"debórda",
"deborda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordiàmo",
"links": [
[
"debordiàmo",
"debordiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "debordàte",
"links": [
[
"debordàte",
"debordate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "debórdino",
"links": [
[
"debórdino",
"debordino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordàre",
"links": [
[
"debordàre",
"debordare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "debórdi",
"links": [
[
"debórdi",
"debordi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "debordiàmo",
"links": [
[
"debordiàmo",
"debordiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "debordàte",
"links": [
[
"debordàte",
"debordate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "debórdino",
"links": [
[
"debórdino",
"debordino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"expansion": "debordàre (first-person singular present debórdo, first-person singular past historic debordài, past participle debordàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"de‧bor‧dà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"de‧bor‧dà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to overflow, to flood"
],
"links": [
[
"overflow",
"overflow"
],
[
"flood",
"flood"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to overflow, to flood [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to overdo it, to go too far"
],
"links": [
[
"overdo",
"overdo"
],
[
"it",
"it"
],
[
"go",
"go"
],
[
"too",
"too"
],
[
"far",
"far"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to overdo it, to go too far [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs",
"it:Nautical"
],
"glosses": [
"to move (something) away from the edge"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"move",
"move"
],
[
"away",
"away"
],
[
"edge",
"edge"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, nautical) to move (something) away from the edge"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs",
"it:Nautical"
],
"glosses": [
"to pull up the planking of (a ship)"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"pull",
"pull"
],
[
"up",
"up"
],
[
"planking",
"planking"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, nautical) to pull up the planking of (a ship)"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.borˈda.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "a fluid or something else",
"sense": "border crossing",
"translation": "a fluid or something else",
"word": "strabordare"
},
{
"sense": "overflow",
"word": "traboccare"
},
{
"sense": "flood",
"word": "straripare"
}
],
"word": "debordare"
}
Download raw JSONL data for debordare meaning in Italian (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.