"annullare" meaning in Italian

See annullare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /an.nulˈla.re/
Rhymes: -are Etymology: From Latin annullāre. Etymology templates: {{uder|it|la|annullō|annullāre}} Latin annullāre Head templates: {{it-verb|a/ù}} annullàre (first-person singular present annùllo, first-person singular past historic annullài, past participle annullàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a/ù}} Forms: annullàre [canonical], annùllo [first-person, present, singular], annullài [first-person, historic, past, singular], annullàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], annullàre [infinitive], avére [auxiliary], annullàndo [gerund], annullànte [participle, present], annullàto [participle, past], annùllo [first-person, indicative, present, singular], annùlli [indicative, present, second-person, singular], annùlla [indicative, present, singular, third-person], annulliàmo [first-person, indicative, plural, present], annullàte [indicative, plural, present, second-person], annùllano [indicative, plural, present, third-person], annullàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], annullàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], annullàva [imperfect, indicative, singular, third-person], annullavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], annullavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], annullàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], annullài [first-person, historic, indicative, past, singular], annullàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], annullò [historic, indicative, past, singular, third-person], annullàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], annullàste [historic, indicative, past, plural, second-person], annullàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], annullerò [first-person, future, indicative, singular], annullerài [future, indicative, second-person, singular], annullerà [future, indicative, singular, third-person], annullerémo [first-person, future, indicative, plural], annulleréte [future, indicative, plural, second-person], annullerànno [future, indicative, plural, third-person], annullerèi [conditional, first-person, present, singular], annullerésti [conditional, present, second-person, singular], annullerèbbe [conditional, present, singular, third-person], annullerébbe [conditional, present, singular, third-person], annullerémmo [conditional, first-person, plural, present], annulleréste [conditional, plural, present, second-person], annullerèbbero [conditional, plural, present, third-person], annullerébbero [conditional, plural, present, third-person], annùlli [first-person, present, singular, subjunctive], annùlli [present, second-person, singular, subjunctive], annùlli [present, singular, subjunctive, third-person], annulliàmo [first-person, plural, present, subjunctive], annulliàte [plural, present, second-person, subjunctive], annùllino [plural, present, subjunctive, third-person], annullàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], annullàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], annullàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], annullàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], annullàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], annullàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], annùlla [imperative, second-person, singular], annùlli [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], annulliàmo [first-person, imperative, plural], annullàte [imperative, plural, second-person], annùllino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], annullàre [imperative, negative, second-person, singular], annùlli [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], annulliàmo [first-person, imperative, negative, plural], annullàte [imperative, negative, plural, second-person], annùllino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to annul, to cancel Tags: transitive
    Sense id: en-annullare-it-verb-qHxxGaWk Categories (other): Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 12 12 12 13 23 28 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 16 14 13 22 16 18
  2. to annihilate, to raze, to destroy Tags: transitive
    Sense id: en-annullare-it-verb--zuB5ebw Categories (other): Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 12 12 12 13 23 28 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 16 14 13 22 16 18
  3. to vitiate, to nullify (e.g. a cure) Tags: transitive
    Sense id: en-annullare-it-verb-TDtO4v2z Categories (other): Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 12 12 12 13 23 28 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 16 14 13 22 16 18
  4. (figurative) to discredit, to demean Tags: figuratively, transitive
    Sense id: en-annullare-it-verb-iQdM2jWD Categories (other): Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 12 12 12 13 23 28 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 16 14 13 22 16 18
  5. (philately) to cancel (a postage stamp) Tags: transitive Categories (topical): Philately
    Sense id: en-annullare-it-verb-N66~H5k4 Categories (other): Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 12 12 12 13 23 28 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 16 14 13 22 16 18 Topics: hobbies, lifestyle, philately
  6. (sports) to neutralize (an opponent) Tags: transitive Categories (topical): Sports
    Sense id: en-annullare-it-verb-Xgtb3kiz Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian undefined derivations, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 5 12 7 8 30 38 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 6 9 7 9 24 46 Disambiguation of Italian undefined derivations: 1 11 5 6 24 53 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 12 12 12 13 23 28 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 16 14 13 22 16 18 Topics: hobbies, lifestyle, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: revocare, invalidare, disdire Derived forms: annullabile, annullamento, annullarsi, annullatore, annullativo, annullo

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for annullare meaning in Italian (11.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "annullabile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "annullamento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "annullarsi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "annullatore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "annullativo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "annullo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "annullō",
        "4": "annullāre"
      },
      "expansion": "Latin annullāre",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin annullāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "annullàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "annullànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annullavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annulleréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annulleréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "expansion": "annullàre (first-person singular present annùllo, first-person singular past historic annullài, past participle annullàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧nul‧là‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 12 13 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 13 22 16 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to annul, to cancel"
      ],
      "id": "en-annullare-it-verb-qHxxGaWk",
      "links": [
        [
          "annul",
          "annul"
        ],
        [
          "cancel",
          "cancel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 12 13 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 13 22 16 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to annihilate, to raze, to destroy"
      ],
      "id": "en-annullare-it-verb--zuB5ebw",
      "links": [
        [
          "annihilate",
          "annihilate"
        ],
        [
          "raze",
          "raze"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 12 13 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 13 22 16 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to vitiate, to nullify (e.g. a cure)"
      ],
      "id": "en-annullare-it-verb-TDtO4v2z",
      "links": [
        [
          "vitiate",
          "vitiate"
        ],
        [
          "nullify",
          "nullify"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 12 12 13 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 13 22 16 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to discredit, to demean"
      ],
      "id": "en-annullare-it-verb-iQdM2jWD",
      "links": [
        [
          "discredit",
          "discredit"
        ],
        [
          "demean",
          "demean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to discredit, to demean"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Philately",
          "orig": "it:Philately",
          "parents": [
            "Hobbies",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "12 12 12 13 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 13 22 16 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cancel (a postage stamp)"
      ],
      "id": "en-annullare-it-verb-N66~H5k4",
      "links": [
        [
          "philately",
          "philately"
        ],
        [
          "cancel",
          "cancel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philately) to cancel (a postage stamp)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "philately"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Sports",
          "orig": "it:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 12 7 8 30 38",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 7 9 24 46",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 11 5 6 24 53",
          "kind": "other",
          "name": "Italian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 12 13 23 28",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 13 22 16 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to neutralize (an opponent)"
      ],
      "id": "en-annullare-it-verb-Xgtb3kiz",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "neutralize",
          "neutralize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to neutralize (an opponent)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/an.nulˈla.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "revocare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "invalidare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "disdire"
    }
  ],
  "word": "annullare"
}
{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian transitive verbs",
    "Italian undefined derivations",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Rhymes:Italian/are",
    "Rhymes:Italian/are/4 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "annullabile"
    },
    {
      "word": "annullamento"
    },
    {
      "word": "annullarsi"
    },
    {
      "word": "annullatore"
    },
    {
      "word": "annullativo"
    },
    {
      "word": "annullo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "annullō",
        "4": "annullāre"
      },
      "expansion": "Latin annullāre",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin annullāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "annullàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllo",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "annullànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annullavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annulleréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annulleréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullerébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annùlli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annulliàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annullàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "annùllino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "expansion": "annullàre (first-person singular present annùllo, first-person singular past historic annullài, past participle annullàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "an‧nul‧là‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to annul, to cancel"
      ],
      "links": [
        [
          "annul",
          "annul"
        ],
        [
          "cancel",
          "cancel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to annihilate, to raze, to destroy"
      ],
      "links": [
        [
          "annihilate",
          "annihilate"
        ],
        [
          "raze",
          "raze"
        ],
        [
          "destroy",
          "destroy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to vitiate, to nullify (e.g. a cure)"
      ],
      "links": [
        [
          "vitiate",
          "vitiate"
        ],
        [
          "nullify",
          "nullify"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to discredit, to demean"
      ],
      "links": [
        [
          "discredit",
          "discredit"
        ],
        [
          "demean",
          "demean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to discredit, to demean"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Philately"
      ],
      "glosses": [
        "to cancel (a postage stamp)"
      ],
      "links": [
        [
          "philately",
          "philately"
        ],
        [
          "cancel",
          "cancel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philately) to cancel (a postage stamp)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "philately"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "to neutralize (an opponent)"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "neutralize",
          "neutralize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to neutralize (an opponent)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/an.nulˈla.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "revocare"
    },
    {
      "word": "invalidare"
    },
    {
      "word": "disdire"
    }
  ],
  "word": "annullare"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.