"abbaiatore" meaning in Italian

{
  "etymology_links": [
    [
      "abbaiare",
      "abbaiare#Italian"
    ],
    [
      "-tore",
      "-tore#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "abbaiare<t:to bark>",
        "4": "-tore"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "abbaiare",
        "3": "-tore",
        "t1": "to bark"
      },
      "expansion": "abbaiare (“to bark”) + -tore",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abbaiare (“to bark”) + -tore.",
  "forms": [
    {
      "form": "abbaiatrice",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaiatori",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaiatrici",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "abbaiatore (feminine abbaiatrice, masculine plural abbaiatori, feminine plural abbaiatrici)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧ba‧ia‧tó‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ab‧ba‧ia‧tó‧re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 9 33 12",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 0 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 8 34 11",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 8 34 10",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -tore",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 0 37 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 0 37 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 0 19 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 0 15 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barking, baying"
      ],
      "id": "en-abbaiatore-it-adj-L3~qWCMA",
      "links": [
        [
          "barking",
          "barking"
        ],
        [
          "baying",
          "baying"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slanderous"
      ],
      "id": "en-abbaiatore-it-adj-qcqFGJmn",
      "links": [
        [
          "slanderous",
          "slanderous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) slanderous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maldicente"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab.ba.jaˈto.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-ore"
    }
  ],
  "word": "abbaiatore"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "abbaiare",
      "abbaiare#Italian"
    ],
    [
      "-tore",
      "-tore#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "abbaiare<t:to bark>",
        "4": "-tore"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "abbaiare",
        "3": "-tore",
        "t1": "to bark"
      },
      "expansion": "abbaiare (“to bark”) + -tore",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abbaiare (“to bark”) + -tore.",
  "forms": [
    {
      "form": "abbaiatori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "abbaiatore m (plural abbaiatori)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧ba‧ia‧tó‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ab‧ba‧ia‧tó‧re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 0 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barking or baying animal"
      ],
      "id": "en-abbaiatore-it-noun-HcbdRxCm",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 0 34 34",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              71,
              81
            ]
          ],
          "english": "To which Aldobrandino replied: — Go away! Do you think I believe those slanderers?",
          "ref": "1349–1353, Giovanni Boccaccio, “Giornata terza – Novella settima”, in Decameron; republished as Aldo Francesco Massera, editor, Il Decameron, Bari: Laterza, 1927:",
          "text": "A cui Aldobrandin disse: — Va’ via, credi tu che io creda agli abbaiatori?",
          "translation": "To which Aldobrandino replied: — Go away! Do you think I believe those slanderers?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slanderer"
      ],
      "id": "en-abbaiatore-it-noun-nUZDGbKn",
      "links": [
        [
          "slanderer",
          "slanderer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) slanderer"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab.ba.jaˈto.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-ore"
    }
  ],
  "word": "abbaiatore"
}

{
  "categories": [
    "Italian 5-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries referencing missing etymons",
    "Italian entries with etymon",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms suffixed with -tore",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Italian/ore",
    "Rhymes:Italian/ore/5 syllables"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "abbaiare",
      "abbaiare#Italian"
    ],
    [
      "-tore",
      "-tore#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "abbaiare<t:to bark>",
        "4": "-tore"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "abbaiare",
        "3": "-tore",
        "t1": "to bark"
      },
      "expansion": "abbaiare (“to bark”) + -tore",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abbaiare (“to bark”) + -tore.",
  "forms": [
    {
      "form": "abbaiatrice",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaiatori",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abbaiatrici",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "abbaiatore (feminine abbaiatrice, masculine plural abbaiatori, feminine plural abbaiatrici)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧ba‧ia‧tó‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ab‧ba‧ia‧tó‧re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barking, baying"
      ],
      "links": [
        [
          "barking",
          "barking"
        ],
        [
          "baying",
          "baying"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slanderous"
      ],
      "links": [
        [
          "slanderous",
          "slanderous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) slanderous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maldicente"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab.ba.jaˈto.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-ore"
    }
  ],
  "word": "abbaiatore"
}

{
  "categories": [
    "Italian 5-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries referencing missing etymons",
    "Italian entries with etymon",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms suffixed with -tore",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Italian/ore",
    "Rhymes:Italian/ore/5 syllables"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "abbaiare",
      "abbaiare#Italian"
    ],
    [
      "-tore",
      "-tore#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "abbaiare<t:to bark>",
        "4": "-tore"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "abbaiare",
        "3": "-tore",
        "t1": "to bark"
      },
      "expansion": "abbaiare (“to bark”) + -tore",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From abbaiare (“to bark”) + -tore.",
  "forms": [
    {
      "form": "abbaiatori",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "abbaiatore m (plural abbaiatori)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ab‧ba‧ia‧tó‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ab‧ba‧ia‧tó‧re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barking or baying animal"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              71,
              81
            ]
          ],
          "english": "To which Aldobrandino replied: — Go away! Do you think I believe those slanderers?",
          "ref": "1349–1353, Giovanni Boccaccio, “Giornata terza – Novella settima”, in Decameron; republished as Aldo Francesco Massera, editor, Il Decameron, Bari: Laterza, 1927:",
          "text": "A cui Aldobrandin disse: — Va’ via, credi tu che io creda agli abbaiatori?",
          "translation": "To which Aldobrandino replied: — Go away! Do you think I believe those slanderers?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slanderer"
      ],
      "links": [
        [
          "slanderer",
          "slanderer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) slanderer"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ab.ba.jaˈto.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-ore"
    }
  ],
  "word": "abbaiatore"
}