See abbicarsi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "abbicare",
"4": "-si"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"se\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"si\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-si\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"abbicarsi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"abbicarsi\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "abbicare",
"3": "si"
},
"expansion": "abbicare + -si",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From abbicare + -si.",
"forms": [
{
"form": "abbicàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi abbìco",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"abbìco",
"abbico"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi abbicài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"abbicài",
"abbicai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abbicàtosi",
"links": [
[
"abbicàtosi",
"abbicatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abbicàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "abbicàndosi",
"links": [
[
"abbicàndosi",
"abbicandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "abbicàntesi",
"links": [
[
"abbicàntesi",
"abbicantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "abbicàtosi",
"links": [
[
"abbicàtosi",
"abbicatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi abbìco",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbìco",
"abbico#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbìchi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbìca",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìca",
"abbica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbichiàmo",
"abbichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi abbicàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicàte",
"abbicate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbìcano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìcano",
"abbicano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbicàvo",
"abbicavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicàvi",
"abbicavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbicàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàva",
"abbicava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicavàmo",
"abbicavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi abbicavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicavàte",
"abbicavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbicàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàvano",
"abbicavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbicài",
"abbicai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicàsti",
"abbicasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbicò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicàmmo",
"abbicammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi abbicàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicàste",
"abbicaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbicàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàrono",
"abbicarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicherài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicherài",
"abbicherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbicherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicherémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicherémo",
"abbicheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi abbicheréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicheréte",
"abbicherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbicherànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherànno",
"abbicheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicherèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbicherèi",
"abbicherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicherésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicherésti",
"abbicheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbicherèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherèbbe",
"abbicherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si abbicherébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherébbe",
"abbicherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicherémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicherémmo",
"abbicheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi abbicheréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicheréste",
"abbichereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbicherèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherèbbero",
"abbicherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si abbicherébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherébbero",
"abbicherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbìchi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti abbìchi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si abbìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbichiàmo",
"abbichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi abbichiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbichiàte",
"abbichiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si abbìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchino",
"abbichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbicàssi",
"abbicassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti abbicàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicàssi",
"abbicassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si abbicàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàsse",
"abbicasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicàssimo",
"abbicassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi abbicàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicàste",
"abbicaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si abbicàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàssero",
"abbicassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbìcati",
"links": [
[
"abbìcati",
"abbicati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbichiàmoci",
"links": [
[
"abbichiàmoci",
"abbichiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "abbicàtevi",
"links": [
[
"abbicàtevi",
"abbicatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchino",
"abbichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbicàrti",
"links": [
[
"abbicàrti",
"abbicarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicàre",
"abbicare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbichiàmoci",
"links": [
[
"abbichiàmoci",
"abbichiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci abbichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbichiàmo",
"abbichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "abbicàtevi",
"links": [
[
"abbicàtevi",
"abbicatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi abbicàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicàte",
"abbicate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchino",
"abbichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"expansion": "abbicàrsi (first-person singular present mi abbìco, first-person singular past historic mi abbicài, past participle abbicàtosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -si",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to pile up"
],
"id": "en-abbicarsi-it-verb-OSEhIQtq",
"links": [
[
"pile up",
"pile up"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to pile up"
],
"synonyms": [
{
"word": "ammucchiarsi"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "abbicarsi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "abbicare",
"4": "-si"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"se\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"si\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-si\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"abbicarsi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"abbicarsi\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "abbicare",
"3": "si"
},
"expansion": "abbicare + -si",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From abbicare + -si.",
"forms": [
{
"form": "abbicàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi abbìco",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"abbìco",
"abbico"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi abbicài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"abbicài",
"abbicai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "abbicàtosi",
"links": [
[
"abbicàtosi",
"abbicatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "abbicàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "abbicàndosi",
"links": [
[
"abbicàndosi",
"abbicandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "abbicàntesi",
"links": [
[
"abbicàntesi",
"abbicantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "abbicàtosi",
"links": [
[
"abbicàtosi",
"abbicatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi abbìco",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbìco",
"abbico#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbìchi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbìca",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìca",
"abbica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbichiàmo",
"abbichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi abbicàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicàte",
"abbicate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbìcano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìcano",
"abbicano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbicàvo",
"abbicavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicàvi",
"abbicavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbicàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàva",
"abbicava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicavàmo",
"abbicavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi abbicavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicavàte",
"abbicavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbicàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàvano",
"abbicavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbicài",
"abbicai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicàsti",
"abbicasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbicò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicàmmo",
"abbicammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi abbicàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicàste",
"abbicaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbicàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàrono",
"abbicarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicherài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicherài",
"abbicherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbicherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicherémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicherémo",
"abbicheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi abbicheréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicheréte",
"abbicherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbicherànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherànno",
"abbicheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicherèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbicherèi",
"abbicherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicherésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicherésti",
"abbicheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbicherèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherèbbe",
"abbicherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si abbicherébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherébbe",
"abbicherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicherémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicherémmo",
"abbicheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi abbicheréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicheréste",
"abbichereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbicherèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherèbbero",
"abbicherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si abbicherébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicherébbero",
"abbicherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbìchi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti abbìchi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si abbìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbichiàmo",
"abbichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi abbichiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbichiàte",
"abbichiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si abbìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchino",
"abbichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi abbicàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"abbicàssi",
"abbicassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti abbicàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicàssi",
"abbicassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si abbicàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàsse",
"abbicasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci abbicàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbicàssimo",
"abbicassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi abbicàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicàste",
"abbicaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si abbicàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbicàssero",
"abbicassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbìcati",
"links": [
[
"abbìcati",
"abbicati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbichiàmoci",
"links": [
[
"abbichiàmoci",
"abbichiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "abbicàtevi",
"links": [
[
"abbicàtevi",
"abbicatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchino",
"abbichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbicàrti",
"links": [
[
"abbicàrti",
"abbicarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti abbicàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"abbicàre",
"abbicare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si abbìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchi",
"abbichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbichiàmoci",
"links": [
[
"abbichiàmoci",
"abbichiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci abbichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"abbichiàmo",
"abbichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "abbicàtevi",
"links": [
[
"abbicàtevi",
"abbicatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi abbicàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"abbicàte",
"abbicate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si abbìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"abbìchino",
"abbichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"expansion": "abbicàrsi (first-person singular present mi abbìco, first-person singular past historic mi abbicài, past participle abbicàtosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian intransitive verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian reflexive verbs",
"Italian terms suffixed with -si",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"to pile up"
],
"links": [
[
"pile up",
"pile up"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to pile up"
],
"synonyms": [
{
"word": "ammucchiarsi"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "abbicarsi"
}
Download raw JSONL data for abbicarsi meaning in Italian (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.