See affilare in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "affilalame"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "affilarasoio"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "affilarsi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "affilato"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "affilatore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "affilatura"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "a-",
"3": "filo",
"4": "-are"
},
"expansion": "a- + filo + -are",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "affiler"
},
"expansion": "French affiler",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "afilar"
},
"expansion": "Spanish afilar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "afiar"
},
"expansion": "Portuguese afiar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a- + filo + -are. Compare French affiler, Spanish afilar, Portuguese afiar.",
"forms": [
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "affìlo",
"links": [
[
"affìlo",
"affilo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affilài",
"links": [
[
"affilài",
"affilai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàto",
"links": [
[
"affilàto",
"affilato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "affilàndo",
"links": [
[
"affilàndo",
"affilando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "affilànte",
"links": [
[
"affilànte",
"affilante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "affilàto",
"links": [
[
"affilàto",
"affilato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "affìlo",
"links": [
[
"affìlo",
"affilo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìla",
"links": [
[
"affìla",
"affila#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlano",
"links": [
[
"affìlano",
"affilano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàvo",
"links": [
[
"affilàvo",
"affilavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàvi",
"links": [
[
"affilàvi",
"affilavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàva",
"links": [
[
"affilàva",
"affilava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilavàmo",
"links": [
[
"affilavàmo",
"affilavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilavàte",
"links": [
[
"affilavàte",
"affilavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilàvano",
"links": [
[
"affilàvano",
"affilavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilài",
"links": [
[
"affilài",
"affilai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàsti",
"links": [
[
"affilàsti",
"affilasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàmmo",
"links": [
[
"affilàmmo",
"affilammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàste",
"links": [
[
"affilàste",
"affilaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilàrono",
"links": [
[
"affilàrono",
"affilarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerài",
"links": [
[
"affilerài",
"affilerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerémo",
"links": [
[
"affilerémo",
"affileremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "affileréte",
"links": [
[
"affileréte",
"affilerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilerànno",
"links": [
[
"affilerànno",
"affileranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerèi",
"links": [
[
"affilerèi",
"affilerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerésti",
"links": [
[
"affilerésti",
"affileresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerèbbe",
"links": [
[
"affilerèbbe",
"affilerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerébbe",
"links": [
[
"affilerébbe",
"affilerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerémmo",
"links": [
[
"affilerémmo",
"affileremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "affileréste",
"links": [
[
"affileréste",
"affilereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilerèbbero",
"links": [
[
"affilerèbbero",
"affilerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerébbero",
"links": [
[
"affilerébbero",
"affilerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affiliàte",
"links": [
[
"affiliàte",
"affiliate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàssi",
"links": [
[
"affilàssi",
"affilassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàssi",
"links": [
[
"affilàssi",
"affilassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàsse",
"links": [
[
"affilàsse",
"affilasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàssimo",
"links": [
[
"affilàssimo",
"affilassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàste",
"links": [
[
"affilàste",
"affilaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàssero",
"links": [
[
"affilàssero",
"affilassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affìla",
"links": [
[
"affìla",
"affila#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"expansion": "affilàre (first-person singular present affìlo, first-person singular past historic affilài, past participle affilàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fi‧là‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"af‧fi‧là‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "filo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to sharpen"
],
"id": "en-affilare-it-verb-Qek0OndZ",
"links": [
[
"sharpen",
"sharpen"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to make thinner"
],
"id": "en-affilare-it-verb-tZHc5mEg",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"thinner",
"thinner"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to strop (to sharpen by rubbing on a strap or strop)"
],
"id": "en-affilare-it-verb-65NbcKCh",
"links": [
[
"strop",
"strop"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/af.fiˈla.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aguzzare"
}
],
"word": "affilare"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "a-",
"4": "fila",
"5": "-are"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "a-",
"3": "fila",
"4": "-are"
},
"expansion": "a- + fila + -are",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From a- + fila + -are.",
"forms": [
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "affìlo",
"links": [
[
"affìlo",
"affilo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affilài",
"links": [
[
"affilài",
"affilai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàto",
"links": [
[
"affilàto",
"affilato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "affilàndo",
"links": [
[
"affilàndo",
"affilando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "affilànte",
"links": [
[
"affilànte",
"affilante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "affilàto",
"links": [
[
"affilàto",
"affilato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "affìlo",
"links": [
[
"affìlo",
"affilo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìla",
"links": [
[
"affìla",
"affila#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlano",
"links": [
[
"affìlano",
"affilano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàvo",
"links": [
[
"affilàvo",
"affilavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàvi",
"links": [
[
"affilàvi",
"affilavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàva",
"links": [
[
"affilàva",
"affilava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilavàmo",
"links": [
[
"affilavàmo",
"affilavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilavàte",
"links": [
[
"affilavàte",
"affilavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilàvano",
"links": [
[
"affilàvano",
"affilavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilài",
"links": [
[
"affilài",
"affilai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàsti",
"links": [
[
"affilàsti",
"affilasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàmmo",
"links": [
[
"affilàmmo",
"affilammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàste",
"links": [
[
"affilàste",
"affilaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilàrono",
"links": [
[
"affilàrono",
"affilarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerài",
"links": [
[
"affilerài",
"affilerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerémo",
"links": [
[
"affilerémo",
"affileremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "affileréte",
"links": [
[
"affileréte",
"affilerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilerànno",
"links": [
[
"affilerànno",
"affileranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerèi",
"links": [
[
"affilerèi",
"affilerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerésti",
"links": [
[
"affilerésti",
"affileresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerèbbe",
"links": [
[
"affilerèbbe",
"affilerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerébbe",
"links": [
[
"affilerébbe",
"affilerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerémmo",
"links": [
[
"affilerémmo",
"affileremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "affileréste",
"links": [
[
"affileréste",
"affilereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilerèbbero",
"links": [
[
"affilerèbbero",
"affilerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerébbero",
"links": [
[
"affilerébbero",
"affilerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affiliàte",
"links": [
[
"affiliàte",
"affiliate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàssi",
"links": [
[
"affilàssi",
"affilassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàssi",
"links": [
[
"affilàssi",
"affilassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàsse",
"links": [
[
"affilàsse",
"affilasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàssimo",
"links": [
[
"affilàssimo",
"affilassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàste",
"links": [
[
"affilàste",
"affilaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàssero",
"links": [
[
"affilàssero",
"affilassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affìla",
"links": [
[
"affìla",
"affila#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"expansion": "affilàre (first-person singular present affìlo, first-person singular past historic affilài, past participle affilàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fi‧là‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"af‧fi‧là‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 21 19 47",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 22 48",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 22 48",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 19 25 56",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 19 67",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 19 49",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 21 17 48",
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 21 17 48",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 19 47",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 15 29 44",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 18 49",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 18 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 14 15 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 12 65",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to line up"
],
"id": "en-affilare-it-verb-lxMa9NJF",
"links": [
[
"line up",
"line up"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to line up"
],
"tags": [
"rare",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/af.fiˈla.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "affilare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries referencing ambiguous etymons",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms prefixed with a-",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "affilalame"
},
{
"word": "affilarasoio"
},
{
"word": "affilarsi"
},
{
"word": "affilato"
},
{
"word": "affilatore"
},
{
"word": "affilatura"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "a-",
"3": "filo",
"4": "-are"
},
"expansion": "a- + filo + -are",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "affiler"
},
"expansion": "French affiler",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "afilar"
},
"expansion": "Spanish afilar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "afiar"
},
"expansion": "Portuguese afiar",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From a- + filo + -are. Compare French affiler, Spanish afilar, Portuguese afiar.",
"forms": [
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "affìlo",
"links": [
[
"affìlo",
"affilo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affilài",
"links": [
[
"affilài",
"affilai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàto",
"links": [
[
"affilàto",
"affilato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "affilàndo",
"links": [
[
"affilàndo",
"affilando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "affilànte",
"links": [
[
"affilànte",
"affilante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "affilàto",
"links": [
[
"affilàto",
"affilato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "affìlo",
"links": [
[
"affìlo",
"affilo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìla",
"links": [
[
"affìla",
"affila#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlano",
"links": [
[
"affìlano",
"affilano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàvo",
"links": [
[
"affilàvo",
"affilavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàvi",
"links": [
[
"affilàvi",
"affilavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàva",
"links": [
[
"affilàva",
"affilava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilavàmo",
"links": [
[
"affilavàmo",
"affilavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilavàte",
"links": [
[
"affilavàte",
"affilavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilàvano",
"links": [
[
"affilàvano",
"affilavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilài",
"links": [
[
"affilài",
"affilai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàsti",
"links": [
[
"affilàsti",
"affilasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàmmo",
"links": [
[
"affilàmmo",
"affilammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàste",
"links": [
[
"affilàste",
"affilaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilàrono",
"links": [
[
"affilàrono",
"affilarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerài",
"links": [
[
"affilerài",
"affilerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerémo",
"links": [
[
"affilerémo",
"affileremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "affileréte",
"links": [
[
"affileréte",
"affilerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilerànno",
"links": [
[
"affilerànno",
"affileranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerèi",
"links": [
[
"affilerèi",
"affilerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerésti",
"links": [
[
"affilerésti",
"affileresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerèbbe",
"links": [
[
"affilerèbbe",
"affilerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerébbe",
"links": [
[
"affilerébbe",
"affilerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerémmo",
"links": [
[
"affilerémmo",
"affileremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "affileréste",
"links": [
[
"affileréste",
"affilereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilerèbbero",
"links": [
[
"affilerèbbero",
"affilerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerébbero",
"links": [
[
"affilerébbero",
"affilerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affiliàte",
"links": [
[
"affiliàte",
"affiliate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàssi",
"links": [
[
"affilàssi",
"affilassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàssi",
"links": [
[
"affilàssi",
"affilassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàsse",
"links": [
[
"affilàsse",
"affilasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàssimo",
"links": [
[
"affilàssimo",
"affilassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàste",
"links": [
[
"affilàste",
"affilaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàssero",
"links": [
[
"affilàssero",
"affilassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affìla",
"links": [
[
"affìla",
"affila#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"expansion": "affilàre (first-person singular present affìlo, first-person singular past historic affilài, past participle affilàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fi‧là‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"af‧fi‧là‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "filo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to sharpen"
],
"links": [
[
"sharpen",
"sharpen"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to make thinner"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"thinner",
"thinner"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to strop (to sharpen by rubbing on a strap or strop)"
],
"links": [
[
"strop",
"strop"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/af.fiˈla.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aguzzare"
}
],
"word": "affilare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries referencing ambiguous etymons",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms prefixed with a-",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "a-",
"4": "fila",
"5": "-are"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "a-",
"3": "fila",
"4": "-are"
},
"expansion": "a- + fila + -are",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From a- + fila + -are.",
"forms": [
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "affìlo",
"links": [
[
"affìlo",
"affilo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affilài",
"links": [
[
"affilài",
"affilai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàto",
"links": [
[
"affilàto",
"affilato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "affilàndo",
"links": [
[
"affilàndo",
"affilando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "affilànte",
"links": [
[
"affilànte",
"affilante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "affilàto",
"links": [
[
"affilàto",
"affilato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "affìlo",
"links": [
[
"affìlo",
"affilo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìla",
"links": [
[
"affìla",
"affila#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlano",
"links": [
[
"affìlano",
"affilano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàvo",
"links": [
[
"affilàvo",
"affilavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàvi",
"links": [
[
"affilàvi",
"affilavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàva",
"links": [
[
"affilàva",
"affilava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilavàmo",
"links": [
[
"affilavàmo",
"affilavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilavàte",
"links": [
[
"affilavàte",
"affilavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilàvano",
"links": [
[
"affilàvano",
"affilavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilài",
"links": [
[
"affilài",
"affilai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "affilàsti",
"links": [
[
"affilàsti",
"affilasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàmmo",
"links": [
[
"affilàmmo",
"affilammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàste",
"links": [
[
"affilàste",
"affilaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilàrono",
"links": [
[
"affilàrono",
"affilarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerài",
"links": [
[
"affilerài",
"affilerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerémo",
"links": [
[
"affilerémo",
"affileremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "affileréte",
"links": [
[
"affileréte",
"affilerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilerànno",
"links": [
[
"affilerànno",
"affileranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerèi",
"links": [
[
"affilerèi",
"affilerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerésti",
"links": [
[
"affilerésti",
"affileresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affilerèbbe",
"links": [
[
"affilerèbbe",
"affilerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerébbe",
"links": [
[
"affilerébbe",
"affilerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerémmo",
"links": [
[
"affilerémmo",
"affileremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "affileréste",
"links": [
[
"affileréste",
"affilereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affilerèbbero",
"links": [
[
"affilerèbbero",
"affilerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilerébbero",
"links": [
[
"affilerébbero",
"affilerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affiliàte",
"links": [
[
"affiliàte",
"affiliate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàssi",
"links": [
[
"affilàssi",
"affilassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàssi",
"links": [
[
"affilàssi",
"affilassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàsse",
"links": [
[
"affilàsse",
"affilasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàssimo",
"links": [
[
"affilàssimo",
"affilassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàste",
"links": [
[
"affilàste",
"affilaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "affilàssero",
"links": [
[
"affilàssero",
"affilassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "affìla",
"links": [
[
"affìla",
"affila#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "affilàre",
"links": [
[
"affilàre",
"affilare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "affìli",
"links": [
[
"affìli",
"affili#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "affiliàmo",
"links": [
[
"affiliàmo",
"affiliamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "affilàte",
"links": [
[
"affilàte",
"affilate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "affìlino",
"links": [
[
"affìlino",
"affilino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"expansion": "affilàre (first-person singular present affìlo, first-person singular past historic affilài, past participle affilàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"af‧fi‧là‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"af‧fi‧là‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"to line up"
],
"links": [
[
"line up",
"line up"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to line up"
],
"tags": [
"rare",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/af.fiˈla.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "affilare"
}
Download raw JSONL data for affilare meaning in Italian (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.