See consolare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "console<t:consul>",
"4": "-are"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"console\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"console\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-are\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"consolare\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"consolare\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "console",
"3": "are",
"gloss1": "consul"
},
"expansion": "console (“consul”) + -are",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From console (“consul”) + -are.",
"forms": [
{
"form": "consolari",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "consolare m or f by sense (plural consolari)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"con‧so‧là‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con‧so‧là‧re"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Italian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"consular"
],
"id": "en-consolare-it-adj-yQ60CdxI",
"links": [
[
"consular",
"consular"
]
],
"related": [
{
"word": "console"
}
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kon.soˈla.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "consolare"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "consōlor",
"4": "cōnsōlārī"
},
"expansion": "Latin cōnsōlārī",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin cōnsōlārī.",
"forms": [
{
"form": "consolàre",
"links": [
[
"consolàre",
"consolare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "consólo",
"links": [
[
"consólo",
"consolo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "consolài",
"links": [
[
"consolài",
"consolai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "consolàto",
"links": [
[
"consolàto",
"consolato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "consolàre",
"links": [
[
"consolàre",
"consolare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "consolàndo",
"links": [
[
"consolàndo",
"consolando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "consolànte",
"links": [
[
"consolànte",
"consolante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "consolàto",
"links": [
[
"consolàto",
"consolato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "consólo",
"links": [
[
"consólo",
"consolo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consóla",
"links": [
[
"consóla",
"consola#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consoliàmo",
"links": [
[
"consoliàmo",
"consoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "consolàte",
"links": [
[
"consolàte",
"consolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "consólano",
"links": [
[
"consólano",
"consolano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàvo",
"links": [
[
"consolàvo",
"consolavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "consolàvi",
"links": [
[
"consolàvi",
"consolavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolàva",
"links": [
[
"consolàva",
"consolava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolavàmo",
"links": [
[
"consolavàmo",
"consolavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "consolavàte",
"links": [
[
"consolavàte",
"consolavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consolàvano",
"links": [
[
"consolàvano",
"consolavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolài",
"links": [
[
"consolài",
"consolai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "consolàsti",
"links": [
[
"consolàsti",
"consolasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàmmo",
"links": [
[
"consolàmmo",
"consolammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "consolàste",
"links": [
[
"consolàste",
"consolaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consolàrono",
"links": [
[
"consolàrono",
"consolarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "consolerài",
"links": [
[
"consolerài",
"consolerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerémo",
"links": [
[
"consolerémo",
"consoleremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "consoleréte",
"links": [
[
"consoleréte",
"consolerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consolerànno",
"links": [
[
"consolerànno",
"consoleranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerèi",
"links": [
[
"consolerèi",
"consolerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolerésti",
"links": [
[
"consolerésti",
"consoleresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolerèbbe",
"links": [
[
"consolerèbbe",
"consolerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerébbe",
"links": [
[
"consolerébbe",
"consolerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerémmo",
"links": [
[
"consolerémmo",
"consoleremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "consoleréste",
"links": [
[
"consoleréste",
"consolereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consolerèbbero",
"links": [
[
"consolerèbbero",
"consolerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerébbero",
"links": [
[
"consolerébbero",
"consolerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consoliàmo",
"links": [
[
"consoliàmo",
"consoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consoliàte",
"links": [
[
"consoliàte",
"consoliate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consólino",
"links": [
[
"consólino",
"consolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàssi",
"links": [
[
"consolàssi",
"consolassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consolàssi",
"links": [
[
"consolàssi",
"consolassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consolàsse",
"links": [
[
"consolàsse",
"consolasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàssimo",
"links": [
[
"consolàssimo",
"consolassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consolàste",
"links": [
[
"consolàste",
"consolaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consolàssero",
"links": [
[
"consolàssero",
"consolassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consóla",
"links": [
[
"consóla",
"consola#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consoliàmo",
"links": [
[
"consoliàmo",
"consoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "consolàte",
"links": [
[
"consolàte",
"consolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consólino",
"links": [
[
"consólino",
"consolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàre",
"links": [
[
"consolàre",
"consolare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consoliàmo",
"links": [
[
"consoliàmo",
"consoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "consolàte",
"links": [
[
"consolàte",
"consolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consólino",
"links": [
[
"consólino",
"consolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó+"
},
"expansion": "consolàre (first-person singular present consólo, first-person singular past historic consolài, past participle consolàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"con‧so‧là‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con‧so‧là‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó+"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 14 28 24 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to console, comfort"
],
"id": "en-consolare-it-verb-sWzMbCmA",
"links": [
[
"console",
"console"
],
[
"comfort",
"comfort"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to console, comfort"
],
"related": [
{
"word": "consolante"
},
{
"word": "consolarsi"
},
{
"word": "consolato"
},
{
"word": "consolatore"
},
{
"word": "consolazione"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kon.soˈla.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "consolare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries referencing ambiguous etymons",
"Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian epicene adjectives",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian undefined derivations",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "console<t:consul>",
"4": "-are"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"console\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"console\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-are\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"consolare\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"consolare\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "console",
"3": "are",
"gloss1": "consul"
},
"expansion": "console (“consul”) + -are",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From console (“consul”) + -are.",
"forms": [
{
"form": "consolari",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "consolare m or f by sense (plural consolari)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"con‧so‧là‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con‧so‧là‧re"
]
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "console"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"consular"
],
"links": [
[
"consular",
"consular"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kon.soˈla.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "consolare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian undefined derivations",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "consōlor",
"4": "cōnsōlārī"
},
"expansion": "Latin cōnsōlārī",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin cōnsōlārī.",
"forms": [
{
"form": "consolàre",
"links": [
[
"consolàre",
"consolare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "consólo",
"links": [
[
"consólo",
"consolo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "consolài",
"links": [
[
"consolài",
"consolai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "consolàto",
"links": [
[
"consolàto",
"consolato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "consolàre",
"links": [
[
"consolàre",
"consolare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "consolàndo",
"links": [
[
"consolàndo",
"consolando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "consolànte",
"links": [
[
"consolànte",
"consolante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "consolàto",
"links": [
[
"consolàto",
"consolato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "consólo",
"links": [
[
"consólo",
"consolo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consóla",
"links": [
[
"consóla",
"consola#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consoliàmo",
"links": [
[
"consoliàmo",
"consoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "consolàte",
"links": [
[
"consolàte",
"consolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "consólano",
"links": [
[
"consólano",
"consolano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàvo",
"links": [
[
"consolàvo",
"consolavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "consolàvi",
"links": [
[
"consolàvi",
"consolavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolàva",
"links": [
[
"consolàva",
"consolava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolavàmo",
"links": [
[
"consolavàmo",
"consolavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "consolavàte",
"links": [
[
"consolavàte",
"consolavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consolàvano",
"links": [
[
"consolàvano",
"consolavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolài",
"links": [
[
"consolài",
"consolai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "consolàsti",
"links": [
[
"consolàsti",
"consolasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàmmo",
"links": [
[
"consolàmmo",
"consolammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "consolàste",
"links": [
[
"consolàste",
"consolaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consolàrono",
"links": [
[
"consolàrono",
"consolarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "consolerài",
"links": [
[
"consolerài",
"consolerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerémo",
"links": [
[
"consolerémo",
"consoleremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "consoleréte",
"links": [
[
"consoleréte",
"consolerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consolerànno",
"links": [
[
"consolerànno",
"consoleranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerèi",
"links": [
[
"consolerèi",
"consolerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolerésti",
"links": [
[
"consolerésti",
"consoleresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consolerèbbe",
"links": [
[
"consolerèbbe",
"consolerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerébbe",
"links": [
[
"consolerébbe",
"consolerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerémmo",
"links": [
[
"consolerémmo",
"consoleremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "consoleréste",
"links": [
[
"consoleréste",
"consolereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consolerèbbero",
"links": [
[
"consolerèbbero",
"consolerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolerébbero",
"links": [
[
"consolerébbero",
"consolerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consoliàmo",
"links": [
[
"consoliàmo",
"consoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consoliàte",
"links": [
[
"consoliàte",
"consoliate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consólino",
"links": [
[
"consólino",
"consolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàssi",
"links": [
[
"consolàssi",
"consolassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consolàssi",
"links": [
[
"consolàssi",
"consolassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consolàsse",
"links": [
[
"consolàsse",
"consolasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàssimo",
"links": [
[
"consolàssimo",
"consolassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consolàste",
"links": [
[
"consolàste",
"consolaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "consolàssero",
"links": [
[
"consolàssero",
"consolassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "consóla",
"links": [
[
"consóla",
"consola#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consoliàmo",
"links": [
[
"consoliàmo",
"consoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "consolàte",
"links": [
[
"consolàte",
"consolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consólino",
"links": [
[
"consólino",
"consolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "consolàre",
"links": [
[
"consolàre",
"consolare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "consóli",
"links": [
[
"consóli",
"consoli#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "consoliàmo",
"links": [
[
"consoliàmo",
"consoliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "consolàte",
"links": [
[
"consolàte",
"consolate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "consólino",
"links": [
[
"consólino",
"consolino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó+"
},
"expansion": "consolàre (first-person singular present consólo, first-person singular past historic consolài, past participle consolàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"con‧so‧là‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"con‧so‧là‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó+"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "consolante"
},
{
"word": "consolarsi"
},
{
"word": "consolato"
},
{
"word": "consolatore"
},
{
"word": "consolazione"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to console, comfort"
],
"links": [
[
"console",
"console"
],
[
"comfort",
"comfort"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to console, comfort"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kon.soˈla.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "consolare"
}
Download raw JSONL data for consolare meaning in Italian (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.