See acuire in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "la:acuō<alt:acuēre>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"acuēre\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₂eḱus\", \"gloss\" : \"sharp, pointed\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"sharp\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eḱ-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"acuō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"acuire\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"acuire\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "acuēre"
},
"expansion": "Borrowed from Latin acuēre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin acuēre, from acuō (“to sharpen”).",
"forms": [
{
"form": "acuìre",
"links": [
[
"acuìre",
"acuire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "acuìsco",
"links": [
[
"acuìsco",
"acuisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìi",
"links": [
[
"acuìi",
"acuii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìto",
"links": [
[
"acuìto",
"acuito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "acuìre",
"links": [
[
"acuìre",
"acuire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "acuèndo",
"links": [
[
"acuèndo",
"acuendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "acuènte",
"links": [
[
"acuènte",
"acuente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "acuìto",
"links": [
[
"acuìto",
"acuito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "acuìsco",
"links": [
[
"acuìsco",
"acuisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsci",
"links": [
[
"acuìsci",
"acuisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsce",
"links": [
[
"acuìsce",
"acuisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuiàmo",
"links": [
[
"acuiàmo",
"acuiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "acuìte",
"links": [
[
"acuìte",
"acuite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìscono",
"links": [
[
"acuìscono",
"acuiscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìvo",
"links": [
[
"acuìvo",
"acuivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìvi",
"links": [
[
"acuìvi",
"acuivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìva",
"links": [
[
"acuìva",
"acuiva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuivàmo",
"links": [
[
"acuivàmo",
"acuivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "acuivàte",
"links": [
[
"acuivàte",
"acuivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìvano",
"links": [
[
"acuìvano",
"acuivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìi",
"links": [
[
"acuìi",
"acuii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsti",
"links": [
[
"acuìsti",
"acuisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìmmo",
"links": [
[
"acuìmmo",
"acuimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "acuìste",
"links": [
[
"acuìste",
"acuiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìrono",
"links": [
[
"acuìrono",
"acuirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "acuirài",
"links": [
[
"acuirài",
"acuirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirémo",
"links": [
[
"acuirémo",
"acuiremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "acuiréte",
"links": [
[
"acuiréte",
"acuirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuirànno",
"links": [
[
"acuirànno",
"acuiranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirèi",
"links": [
[
"acuirèi",
"acuirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuirésti",
"links": [
[
"acuirésti",
"acuiresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuirèbbe",
"links": [
[
"acuirèbbe",
"acuirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirébbe",
"links": [
[
"acuirébbe",
"acuirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirémmo",
"links": [
[
"acuirémmo",
"acuiremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "acuiréste",
"links": [
[
"acuiréste",
"acuireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuirèbbero",
"links": [
[
"acuirèbbero",
"acuirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirébbero",
"links": [
[
"acuirébbero",
"acuirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuiàmo",
"links": [
[
"acuiàmo",
"acuiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuiàte",
"links": [
[
"acuiàte",
"acuiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìscano",
"links": [
[
"acuìscano",
"acuiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìssi",
"links": [
[
"acuìssi",
"acuissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìssi",
"links": [
[
"acuìssi",
"acuissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìsse",
"links": [
[
"acuìsse",
"acuisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìssimo",
"links": [
[
"acuìssimo",
"acuissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìste",
"links": [
[
"acuìste",
"acuiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìssero",
"links": [
[
"acuìssero",
"acuissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìsci",
"links": [
[
"acuìsci",
"acuisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuiàmo",
"links": [
[
"acuiàmo",
"acuiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "acuìte",
"links": [
[
"acuìte",
"acuite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìscano",
"links": [
[
"acuìscano",
"acuiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìre",
"links": [
[
"acuìre",
"acuire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuiàmo",
"links": [
[
"acuiàmo",
"acuiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "acuìte",
"links": [
[
"acuìte",
"acuite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìscano",
"links": [
[
"acuìscano",
"acuiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"expansion": "acuìre (first-person singular present acuìsco, first-person singular past historic acuìi, past participle acuìto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧cu‧ì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧cu‧ì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "acuirsi"
},
{
"word": "acuizione"
}
],
"glosses": [
"to sharpen or whet"
],
"id": "en-acuire-it-verb-w3pGMZ4N",
"links": [
[
"sharpen",
"sharpen"
],
[
"whet",
"whet"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to sharpen or whet"
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.kuˈi.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "acuire"
}
{
"derived": [
{
"word": "acuirsi"
},
{
"word": "acuizione"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "la:acuō<alt:acuēre>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"acuēre\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₂eḱus\", \"gloss\" : \"sharp, pointed\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"sharp\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eḱ-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"acuō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"acuire\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"acuire\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "acuēre"
},
"expansion": "Borrowed from Latin acuēre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin acuēre, from acuō (“to sharpen”).",
"forms": [
{
"form": "acuìre",
"links": [
[
"acuìre",
"acuire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "acuìsco",
"links": [
[
"acuìsco",
"acuisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìi",
"links": [
[
"acuìi",
"acuii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìto",
"links": [
[
"acuìto",
"acuito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "acuìre",
"links": [
[
"acuìre",
"acuire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "acuèndo",
"links": [
[
"acuèndo",
"acuendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "acuènte",
"links": [
[
"acuènte",
"acuente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "acuìto",
"links": [
[
"acuìto",
"acuito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "acuìsco",
"links": [
[
"acuìsco",
"acuisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsci",
"links": [
[
"acuìsci",
"acuisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsce",
"links": [
[
"acuìsce",
"acuisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuiàmo",
"links": [
[
"acuiàmo",
"acuiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "acuìte",
"links": [
[
"acuìte",
"acuite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìscono",
"links": [
[
"acuìscono",
"acuiscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìvo",
"links": [
[
"acuìvo",
"acuivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìvi",
"links": [
[
"acuìvi",
"acuivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìva",
"links": [
[
"acuìva",
"acuiva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuivàmo",
"links": [
[
"acuivàmo",
"acuivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "acuivàte",
"links": [
[
"acuivàte",
"acuivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìvano",
"links": [
[
"acuìvano",
"acuivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìi",
"links": [
[
"acuìi",
"acuii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsti",
"links": [
[
"acuìsti",
"acuisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìmmo",
"links": [
[
"acuìmmo",
"acuimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "acuìste",
"links": [
[
"acuìste",
"acuiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìrono",
"links": [
[
"acuìrono",
"acuirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "acuirài",
"links": [
[
"acuirài",
"acuirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirémo",
"links": [
[
"acuirémo",
"acuiremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "acuiréte",
"links": [
[
"acuiréte",
"acuirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuirànno",
"links": [
[
"acuirànno",
"acuiranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirèi",
"links": [
[
"acuirèi",
"acuirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuirésti",
"links": [
[
"acuirésti",
"acuiresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuirèbbe",
"links": [
[
"acuirèbbe",
"acuirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirébbe",
"links": [
[
"acuirébbe",
"acuirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirémmo",
"links": [
[
"acuirémmo",
"acuiremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "acuiréste",
"links": [
[
"acuiréste",
"acuireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuirèbbero",
"links": [
[
"acuirèbbero",
"acuirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuirébbero",
"links": [
[
"acuirébbero",
"acuirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuiàmo",
"links": [
[
"acuiàmo",
"acuiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuiàte",
"links": [
[
"acuiàte",
"acuiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìscano",
"links": [
[
"acuìscano",
"acuiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìssi",
"links": [
[
"acuìssi",
"acuissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìssi",
"links": [
[
"acuìssi",
"acuissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìsse",
"links": [
[
"acuìsse",
"acuisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìssimo",
"links": [
[
"acuìssimo",
"acuissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìste",
"links": [
[
"acuìste",
"acuiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "acuìssero",
"links": [
[
"acuìssero",
"acuissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìsci",
"links": [
[
"acuìsci",
"acuisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuiàmo",
"links": [
[
"acuiàmo",
"acuiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "acuìte",
"links": [
[
"acuìte",
"acuite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìscano",
"links": [
[
"acuìscano",
"acuiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuìre",
"links": [
[
"acuìre",
"acuire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "acuìsca",
"links": [
[
"acuìsca",
"acuisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "acuiàmo",
"links": [
[
"acuiàmo",
"acuiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "acuìte",
"links": [
[
"acuìte",
"acuite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "acuìscano",
"links": [
[
"acuìscano",
"acuiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"expansion": "acuìre (first-person singular present acuìsco, first-person singular past historic acuìi, past participle acuìto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"a‧cu‧ì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a‧cu‧ì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eḱ-",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ire",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/ire",
"Rhymes:Italian/ire/4 syllables"
],
"glosses": [
"to sharpen or whet"
],
"links": [
[
"sharpen",
"sharpen"
],
[
"whet",
"whet"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to sharpen or whet"
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.kuˈi.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "acuire"
}
Download raw JSONL data for acuire meaning in Italian (11.9kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('R:it:Treccani', 'create') parent ('Template:R:it:Treccani', {})",
"path": [
"acuire",
"Template:R:it:Treccani",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Italian",
"subsection": "",
"title": "acuire",
"trace": "'int' object is not subscriptable"
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('R:it:Treccani', 'create') parent ('Template:R:it:Treccani', {})",
"path": [
"acuire",
"Template:R:it:Treccani",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Italian",
"subsection": "",
"title": "acuire",
"trace": "'int' object is not subscriptable"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.