See accendere in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "spegnere"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "accendō",
"4": "accendere",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin accendere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "accendō",
"4": "accendere"
},
"expansion": "Inherited from Latin accendere",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin accendere, from ad- + candeō.",
"forms": [
{
"form": "accèndere",
"links": [
[
"accèndere",
"accendere"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "accèndo",
"links": [
[
"accèndo",
"accendo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "accési",
"links": [
[
"accési",
"accesi"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "accéso",
"links": [
[
"accéso",
"acceso"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accèndere",
"links": [
[
"accèndere",
"accendere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "accendèndo",
"links": [
[
"accendèndo",
"accendendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "accendènte",
"links": [
[
"accendènte",
"accendente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "accéso",
"links": [
[
"accéso",
"acceso#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "accèndo",
"links": [
[
"accèndo",
"accendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "accèndi",
"links": [
[
"accèndi",
"accendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accènde",
"links": [
[
"accènde",
"accende#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendiàmo",
"links": [
[
"accendiàmo",
"accendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "accendéte",
"links": [
[
"accendéte",
"accendete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "accèndono",
"links": [
[
"accèndono",
"accendono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendévo",
"links": [
[
"accendévo",
"accendevo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "accendévi",
"links": [
[
"accendévi",
"accendevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accendéva",
"links": [
[
"accendéva",
"accendeva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendevàmo",
"links": [
[
"accendevàmo",
"accendevamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "accendevàte",
"links": [
[
"accendevàte",
"accendevate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accendévano",
"links": [
[
"accendévano",
"accendevano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accési",
"links": [
[
"accési",
"accesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "accendésti",
"links": [
[
"accendésti",
"accendesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accése",
"links": [
[
"accése",
"accese#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendémmo",
"links": [
[
"accendémmo",
"accendemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "accendéste",
"links": [
[
"accendéste",
"accendeste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accésero",
"links": [
[
"accésero",
"accesero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "accenderài",
"links": [
[
"accenderài",
"accenderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accenderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderémo",
"links": [
[
"accenderémo",
"accenderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "accenderéte",
"links": [
[
"accenderéte",
"accenderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accenderànno",
"links": [
[
"accenderànno",
"accenderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderèi",
"links": [
[
"accenderèi",
"accenderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accenderésti",
"links": [
[
"accenderésti",
"accenderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accenderèbbe",
"links": [
[
"accenderèbbe",
"accenderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderébbe",
"links": [
[
"accenderébbe",
"accenderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderémmo",
"links": [
[
"accenderémmo",
"accenderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "accenderéste",
"links": [
[
"accenderéste",
"accendereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accenderèbbero",
"links": [
[
"accenderèbbero",
"accenderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderébbero",
"links": [
[
"accenderébbero",
"accenderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendiàmo",
"links": [
[
"accendiàmo",
"accendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendiàte",
"links": [
[
"accendiàte",
"accendiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accèndano",
"links": [
[
"accèndano",
"accendano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendéssi",
"links": [
[
"accendéssi",
"accendessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendéssi",
"links": [
[
"accendéssi",
"accendessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendésse",
"links": [
[
"accendésse",
"accendesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendéssimo",
"links": [
[
"accendéssimo",
"accendessimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendéste",
"links": [
[
"accendéste",
"accendeste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendéssero",
"links": [
[
"accendéssero",
"accendessero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "accèndi",
"links": [
[
"accèndi",
"accendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendiàmo",
"links": [
[
"accendiàmo",
"accendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "accendéte",
"links": [
[
"accendéte",
"accendete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accèndano",
"links": [
[
"accèndano",
"accendano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "accèndere",
"links": [
[
"accèndere",
"accendere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendiàmo",
"links": [
[
"accendiàmo",
"accendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "accendéte",
"links": [
[
"accendéte",
"accendete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accèndano",
"links": [
[
"accèndano",
"accendano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\@"
},
"expansion": "accèndere (first-person singular present accèndo, first-person singular past historic accési, past participle accéso, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ac‧cèn‧de‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ac‧cèn‧de‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\@"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accendersi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accendibile"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accendigas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accendimento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accendisigaro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accenditoio"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "accenditore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "acceso"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 33 39",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to light, set alight, ignite, kindle"
],
"id": "en-accendere-it-verb-y-6MlpZz",
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"set alight",
"set alight"
],
[
"ignite",
"ignite"
],
[
"kindle",
"kindle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to light, set alight, ignite, kindle"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 33 39",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to turn on (a device)"
],
"id": "en-accendere-it-verb-e98sRfN2",
"links": [
[
"turn on",
"turn on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to turn on (a device)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 14 72",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 33 39",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 40",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ere",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 29 46",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 27 48",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past historic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 29 46",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with irregular past participle",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 30 43",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 24 12 12 11 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 23 12 12 11 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to fire up"
],
"id": "en-accendere-it-verb-H06U5sMv",
"links": [
[
"fire up",
"fire up"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to fire up"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atˈt͡ʃɛn.de.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛndere"
}
],
"word": "accendere"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "spegnere"
}
],
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian irregular verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ere",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Italian verbs with irregular past historic",
"Italian verbs with irregular past participle",
"Italian verbs with root-stressed infinitive",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ɛndere",
"Rhymes:Italian/ɛndere/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "accendō",
"4": "accendere",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin accendere",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "accendō",
"4": "accendere"
},
"expansion": "Inherited from Latin accendere",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin accendere, from ad- + candeō.",
"forms": [
{
"form": "accèndere",
"links": [
[
"accèndere",
"accendere"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "accèndo",
"links": [
[
"accèndo",
"accendo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "accési",
"links": [
[
"accési",
"accesi"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "accéso",
"links": [
[
"accéso",
"acceso"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accèndere",
"links": [
[
"accèndere",
"accendere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "accendèndo",
"links": [
[
"accendèndo",
"accendendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "accendènte",
"links": [
[
"accendènte",
"accendente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "accéso",
"links": [
[
"accéso",
"acceso#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "accèndo",
"links": [
[
"accèndo",
"accendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "accèndi",
"links": [
[
"accèndi",
"accendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accènde",
"links": [
[
"accènde",
"accende#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendiàmo",
"links": [
[
"accendiàmo",
"accendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "accendéte",
"links": [
[
"accendéte",
"accendete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "accèndono",
"links": [
[
"accèndono",
"accendono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendévo",
"links": [
[
"accendévo",
"accendevo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "accendévi",
"links": [
[
"accendévi",
"accendevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accendéva",
"links": [
[
"accendéva",
"accendeva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendevàmo",
"links": [
[
"accendevàmo",
"accendevamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "accendevàte",
"links": [
[
"accendevàte",
"accendevate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accendévano",
"links": [
[
"accendévano",
"accendevano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accési",
"links": [
[
"accési",
"accesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "accendésti",
"links": [
[
"accendésti",
"accendesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accése",
"links": [
[
"accése",
"accese#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendémmo",
"links": [
[
"accendémmo",
"accendemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "accendéste",
"links": [
[
"accendéste",
"accendeste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accésero",
"links": [
[
"accésero",
"accesero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "accenderài",
"links": [
[
"accenderài",
"accenderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accenderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderémo",
"links": [
[
"accenderémo",
"accenderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "accenderéte",
"links": [
[
"accenderéte",
"accenderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accenderànno",
"links": [
[
"accenderànno",
"accenderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderèi",
"links": [
[
"accenderèi",
"accenderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accenderésti",
"links": [
[
"accenderésti",
"accenderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accenderèbbe",
"links": [
[
"accenderèbbe",
"accenderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderébbe",
"links": [
[
"accenderébbe",
"accenderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderémmo",
"links": [
[
"accenderémmo",
"accenderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "accenderéste",
"links": [
[
"accenderéste",
"accendereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accenderèbbero",
"links": [
[
"accenderèbbero",
"accenderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accenderébbero",
"links": [
[
"accenderébbero",
"accenderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendiàmo",
"links": [
[
"accendiàmo",
"accendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendiàte",
"links": [
[
"accendiàte",
"accendiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accèndano",
"links": [
[
"accèndano",
"accendano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendéssi",
"links": [
[
"accendéssi",
"accendessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendéssi",
"links": [
[
"accendéssi",
"accendessi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendésse",
"links": [
[
"accendésse",
"accendesse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendéssimo",
"links": [
[
"accendéssimo",
"accendessimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendéste",
"links": [
[
"accendéste",
"accendeste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "accendéssero",
"links": [
[
"accendéssero",
"accendessero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "accèndi",
"links": [
[
"accèndi",
"accendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendiàmo",
"links": [
[
"accendiàmo",
"accendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "accendéte",
"links": [
[
"accendéte",
"accendete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accèndano",
"links": [
[
"accèndano",
"accendano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "accèndere",
"links": [
[
"accèndere",
"accendere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "accènda",
"links": [
[
"accènda",
"accenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "accendiàmo",
"links": [
[
"accendiàmo",
"accendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "accendéte",
"links": [
[
"accendéte",
"accendete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "accèndano",
"links": [
[
"accèndano",
"accendano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\@"
},
"expansion": "accèndere (first-person singular present accèndo, first-person singular past historic accési, past participle accéso, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ac‧cèn‧de‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ac‧cèn‧de‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a\\@"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "accendersi"
},
{
"word": "accendibile"
},
{
"word": "accendigas"
},
{
"word": "accendimento"
},
{
"word": "accendisigaro"
},
{
"word": "accenditoio"
},
{
"word": "accenditore"
},
{
"word": "acceso"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to light, set alight, ignite, kindle"
],
"links": [
[
"light",
"light"
],
[
"set alight",
"set alight"
],
[
"ignite",
"ignite"
],
[
"kindle",
"kindle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to light, set alight, ignite, kindle"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to turn on (a device)"
],
"links": [
[
"turn on",
"turn on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to turn on (a device)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to fire up"
],
"links": [
[
"fire up",
"fire up"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to fire up"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atˈt͡ʃɛn.de.re/"
},
{
"rhymes": "-ɛndere"
}
],
"word": "accendere"
}
Download raw JSONL data for accendere meaning in Italian (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-21 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.