See cagionare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"cagione",
"cagione#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
],
[
"*occāsionāre",
"Reconstruction:Latin/occasiono"
],
[
"occāsiāre",
"occasio#Latin"
],
[
"accagionare",
"accagionare#Italian"
],
[
"achoisoner",
"achoisoner#Old_French"
],
[
"cășuna",
"cășuna#Romanian"
],
[
"ocasionar",
"ocasionar#Spanish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cagione",
"3": "-are"
},
"expansion": "cagione + -are",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*occasiono",
"4": "*occāsionāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *occāsionāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "occāsiō",
"4": "occāsiāre"
},
"expansion": "Latin occāsiāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "achoisoner"
},
"expansion": "Old French achoisoner",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "cășuna"
},
"expansion": "Romanian cășuna",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ocasionar"
},
"expansion": "Spanish ocasionar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From cagione + -are or less likely from a Vulgar Latin *occāsionāre, from Latin occāsiāre. Cf. also accagionare, possibly from a root *accāsionāre. Compare Old French achoisoner, Romanian cășuna, cf. also Spanish ocasionar.",
"forms": [
{
"form": "cagionàre",
"links": [
[
"cagionàre",
"cagionare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cagióno",
"links": [
[
"cagióno",
"cagiono"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionài",
"links": [
[
"cagionài",
"cagionai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionàto",
"links": [
[
"cagionàto",
"cagionato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cagionàre",
"links": [
[
"cagionàre",
"cagionare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "cagionàndo",
"links": [
[
"cagionàndo",
"cagionando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cagionànte",
"links": [
[
"cagionànte",
"cagionante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cagionàto",
"links": [
[
"cagionàto",
"cagionato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cagióno",
"links": [
[
"cagióno",
"cagiono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagióna",
"links": [
[
"cagióna",
"cagiona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagioniàmo",
"links": [
[
"cagioniàmo",
"cagioniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "cagionàte",
"links": [
[
"cagionàte",
"cagionate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagiónano",
"links": [
[
"cagiónano",
"cagionano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàvo",
"links": [
[
"cagionàvo",
"cagionavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionàvi",
"links": [
[
"cagionàvi",
"cagionavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionàva",
"links": [
[
"cagionàva",
"cagionava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionavàmo",
"links": [
[
"cagionavàmo",
"cagionavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cagionavàte",
"links": [
[
"cagionavàte",
"cagionavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagionàvano",
"links": [
[
"cagionàvano",
"cagionavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionài",
"links": [
[
"cagionài",
"cagionai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionàsti",
"links": [
[
"cagionàsti",
"cagionasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàmmo",
"links": [
[
"cagionàmmo",
"cagionammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "cagionàste",
"links": [
[
"cagionàste",
"cagionaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagionàrono",
"links": [
[
"cagionàrono",
"cagionarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionerài",
"links": [
[
"cagionerài",
"cagionerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerémo",
"links": [
[
"cagionerémo",
"cagioneremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cagioneréte",
"links": [
[
"cagioneréte",
"cagionerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagionerànno",
"links": [
[
"cagionerànno",
"cagioneranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerèi",
"links": [
[
"cagionerèi",
"cagionerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionerésti",
"links": [
[
"cagionerésti",
"cagioneresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionerèbbe",
"links": [
[
"cagionerèbbe",
"cagionerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerébbe",
"links": [
[
"cagionerébbe",
"cagionerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerémmo",
"links": [
[
"cagionerémmo",
"cagioneremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "cagioneréste",
"links": [
[
"cagioneréste",
"cagionereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagionerèbbero",
"links": [
[
"cagionerèbbero",
"cagionerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerébbero",
"links": [
[
"cagionerébbero",
"cagionerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagioniàmo",
"links": [
[
"cagioniàmo",
"cagioniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagioniàte",
"links": [
[
"cagioniàte",
"cagioniate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagiónino",
"links": [
[
"cagiónino",
"cagionino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàssi",
"links": [
[
"cagionàssi",
"cagionassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagionàssi",
"links": [
[
"cagionàssi",
"cagionassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagionàsse",
"links": [
[
"cagionàsse",
"cagionasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàssimo",
"links": [
[
"cagionàssimo",
"cagionassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagionàste",
"links": [
[
"cagionàste",
"cagionaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagionàssero",
"links": [
[
"cagionàssero",
"cagionassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagióna",
"links": [
[
"cagióna",
"cagiona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagioniàmo",
"links": [
[
"cagioniàmo",
"cagioniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "cagionàte",
"links": [
[
"cagionàte",
"cagionate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagiónino",
"links": [
[
"cagiónino",
"cagionino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàre",
"links": [
[
"cagionàre",
"cagionare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagioniàmo",
"links": [
[
"cagioniàmo",
"cagioniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "cagionàte",
"links": [
[
"cagionàte",
"cagionate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagiónino",
"links": [
[
"cagiónino",
"cagionino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"expansion": "cagionàre (first-person singular present cagióno, first-person singular past historic cagionài, past participle cagionàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cagione"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cagionevole"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to cause, to provoke (something unpleasant)"
],
"id": "en-cagionare-it-verb-YPEhiYsg",
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"provoke",
"provoke"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to blame, to accuse"
],
"id": "en-cagionare-it-verb-YSN65GE9",
"links": [
[
"blame",
"blame"
],
[
"accuse",
"accuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to blame, to accuse"
],
"synonyms": [
{
"word": "incolpare"
},
{
"word": "accusare"
}
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"word": "cagionare"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms inherited from Vulgar Latin",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"cagione",
"cagione#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
],
[
"*occāsionāre",
"Reconstruction:Latin/occasiono"
],
[
"occāsiāre",
"occasio#Latin"
],
[
"accagionare",
"accagionare#Italian"
],
[
"achoisoner",
"achoisoner#Old_French"
],
[
"cășuna",
"cășuna#Romanian"
],
[
"ocasionar",
"ocasionar#Spanish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "cagione",
"3": "-are"
},
"expansion": "cagione + -are",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*occasiono",
"4": "*occāsionāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *occāsionāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "occāsiō",
"4": "occāsiāre"
},
"expansion": "Latin occāsiāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "achoisoner"
},
"expansion": "Old French achoisoner",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "cășuna"
},
"expansion": "Romanian cășuna",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ocasionar"
},
"expansion": "Spanish ocasionar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From cagione + -are or less likely from a Vulgar Latin *occāsionāre, from Latin occāsiāre. Cf. also accagionare, possibly from a root *accāsionāre. Compare Old French achoisoner, Romanian cășuna, cf. also Spanish ocasionar.",
"forms": [
{
"form": "cagionàre",
"links": [
[
"cagionàre",
"cagionare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cagióno",
"links": [
[
"cagióno",
"cagiono"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionài",
"links": [
[
"cagionài",
"cagionai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionàto",
"links": [
[
"cagionàto",
"cagionato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cagionàre",
"links": [
[
"cagionàre",
"cagionare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "cagionàndo",
"links": [
[
"cagionàndo",
"cagionando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "cagionànte",
"links": [
[
"cagionànte",
"cagionante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "cagionàto",
"links": [
[
"cagionàto",
"cagionato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "cagióno",
"links": [
[
"cagióno",
"cagiono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagióna",
"links": [
[
"cagióna",
"cagiona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagioniàmo",
"links": [
[
"cagioniàmo",
"cagioniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "cagionàte",
"links": [
[
"cagionàte",
"cagionate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagiónano",
"links": [
[
"cagiónano",
"cagionano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàvo",
"links": [
[
"cagionàvo",
"cagionavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionàvi",
"links": [
[
"cagionàvi",
"cagionavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionàva",
"links": [
[
"cagionàva",
"cagionava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionavàmo",
"links": [
[
"cagionavàmo",
"cagionavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cagionavàte",
"links": [
[
"cagionavàte",
"cagionavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagionàvano",
"links": [
[
"cagionàvano",
"cagionavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionài",
"links": [
[
"cagionài",
"cagionai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionàsti",
"links": [
[
"cagionàsti",
"cagionasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàmmo",
"links": [
[
"cagionàmmo",
"cagionammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "cagionàste",
"links": [
[
"cagionàste",
"cagionaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagionàrono",
"links": [
[
"cagionàrono",
"cagionarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionerài",
"links": [
[
"cagionerài",
"cagionerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerémo",
"links": [
[
"cagionerémo",
"cagioneremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "cagioneréte",
"links": [
[
"cagioneréte",
"cagionerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagionerànno",
"links": [
[
"cagionerànno",
"cagioneranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerèi",
"links": [
[
"cagionerèi",
"cagionerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionerésti",
"links": [
[
"cagionerésti",
"cagioneresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagionerèbbe",
"links": [
[
"cagionerèbbe",
"cagionerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerébbe",
"links": [
[
"cagionerébbe",
"cagionerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerémmo",
"links": [
[
"cagionerémmo",
"cagioneremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "cagioneréste",
"links": [
[
"cagioneréste",
"cagionereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagionerèbbero",
"links": [
[
"cagionerèbbero",
"cagionerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionerébbero",
"links": [
[
"cagionerébbero",
"cagionerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagioniàmo",
"links": [
[
"cagioniàmo",
"cagioniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagioniàte",
"links": [
[
"cagioniàte",
"cagioniate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagiónino",
"links": [
[
"cagiónino",
"cagionino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàssi",
"links": [
[
"cagionàssi",
"cagionassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagionàssi",
"links": [
[
"cagionàssi",
"cagionassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagionàsse",
"links": [
[
"cagionàsse",
"cagionasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàssimo",
"links": [
[
"cagionàssimo",
"cagionassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagionàste",
"links": [
[
"cagionàste",
"cagionaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "cagionàssero",
"links": [
[
"cagionàssero",
"cagionassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagióna",
"links": [
[
"cagióna",
"cagiona#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagioniàmo",
"links": [
[
"cagioniàmo",
"cagioniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "cagionàte",
"links": [
[
"cagionàte",
"cagionate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagiónino",
"links": [
[
"cagiónino",
"cagionino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagionàre",
"links": [
[
"cagionàre",
"cagionare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "cagióni",
"links": [
[
"cagióni",
"cagioni#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "cagioniàmo",
"links": [
[
"cagioniàmo",
"cagioniamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "cagionàte",
"links": [
[
"cagionàte",
"cagionate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "cagiónino",
"links": [
[
"cagiónino",
"cagionino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"expansion": "cagionàre (first-person singular present cagióno, first-person singular past historic cagionài, past participle cagionàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ó"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "cagione"
},
{
"word": "cagionevole"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to cause, to provoke (something unpleasant)"
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
],
[
"provoke",
"provoke"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to blame, to accuse"
],
"links": [
[
"blame",
"blame"
],
[
"accuse",
"accuse"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to blame, to accuse"
],
"synonyms": [
{
"word": "incolpare"
},
{
"word": "accusare"
}
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"word": "cagionare"
}
Download raw JSONL data for cagionare meaning in Italian (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.