See chetare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"quiētārī",
"quietor#Latin"
],
[
"quietare",
"quietare#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "quiētor",
"4": "quiētārī",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin quiētārī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "quiētor",
"4": "quiētārī"
},
"expansion": "Inherited from Latin quiētārī",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "quietare",
"notext": "1"
},
"expansion": "quietare",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin quiētārī. Compare the borrowed doublet quietare.",
"forms": [
{
"form": "chetàre",
"links": [
[
"chetàre",
"chetare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chéto",
"links": [
[
"chéto",
"cheto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chèto",
"links": [
[
"chèto",
"cheto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chetài",
"links": [
[
"chetài",
"chetai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "chetàto",
"links": [
[
"chetàto",
"chetato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "chetàre",
"links": [
[
"chetàre",
"chetare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "chetàndo",
"links": [
[
"chetàndo",
"chetando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "chetànte",
"links": [
[
"chetànte",
"chetante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "chetàto",
"links": [
[
"chetàto",
"chetato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "chéto",
"links": [
[
"chéto",
"cheto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chèto",
"links": [
[
"chèto",
"cheto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chéta",
"links": [
[
"chéta",
"cheta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chèta",
"links": [
[
"chèta",
"cheta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetiàmo",
"links": [
[
"chetiàmo",
"chetiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "chetàte",
"links": [
[
"chetàte",
"chetate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "chétano",
"links": [
[
"chétano",
"chetano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "chètano",
"links": [
[
"chètano",
"chetano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàvo",
"links": [
[
"chetàvo",
"chetavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "chetàvi",
"links": [
[
"chetàvi",
"chetavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chetàva",
"links": [
[
"chetàva",
"chetava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetavàmo",
"links": [
[
"chetavàmo",
"chetavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "chetavàte",
"links": [
[
"chetavàte",
"chetavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chetàvano",
"links": [
[
"chetàvano",
"chetavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetài",
"links": [
[
"chetài",
"chetai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "chetàsti",
"links": [
[
"chetàsti",
"chetasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chetò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàmmo",
"links": [
[
"chetàmmo",
"chetammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "chetàste",
"links": [
[
"chetàste",
"chetaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chetàrono",
"links": [
[
"chetàrono",
"chetarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cheterài",
"links": [
[
"cheterài",
"cheterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cheterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterémo",
"links": [
[
"cheterémo",
"cheteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cheteréte",
"links": [
[
"cheteréte",
"cheterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cheterànno",
"links": [
[
"cheterànno",
"cheteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterèi",
"links": [
[
"cheterèi",
"cheterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cheterésti",
"links": [
[
"cheterésti",
"cheteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cheterèbbe",
"links": [
[
"cheterèbbe",
"cheterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterébbe",
"links": [
[
"cheterébbe",
"cheterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterémmo",
"links": [
[
"cheterémmo",
"cheteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "cheteréste",
"links": [
[
"cheteréste",
"chetereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cheterèbbero",
"links": [
[
"cheterèbbero",
"cheterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterébbero",
"links": [
[
"cheterébbero",
"cheterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetiàmo",
"links": [
[
"chetiàmo",
"chetiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetiàte",
"links": [
[
"chetiàte",
"chetiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chétino",
"links": [
[
"chétino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chètino",
"links": [
[
"chètino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàssi",
"links": [
[
"chetàssi",
"chetassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetàssi",
"links": [
[
"chetàssi",
"chetassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetàsse",
"links": [
[
"chetàsse",
"chetasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàssimo",
"links": [
[
"chetàssimo",
"chetassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetàste",
"links": [
[
"chetàste",
"chetaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetàssero",
"links": [
[
"chetàssero",
"chetassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chéta",
"links": [
[
"chéta",
"cheta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chèta",
"links": [
[
"chèta",
"cheta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetiàmo",
"links": [
[
"chetiàmo",
"chetiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "chetàte",
"links": [
[
"chetàte",
"chetate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chétino",
"links": [
[
"chétino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "chètino",
"links": [
[
"chètino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàre",
"links": [
[
"chetàre",
"chetare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetiàmo",
"links": [
[
"chetiàmo",
"chetiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "chetàte",
"links": [
[
"chetàte",
"chetate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chétino",
"links": [
[
"chétino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "chètino",
"links": [
[
"chètino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/é:èr:DiPI:cheto"
},
"expansion": "chetàre (first-person singular present chéto or chèto, first-person singular past historic chetài, past participle chetàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"che‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"che‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/é:è"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "chetarsi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cheto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hush, to silence, to quiet"
],
"id": "en-chetare-it-verb-pYgWawvX",
"links": [
[
"hush",
"hush"
],
[
"silence",
"silence"
],
[
"quiet",
"quiet"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hush, to silence, to quiet"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to placate, to calm, to satisfy"
],
"id": "en-chetare-it-verb-9eAkf-Be",
"links": [
[
"placate",
"placate"
],
[
"calm",
"calm"
],
[
"satisfy",
"satisfy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to placate, to calm, to satisfy"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/keˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "chetare"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/3 syllables"
],
"etymology_links": [
[
"quiētārī",
"quietor#Latin"
],
[
"quietare",
"quietare#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "quiētor",
"4": "quiētārī",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin quiētārī",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "quiētor",
"4": "quiētārī"
},
"expansion": "Inherited from Latin quiētārī",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "quietare",
"notext": "1"
},
"expansion": "quietare",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin quiētārī. Compare the borrowed doublet quietare.",
"forms": [
{
"form": "chetàre",
"links": [
[
"chetàre",
"chetare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "chéto",
"links": [
[
"chéto",
"cheto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chèto",
"links": [
[
"chèto",
"cheto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chetài",
"links": [
[
"chetài",
"chetai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "chetàto",
"links": [
[
"chetàto",
"chetato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "chetàre",
"links": [
[
"chetàre",
"chetare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "chetàndo",
"links": [
[
"chetàndo",
"chetando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "chetànte",
"links": [
[
"chetànte",
"chetante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "chetàto",
"links": [
[
"chetàto",
"chetato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "chéto",
"links": [
[
"chéto",
"cheto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chèto",
"links": [
[
"chèto",
"cheto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chéta",
"links": [
[
"chéta",
"cheta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chèta",
"links": [
[
"chèta",
"cheta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetiàmo",
"links": [
[
"chetiàmo",
"chetiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "chetàte",
"links": [
[
"chetàte",
"chetate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "chétano",
"links": [
[
"chétano",
"chetano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "chètano",
"links": [
[
"chètano",
"chetano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàvo",
"links": [
[
"chetàvo",
"chetavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "chetàvi",
"links": [
[
"chetàvi",
"chetavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chetàva",
"links": [
[
"chetàva",
"chetava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetavàmo",
"links": [
[
"chetavàmo",
"chetavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "chetavàte",
"links": [
[
"chetavàte",
"chetavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chetàvano",
"links": [
[
"chetàvano",
"chetavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetài",
"links": [
[
"chetài",
"chetai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "chetàsti",
"links": [
[
"chetàsti",
"chetasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chetò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàmmo",
"links": [
[
"chetàmmo",
"chetammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "chetàste",
"links": [
[
"chetàste",
"chetaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chetàrono",
"links": [
[
"chetàrono",
"chetarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cheterài",
"links": [
[
"cheterài",
"cheterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cheterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterémo",
"links": [
[
"cheterémo",
"cheteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cheteréte",
"links": [
[
"cheteréte",
"cheterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cheterànno",
"links": [
[
"cheterànno",
"cheteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterèi",
"links": [
[
"cheterèi",
"cheterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cheterésti",
"links": [
[
"cheterésti",
"cheteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cheterèbbe",
"links": [
[
"cheterèbbe",
"cheterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterébbe",
"links": [
[
"cheterébbe",
"cheterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterémmo",
"links": [
[
"cheterémmo",
"cheteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "cheteréste",
"links": [
[
"cheteréste",
"chetereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cheterèbbero",
"links": [
[
"cheterèbbero",
"cheterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cheterébbero",
"links": [
[
"cheterébbero",
"cheterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetiàmo",
"links": [
[
"chetiàmo",
"chetiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetiàte",
"links": [
[
"chetiàte",
"chetiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chétino",
"links": [
[
"chétino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chètino",
"links": [
[
"chètino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàssi",
"links": [
[
"chetàssi",
"chetassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetàssi",
"links": [
[
"chetàssi",
"chetassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetàsse",
"links": [
[
"chetàsse",
"chetasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàssimo",
"links": [
[
"chetàssimo",
"chetassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetàste",
"links": [
[
"chetàste",
"chetaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "chetàssero",
"links": [
[
"chetàssero",
"chetassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "chéta",
"links": [
[
"chéta",
"cheta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chèta",
"links": [
[
"chèta",
"cheta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetiàmo",
"links": [
[
"chetiàmo",
"chetiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "chetàte",
"links": [
[
"chetàte",
"chetate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chétino",
"links": [
[
"chétino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "chètino",
"links": [
[
"chètino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetàre",
"links": [
[
"chetàre",
"chetare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "chéti",
"links": [
[
"chéti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chèti",
"links": [
[
"chèti",
"cheti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "chetiàmo",
"links": [
[
"chetiàmo",
"chetiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "chetàte",
"links": [
[
"chetàte",
"chetate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "chétino",
"links": [
[
"chétino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "chètino",
"links": [
[
"chètino",
"chetino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/é:èr:DiPI:cheto"
},
"expansion": "chetàre (first-person singular present chéto or chèto, first-person singular past historic chetài, past participle chetàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"che‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"che‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/é:è"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "chetarsi"
},
{
"word": "cheto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to hush, to silence, to quiet"
],
"links": [
[
"hush",
"hush"
],
[
"silence",
"silence"
],
[
"quiet",
"quiet"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to hush, to silence, to quiet"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to placate, to calm, to satisfy"
],
"links": [
[
"placate",
"placate"
],
[
"calm",
"calm"
],
[
"satisfy",
"satisfy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to placate, to calm, to satisfy"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/keˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "chetare"
}
Download raw JSONL data for chetare meaning in Italian (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.