See cazziare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nap",
"3": "cazziare"
},
"expansion": "Borrowed from Neapolitan cazziare",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cazzeggiare"
},
"expansion": "Doublet of cazzeggiare",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Neapolitan cazziare. Doublet of cazzeggiare.",
"forms": [
{
"form": "cazziàre",
"links": [
[
"cazziàre",
"cazziare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "càzzio",
"links": [
[
"càzzio",
"cazzio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziài",
"links": [
[
"cazziài",
"cazziai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziàto",
"links": [
[
"cazziàto",
"cazziato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cazziàre",
"links": [
[
"cazziàre",
"cazziare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "cazziàndo",
"links": [
[
"cazziàndo",
"cazziando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cazziànte",
"links": [
[
"cazziànte",
"cazziante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cazziàto",
"links": [
[
"cazziàto",
"cazziato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "càzzio",
"links": [
[
"càzzio",
"cazzio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "càzzia",
"links": [
[
"càzzia",
"cazzia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmo",
"links": [
[
"cazziàmo",
"cazziamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "cazziàte",
"links": [
[
"cazziàte",
"cazziate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "càzziano",
"links": [
[
"càzziano",
"cazziano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàvo",
"links": [
[
"cazziàvo",
"cazziavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziàvi",
"links": [
[
"cazziàvi",
"cazziavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziàva",
"links": [
[
"cazziàva",
"cazziava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziavàmo",
"links": [
[
"cazziavàmo",
"cazziavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cazziavàte",
"links": [
[
"cazziavàte",
"cazziavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cazziàvano",
"links": [
[
"cazziàvano",
"cazziavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziài",
"links": [
[
"cazziài",
"cazziai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziàsti",
"links": [
[
"cazziàsti",
"cazziasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmmo",
"links": [
[
"cazziàmmo",
"cazziammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "cazziàste",
"links": [
[
"cazziàste",
"cazziaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cazziàrono",
"links": [
[
"cazziàrono",
"cazziarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cazzierài",
"links": [
[
"cazzierài",
"cazzierai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazzierà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierémo",
"links": [
[
"cazzierémo",
"cazzieremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cazzieréte",
"links": [
[
"cazzieréte",
"cazzierete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cazzierànno",
"links": [
[
"cazzierànno",
"cazzieranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierèi",
"links": [
[
"cazzierèi",
"cazzierei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazzierésti",
"links": [
[
"cazzierésti",
"cazzieresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazzierèbbe",
"links": [
[
"cazzierèbbe",
"cazzierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierébbe",
"links": [
[
"cazzierébbe",
"cazzierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierémmo",
"links": [
[
"cazzierémmo",
"cazzieremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "cazzieréste",
"links": [
[
"cazzieréste",
"cazziereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cazzierèbbero",
"links": [
[
"cazzierèbbero",
"cazzierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierébbero",
"links": [
[
"cazzierébbero",
"cazzierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmo",
"links": [
[
"cazziàmo",
"cazziamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàte",
"links": [
[
"cazziàte",
"cazziate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "càzzino",
"links": [
[
"càzzino",
"cazzino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàssi",
"links": [
[
"cazziàssi",
"cazziassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàssi",
"links": [
[
"cazziàssi",
"cazziassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàsse",
"links": [
[
"cazziàsse",
"cazziasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàssimo",
"links": [
[
"cazziàssimo",
"cazziassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàste",
"links": [
[
"cazziàste",
"cazziaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàssero",
"links": [
[
"cazziàssero",
"cazziassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "càzzia",
"links": [
[
"càzzia",
"cazzia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmo",
"links": [
[
"cazziàmo",
"cazziamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "cazziàte",
"links": [
[
"cazziàte",
"cazziate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "càzzino",
"links": [
[
"càzzino",
"cazzino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàre",
"links": [
[
"cazziàre",
"cazziare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmo",
"links": [
[
"cazziàmo",
"cazziamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "cazziàte",
"links": [
[
"cazziàte",
"cazziate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "càzzino",
"links": [
[
"càzzino",
"cazzino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "cazziàre (first-person singular present càzzio, first-person singular past historic cazziài, past participle cazziàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"caz‧zià‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"caz‧zià‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"synonym of sgridare (“to scold”)"
],
"id": "en-cazziare-it-verb-Tj-Iemsg",
"links": [
[
"sgridare",
"sgridare#Italian"
],
[
"scold",
"scold"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) synonym of sgridare (“to scold”)"
],
"related": [
{
"word": "cazziata"
},
{
"word": "cazziatone"
},
{
"word": "cazzo"
}
],
"synonyms": [
{
"extra": "to scold",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sgridare"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"error-lua-exec",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/katˈt͡sja.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "cazziare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nap",
"3": "cazziare"
},
"expansion": "Borrowed from Neapolitan cazziare",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cazzeggiare"
},
"expansion": "Doublet of cazzeggiare",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Neapolitan cazziare. Doublet of cazzeggiare.",
"forms": [
{
"form": "cazziàre",
"links": [
[
"cazziàre",
"cazziare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "càzzio",
"links": [
[
"càzzio",
"cazzio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziài",
"links": [
[
"cazziài",
"cazziai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziàto",
"links": [
[
"cazziàto",
"cazziato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cazziàre",
"links": [
[
"cazziàre",
"cazziare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "cazziàndo",
"links": [
[
"cazziàndo",
"cazziando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cazziànte",
"links": [
[
"cazziànte",
"cazziante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cazziàto",
"links": [
[
"cazziàto",
"cazziato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "càzzio",
"links": [
[
"càzzio",
"cazzio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "càzzia",
"links": [
[
"càzzia",
"cazzia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmo",
"links": [
[
"cazziàmo",
"cazziamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "cazziàte",
"links": [
[
"cazziàte",
"cazziate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "càzziano",
"links": [
[
"càzziano",
"cazziano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàvo",
"links": [
[
"cazziàvo",
"cazziavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziàvi",
"links": [
[
"cazziàvi",
"cazziavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziàva",
"links": [
[
"cazziàva",
"cazziava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziavàmo",
"links": [
[
"cazziavàmo",
"cazziavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cazziavàte",
"links": [
[
"cazziavàte",
"cazziavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cazziàvano",
"links": [
[
"cazziàvano",
"cazziavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziài",
"links": [
[
"cazziài",
"cazziai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziàsti",
"links": [
[
"cazziàsti",
"cazziasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazziò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmmo",
"links": [
[
"cazziàmmo",
"cazziammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "cazziàste",
"links": [
[
"cazziàste",
"cazziaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cazziàrono",
"links": [
[
"cazziàrono",
"cazziarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cazzierài",
"links": [
[
"cazzierài",
"cazzierai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazzierà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierémo",
"links": [
[
"cazzierémo",
"cazzieremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cazzieréte",
"links": [
[
"cazzieréte",
"cazzierete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cazzierànno",
"links": [
[
"cazzierànno",
"cazzieranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierèi",
"links": [
[
"cazzierèi",
"cazzierei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazzierésti",
"links": [
[
"cazzierésti",
"cazzieresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cazzierèbbe",
"links": [
[
"cazzierèbbe",
"cazzierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierébbe",
"links": [
[
"cazzierébbe",
"cazzierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierémmo",
"links": [
[
"cazzierémmo",
"cazzieremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "cazzieréste",
"links": [
[
"cazzieréste",
"cazziereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cazzierèbbero",
"links": [
[
"cazzierèbbero",
"cazzierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazzierébbero",
"links": [
[
"cazzierébbero",
"cazzierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmo",
"links": [
[
"cazziàmo",
"cazziamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàte",
"links": [
[
"cazziàte",
"cazziate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "càzzino",
"links": [
[
"càzzino",
"cazzino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàssi",
"links": [
[
"cazziàssi",
"cazziassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàssi",
"links": [
[
"cazziàssi",
"cazziassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàsse",
"links": [
[
"cazziàsse",
"cazziasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàssimo",
"links": [
[
"cazziàssimo",
"cazziassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàste",
"links": [
[
"cazziàste",
"cazziaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cazziàssero",
"links": [
[
"cazziàssero",
"cazziassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "càzzia",
"links": [
[
"càzzia",
"cazzia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmo",
"links": [
[
"cazziàmo",
"cazziamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "cazziàte",
"links": [
[
"cazziàte",
"cazziate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "càzzino",
"links": [
[
"càzzino",
"cazzino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàre",
"links": [
[
"cazziàre",
"cazziare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "càzzi",
"links": [
[
"càzzi",
"cazzi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cazziàmo",
"links": [
[
"cazziàmo",
"cazziamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "cazziàte",
"links": [
[
"cazziàte",
"cazziate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "càzzino",
"links": [
[
"càzzino",
"cazzino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "cazziàre (first-person singular present càzzio, first-person singular past historic cazziài, past participle cazziàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"caz‧zià‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"caz‧zià‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "cazziata"
},
{
"word": "cazziatone"
},
{
"word": "cazzo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian colloquialisms",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms borrowed from Neapolitan",
"Italian terms derived from Neapolitan",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/3 syllables"
],
"glosses": [
"synonym of sgridare (“to scold”)"
],
"links": [
[
"sgridare",
"sgridare#Italian"
],
[
"scold",
"scold"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) synonym of sgridare (“to scold”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "to scold",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sgridare"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"error-lua-exec",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/katˈt͡sja.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "cazziare"
}
Download raw JSONL data for cazziare meaning in Italian (11.4kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('R:it:Treccani', 'create') parent ('Template:R:it:Treccani', {'type': 'sinonimi', 1: 'sgridare'})",
"path": [
"cazziare",
"Template:R:it:Trec",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Italian",
"subsection": "verb",
"title": "cazziare",
"trace": "'int' object is not subscriptable"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.