See cuntare in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "cuntàre",
"links": [
[
"cuntàre",
"cuntare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cùnto",
"links": [
[
"cùnto",
"cunto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntài",
"links": [
[
"cuntài",
"cuntai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntàto",
"links": [
[
"cuntàto",
"cuntato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj-rfc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cuntàre",
"links": [
[
"cuntàre",
"cuntare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "cuntàndo",
"links": [
[
"cuntàndo",
"cuntando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cuntànte",
"links": [
[
"cuntànte",
"cuntante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cuntàto",
"links": [
[
"cuntàto",
"cuntato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cùnto",
"links": [
[
"cùnto",
"cunto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cùnta",
"links": [
[
"cùnta",
"cunta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntiàmo",
"links": [
[
"cuntiàmo",
"cuntiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "cuntàte",
"links": [
[
"cuntàte",
"cuntate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cùntano",
"links": [
[
"cùntano",
"cuntano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàvo",
"links": [
[
"cuntàvo",
"cuntavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntàvi",
"links": [
[
"cuntàvi",
"cuntavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntàva",
"links": [
[
"cuntàva",
"cuntava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntavàmo",
"links": [
[
"cuntavàmo",
"cuntavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuntavàte",
"links": [
[
"cuntavàte",
"cuntavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cuntàvano",
"links": [
[
"cuntàvano",
"cuntavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntài",
"links": [
[
"cuntài",
"cuntai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntàsti",
"links": [
[
"cuntàsti",
"cuntasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàmmo",
"links": [
[
"cuntàmmo",
"cuntammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "cuntàste",
"links": [
[
"cuntàste",
"cuntaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cuntàrono",
"links": [
[
"cuntàrono",
"cuntarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cunterài",
"links": [
[
"cunterài",
"cunterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cunterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterémo",
"links": [
[
"cunterémo",
"cunteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cunteréte",
"links": [
[
"cunteréte",
"cunterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cunterànno",
"links": [
[
"cunterànno",
"cunteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterèi",
"links": [
[
"cunterèi",
"cunterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cunterésti",
"links": [
[
"cunterésti",
"cunteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cunterèbbe",
"links": [
[
"cunterèbbe",
"cunterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterébbe",
"links": [
[
"cunterébbe",
"cunterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterémmo",
"links": [
[
"cunterémmo",
"cunteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "cunteréste",
"links": [
[
"cunteréste",
"cuntereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cunterèbbero",
"links": [
[
"cunterèbbero",
"cunterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterébbero",
"links": [
[
"cunterébbero",
"cunterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntiàmo",
"links": [
[
"cuntiàmo",
"cuntiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntiàte",
"links": [
[
"cuntiàte",
"cuntiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cùntino",
"links": [
[
"cùntino",
"cuntino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàssi",
"links": [
[
"cuntàssi",
"cuntassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntàssi",
"links": [
[
"cuntàssi",
"cuntassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntàsse",
"links": [
[
"cuntàsse",
"cuntasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàssimo",
"links": [
[
"cuntàssimo",
"cuntassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntàste",
"links": [
[
"cuntàste",
"cuntaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntàssero",
"links": [
[
"cuntàssero",
"cuntassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cùnta",
"links": [
[
"cùnta",
"cunta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntiàmo",
"links": [
[
"cuntiàmo",
"cuntiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuntàte",
"links": [
[
"cuntàte",
"cuntate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cùntino",
"links": [
[
"cùntino",
"cuntino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàre",
"links": [
[
"cuntàre",
"cuntare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntiàmo",
"links": [
[
"cuntiàmo",
"cuntiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuntàte",
"links": [
[
"cuntàte",
"cuntate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cùntino",
"links": [
[
"cùntino",
"cuntino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"expansion": "cuntàre (first-person singular present cùnto, first-person singular past historic cuntài, past participle cuntàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"expansion": "cuntàre (first-person singular present cùnto, first-person singular past historic cuntài, past participle cuntàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb-rfc"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"name": "it-conj-rfc"
},
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to narrate, tell or recount (a story)"
],
"id": "en-cuntare-it-verb-gV8VCPu5",
"links": [
[
"narrate",
"narrate"
],
[
"tell",
"tell"
],
[
"recount",
"recount"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, obsolete, literary) to narrate, tell or recount (a story)"
],
"related": [
{
"english": "Neapolitan",
"translation": "Neapolitan",
"word": "cuntà"
},
{
"alt": "Calabrese",
"word": "cuntara"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "contare"
},
{
"word": "raccontare"
}
],
"tags": [
"literary",
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"word": "cuntare"
}
{
"forms": [
{
"form": "cuntàre",
"links": [
[
"cuntàre",
"cuntare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cùnto",
"links": [
[
"cùnto",
"cunto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntài",
"links": [
[
"cuntài",
"cuntai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntàto",
"links": [
[
"cuntàto",
"cuntato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj-rfc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cuntàre",
"links": [
[
"cuntàre",
"cuntare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "cuntàndo",
"links": [
[
"cuntàndo",
"cuntando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cuntànte",
"links": [
[
"cuntànte",
"cuntante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cuntàto",
"links": [
[
"cuntàto",
"cuntato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cùnto",
"links": [
[
"cùnto",
"cunto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cùnta",
"links": [
[
"cùnta",
"cunta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntiàmo",
"links": [
[
"cuntiàmo",
"cuntiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "cuntàte",
"links": [
[
"cuntàte",
"cuntate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cùntano",
"links": [
[
"cùntano",
"cuntano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàvo",
"links": [
[
"cuntàvo",
"cuntavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntàvi",
"links": [
[
"cuntàvi",
"cuntavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntàva",
"links": [
[
"cuntàva",
"cuntava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntavàmo",
"links": [
[
"cuntavàmo",
"cuntavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuntavàte",
"links": [
[
"cuntavàte",
"cuntavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cuntàvano",
"links": [
[
"cuntàvano",
"cuntavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntài",
"links": [
[
"cuntài",
"cuntai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntàsti",
"links": [
[
"cuntàsti",
"cuntasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cuntò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàmmo",
"links": [
[
"cuntàmmo",
"cuntammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "cuntàste",
"links": [
[
"cuntàste",
"cuntaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cuntàrono",
"links": [
[
"cuntàrono",
"cuntarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cunterài",
"links": [
[
"cunterài",
"cunterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cunterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterémo",
"links": [
[
"cunterémo",
"cunteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cunteréte",
"links": [
[
"cunteréte",
"cunterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cunterànno",
"links": [
[
"cunterànno",
"cunteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterèi",
"links": [
[
"cunterèi",
"cunterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cunterésti",
"links": [
[
"cunterésti",
"cunteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cunterèbbe",
"links": [
[
"cunterèbbe",
"cunterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterébbe",
"links": [
[
"cunterébbe",
"cunterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterémmo",
"links": [
[
"cunterémmo",
"cunteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "cunteréste",
"links": [
[
"cunteréste",
"cuntereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cunterèbbero",
"links": [
[
"cunterèbbero",
"cunterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cunterébbero",
"links": [
[
"cunterébbero",
"cunterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntiàmo",
"links": [
[
"cuntiàmo",
"cuntiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntiàte",
"links": [
[
"cuntiàte",
"cuntiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cùntino",
"links": [
[
"cùntino",
"cuntino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàssi",
"links": [
[
"cuntàssi",
"cuntassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntàssi",
"links": [
[
"cuntàssi",
"cuntassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntàsse",
"links": [
[
"cuntàsse",
"cuntasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàssimo",
"links": [
[
"cuntàssimo",
"cuntassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntàste",
"links": [
[
"cuntàste",
"cuntaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cuntàssero",
"links": [
[
"cuntàssero",
"cuntassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cùnta",
"links": [
[
"cùnta",
"cunta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntiàmo",
"links": [
[
"cuntiàmo",
"cuntiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuntàte",
"links": [
[
"cuntàte",
"cuntate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cùntino",
"links": [
[
"cùntino",
"cuntino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntàre",
"links": [
[
"cuntàre",
"cuntare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cùnti",
"links": [
[
"cùnti",
"cunti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cuntiàmo",
"links": [
[
"cuntiàmo",
"cuntiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuntàte",
"links": [
[
"cuntàte",
"cuntate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cùntino",
"links": [
[
"cùntino",
"cuntino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"expansion": "cuntàre (first-person singular present cùnto, first-person singular past historic cuntài, past participle cuntàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"expansion": "cuntàre (first-person singular present cùnto, first-person singular past historic cuntài, past participle cuntàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb-rfc"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"name": "it-conj-rfc"
},
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "Neapolitan",
"translation": "Neapolitan",
"word": "cuntà"
},
{
"alt": "Calabrese",
"word": "cuntara"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian literary terms",
"Italian obsolete terms",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for cleanup in Italian verb entries"
],
"glosses": [
"to narrate, tell or recount (a story)"
],
"links": [
[
"narrate",
"narrate"
],
[
"tell",
"tell"
],
[
"recount",
"recount"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, obsolete, literary) to narrate, tell or recount (a story)"
],
"synonyms": [
{
"word": "contare"
},
{
"word": "raccontare"
}
],
"tags": [
"literary",
"obsolete",
"transitive"
]
}
],
"word": "cuntare"
}
Download raw JSONL data for cuntare meaning in Italian (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-31 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (702fa29 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.