"allottare" meaning in Italian

See allottare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{it-verb|a/ò}} allottàre (first-person singular present allòtto, first-person singular past historic allottài, past participle allottàto, auxiliary avére), {{it-verb-rfc|a/ò}} allottàre (first-person singular present allòtto, first-person singular past historic allottài, past participle allottàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj-rfc|a/ò}}, {{it-conj|a/ò}} Forms: allottàre [canonical], allòtto [first-person, present, singular], allottài [first-person, historic, past, singular], allottàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], allottàre [infinitive], avére [auxiliary], allottàndo [gerund], allottànte [participle, present], allottàto [participle, past], allòtto [first-person, indicative, present, singular], allòtti [indicative, present, second-person, singular], allòtta [indicative, present, singular, third-person], allottiàmo [first-person, indicative, plural, present], allottàte [indicative, plural, present, second-person], allòttano [indicative, plural, present, third-person], allottàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], allottàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], allottàva [imperfect, indicative, singular, third-person], allottavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], allottavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], allottàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], allottài [first-person, historic, indicative, past, singular], allottàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], allottò [historic, indicative, past, singular, third-person], allottàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], allottàste [historic, indicative, past, plural, second-person], allottàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], allotterò [first-person, future, indicative, singular], allotterài [future, indicative, second-person, singular], allotterà [future, indicative, singular, third-person], allotterémo [first-person, future, indicative, plural], allotteréte [future, indicative, plural, second-person], allotterànno [future, indicative, plural, third-person], allotterèi [conditional, first-person, singular], allotterésti [conditional, second-person, singular], allotterèbbe [conditional, singular, third-person], allotterébbe [conditional, singular, third-person], allotterémmo [conditional, first-person, plural], allotteréste [conditional, plural, second-person], allotterèbbero [conditional, plural, third-person], allotterébbero [conditional, plural, third-person], allòtti [first-person, present, singular, subjunctive], allòtti [present, second-person, singular, subjunctive], allòtti [present, singular, subjunctive, third-person], allottiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], allottiàte [plural, present, second-person, subjunctive], allòttino [plural, present, subjunctive, third-person], allottàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], allottàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], allottàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], allottàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], allottàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], allottàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], allòtta [imperative, second-person, singular], allòtti [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], allottiàmo [first-person, imperative, plural], allottàte [imperative, plural, second-person], allòttino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], allottàre [imperative, negative, second-person, singular], allòtti [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], allottiàmo [first-person, imperative, negative, plural], allottàte [imperative, negative, plural, second-person], allòttino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (transitive) to apportion Tags: transitive Related terms: allottamento

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "allottàre",
      "links": [
        [
          "allottàre",
          "allottare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtto",
      "links": [
        [
          "allòtto",
          "allotto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottài",
      "links": [
        [
          "allottài",
          "allottai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàto",
      "links": [
        [
          "allottàto",
          "allottato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàre",
      "links": [
        [
          "allottàre",
          "allottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàndo",
      "links": [
        [
          "allottàndo",
          "allottando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "allottànte",
      "links": [
        [
          "allottànte",
          "allottante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàto",
      "links": [
        [
          "allottàto",
          "allottato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtto",
      "links": [
        [
          "allòtto",
          "allotto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtta",
      "links": [
        [
          "allòtta",
          "allotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàmo",
      "links": [
        [
          "allottiàmo",
          "allottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàte",
      "links": [
        [
          "allottàte",
          "allottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòttano",
      "links": [
        [
          "allòttano",
          "allottano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàvo",
      "links": [
        [
          "allottàvo",
          "allottavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàvi",
      "links": [
        [
          "allottàvi",
          "allottavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàva",
      "links": [
        [
          "allottàva",
          "allottava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottavàmo",
      "links": [
        [
          "allottavàmo",
          "allottavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allottavàte",
      "links": [
        [
          "allottavàte",
          "allottavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàvano",
      "links": [
        [
          "allottàvano",
          "allottavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottài",
      "links": [
        [
          "allottài",
          "allottai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàsti",
      "links": [
        [
          "allottàsti",
          "allottasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàmmo",
      "links": [
        [
          "allottàmmo",
          "allottammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàste",
      "links": [
        [
          "allottàste",
          "allottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàrono",
      "links": [
        [
          "allottàrono",
          "allottarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterài",
      "links": [
        [
          "allotterài",
          "allotterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterémo",
      "links": [
        [
          "allotterémo",
          "allotteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allotteréte",
      "links": [
        [
          "allotteréte",
          "allotterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterànno",
      "links": [
        [
          "allotterànno",
          "allotteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterèi",
      "links": [
        [
          "allotterèi",
          "allotterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterésti",
      "links": [
        [
          "allotterésti",
          "allotteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterèbbe",
      "links": [
        [
          "allotterèbbe",
          "allotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterébbe",
      "links": [
        [
          "allotterébbe",
          "allotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterémmo",
      "links": [
        [
          "allotterémmo",
          "allotteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allotteréste",
      "links": [
        [
          "allotteréste",
          "allottereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterèbbero",
      "links": [
        [
          "allotterèbbero",
          "allotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterébbero",
      "links": [
        [
          "allotterébbero",
          "allotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàmo",
      "links": [
        [
          "allottiàmo",
          "allottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàte",
      "links": [
        [
          "allottiàte",
          "allottiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allòttino",
      "links": [
        [
          "allòttino",
          "allottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàssi",
      "links": [
        [
          "allottàssi",
          "allottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàssi",
      "links": [
        [
          "allottàssi",
          "allottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàsse",
      "links": [
        [
          "allottàsse",
          "allottasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàssimo",
      "links": [
        [
          "allottàssimo",
          "allottassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàste",
      "links": [
        [
          "allottàste",
          "allottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàssero",
      "links": [
        [
          "allottàssero",
          "allottassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtta",
      "links": [
        [
          "allòtta",
          "allotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàmo",
      "links": [
        [
          "allottiàmo",
          "allottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàte",
      "links": [
        [
          "allottàte",
          "allottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòttino",
      "links": [
        [
          "allòttino",
          "allottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàre",
      "links": [
        [
          "allottàre",
          "allottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàmo",
      "links": [
        [
          "allottiàmo",
          "allottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàte",
      "links": [
        [
          "allottàte",
          "allottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòttino",
      "links": [
        [
          "allòttino",
          "allottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "allottàre (first-person singular present allòtto, first-person singular past historic allottài, past participle allottàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "allottàre (first-person singular present allòtto, first-person singular past historic allottài, past participle allottàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to apportion"
      ],
      "id": "en-allottare-it-verb-LEGuXKdm",
      "links": [
        [
          "apportion",
          "apportion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to apportion"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "allottamento"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "allottare"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "allottàre",
      "links": [
        [
          "allottàre",
          "allottare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtto",
      "links": [
        [
          "allòtto",
          "allotto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottài",
      "links": [
        [
          "allottài",
          "allottai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàto",
      "links": [
        [
          "allottàto",
          "allottato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàre",
      "links": [
        [
          "allottàre",
          "allottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàndo",
      "links": [
        [
          "allottàndo",
          "allottando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "allottànte",
      "links": [
        [
          "allottànte",
          "allottante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàto",
      "links": [
        [
          "allottàto",
          "allottato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtto",
      "links": [
        [
          "allòtto",
          "allotto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtta",
      "links": [
        [
          "allòtta",
          "allotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàmo",
      "links": [
        [
          "allottiàmo",
          "allottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàte",
      "links": [
        [
          "allottàte",
          "allottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòttano",
      "links": [
        [
          "allòttano",
          "allottano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàvo",
      "links": [
        [
          "allottàvo",
          "allottavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàvi",
      "links": [
        [
          "allottàvi",
          "allottavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàva",
      "links": [
        [
          "allottàva",
          "allottava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottavàmo",
      "links": [
        [
          "allottavàmo",
          "allottavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allottavàte",
      "links": [
        [
          "allottavàte",
          "allottavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàvano",
      "links": [
        [
          "allottàvano",
          "allottavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottài",
      "links": [
        [
          "allottài",
          "allottai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàsti",
      "links": [
        [
          "allottàsti",
          "allottasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allottò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàmmo",
      "links": [
        [
          "allottàmmo",
          "allottammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàste",
      "links": [
        [
          "allottàste",
          "allottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàrono",
      "links": [
        [
          "allottàrono",
          "allottarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterài",
      "links": [
        [
          "allotterài",
          "allotterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterémo",
      "links": [
        [
          "allotterémo",
          "allotteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allotteréte",
      "links": [
        [
          "allotteréte",
          "allotterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterànno",
      "links": [
        [
          "allotterànno",
          "allotteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterèi",
      "links": [
        [
          "allotterèi",
          "allotterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterésti",
      "links": [
        [
          "allotterésti",
          "allotteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterèbbe",
      "links": [
        [
          "allotterèbbe",
          "allotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterébbe",
      "links": [
        [
          "allotterébbe",
          "allotterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterémmo",
      "links": [
        [
          "allotterémmo",
          "allotteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allotteréste",
      "links": [
        [
          "allotteréste",
          "allottereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterèbbero",
      "links": [
        [
          "allotterèbbero",
          "allotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allotterébbero",
      "links": [
        [
          "allotterébbero",
          "allotterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàmo",
      "links": [
        [
          "allottiàmo",
          "allottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàte",
      "links": [
        [
          "allottiàte",
          "allottiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allòttino",
      "links": [
        [
          "allòttino",
          "allottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàssi",
      "links": [
        [
          "allottàssi",
          "allottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàssi",
      "links": [
        [
          "allottàssi",
          "allottassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàsse",
      "links": [
        [
          "allottàsse",
          "allottasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàssimo",
      "links": [
        [
          "allottàssimo",
          "allottassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàste",
      "links": [
        [
          "allottàste",
          "allottaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàssero",
      "links": [
        [
          "allottàssero",
          "allottassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtta",
      "links": [
        [
          "allòtta",
          "allotta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàmo",
      "links": [
        [
          "allottiàmo",
          "allottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàte",
      "links": [
        [
          "allottàte",
          "allottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòttino",
      "links": [
        [
          "allòttino",
          "allottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàre",
      "links": [
        [
          "allottàre",
          "allottare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "allòtti",
      "links": [
        [
          "allòtti",
          "allotti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allottiàmo",
      "links": [
        [
          "allottiàmo",
          "allottiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "allottàte",
      "links": [
        [
          "allottàte",
          "allottate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "allòttino",
      "links": [
        [
          "allòttino",
          "allottino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "allottàre (first-person singular present allòtto, first-person singular past historic allottài, past participle allottàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "expansion": "allottàre (first-person singular present allòtto, first-person singular past historic allottài, past participle allottàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ò"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "allottamento"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian transitive verbs",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -are",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for cleanup in Italian verb entries"
      ],
      "glosses": [
        "to apportion"
      ],
      "links": [
        [
          "apportion",
          "apportion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to apportion"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "allottare"
}

Download raw JSONL data for allottare meaning in Italian (10.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.