"ulkopooliin" meaning in Ingrian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "ulkopooli",
        "3": "-in",
        "id2": "similative",
        "t1": "outside"
      },
      "expansion": "ulkopooli (“outside”) + -in",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "ulkopuolinen"
      },
      "expansion": "Finnish ulkopuolinen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ulkopooli (“outside”) + -in. Akin to Finnish ulkopuolinen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ulkopoolisemp",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/jokahiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "1/jokahiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolises",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliselle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisent",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "ulkopoolisemp",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ulkopooliin (comparative ulkopoolisemp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ulkopoolisemp"
      },
      "expansion": "ulkopooliin (comparative ulkopoolisemp)",
      "name": "izh-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ul‧ko‧poo‧liin"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian terms suffixed with -in (similative)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We get hot from the warmth outside;",
          "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 94:",
          "text": "Vari meille tulloo ulkopoolisest lämmäst;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "external"
      ],
      "id": "en-ulkopooliin-izh-adj-PEYjhJpJ",
      "links": [
        [
          "external",
          "external"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈulkoˌpoːline/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈuɫkŏ̞ˌpoːlʲĭn]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈulkoˌpoːliːn/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈuɫɡ̊o̞ˌpo̝ːliːn]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oːlin"
    },
    {
      "rhymes": "-oːliːn"
    }
  ],
  "word": "ulkopooliin"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "ulkopooliin",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ul‧ko‧poo‧liin"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ulkopooli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of ulkopooli"
      ],
      "id": "en-ulkopooliin-izh-noun-19270av7",
      "links": [
        [
          "ulkopooli",
          "ulkopooli#Ingrian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ulkopoolinna"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 20 46",
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 15 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 12 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of ulkopoolinna"
      ],
      "id": "en-ulkopooliin-izh-noun-ygLd43Fl",
      "links": [
        [
          "ulkopoolinna",
          "ulkopoolinna#Ingrian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈulkoˌpoːliːn/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈuɫkŏ̞ˌpoːlʲin]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈulkoˌpoːliːn/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈuɫɡ̊o̞ˌpo̝ːliːn]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oːliːn"
    }
  ],
  "word": "ulkopooliin"
}

{
  "categories": [
    "Ingrian adjectives",
    "Ingrian entries with incorrect language header",
    "Ingrian lemmas",
    "Ingrian non-lemma forms",
    "Ingrian noun forms",
    "Ingrian terms suffixed with -in (similative)",
    "Ingrian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Ingrian/oːlin",
    "Rhymes:Ingrian/oːlin/4 syllables",
    "Rhymes:Ingrian/oːliːn",
    "Rhymes:Ingrian/oːliːn/4 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "ulkopooli",
        "3": "-in",
        "id2": "similative",
        "t1": "outside"
      },
      "expansion": "ulkopooli (“outside”) + -in",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "ulkopuolinen"
      },
      "expansion": "Finnish ulkopuolinen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ulkopooli (“outside”) + -in. Akin to Finnish ulkopuolinen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ulkopoolisemp",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/jokahiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "1/jokahiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliset",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisee",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolises",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisest",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliselle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliselt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliseks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopooliseen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisent",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ulkopoolisint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "ulkopoolisemp",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ulkopooliin (comparative ulkopoolisemp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ulkopoolisemp"
      },
      "expansion": "ulkopooliin (comparative ulkopoolisemp)",
      "name": "izh-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ul‧ko‧poo‧liin"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We get hot from the warmth outside;",
          "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 94:",
          "text": "Vari meille tulloo ulkopoolisest lämmäst;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "external"
      ],
      "links": [
        [
          "external",
          "external"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈulkoˌpoːline/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈuɫkŏ̞ˌpoːlʲĭn]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈulkoˌpoːliːn/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈuɫɡ̊o̞ˌpo̝ːliːn]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oːlin"
    },
    {
      "rhymes": "-oːliːn"
    }
  ],
  "word": "ulkopooliin"
}

{
  "categories": [
    "Ingrian entries with incorrect language header",
    "Ingrian non-lemma forms",
    "Ingrian noun forms",
    "Ingrian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Ingrian/oːliːn",
    "Rhymes:Ingrian/oːliːn/4 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "ulkopooliin",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ul‧ko‧poo‧liin"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ulkopooli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive plural of ulkopooli"
      ],
      "links": [
        [
          "ulkopooli",
          "ulkopooli#Ingrian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ulkopoolinna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative spelling of ulkopoolinna"
      ],
      "links": [
        [
          "ulkopoolinna",
          "ulkopoolinna#Ingrian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈulkoˌpoːliːn/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈuɫkŏ̞ˌpoːlʲin]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈulkoˌpoːliːn/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈuɫɡ̊o̞ˌpo̝ːliːn]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oːliːn"
    }
  ],
  "word": "ulkopooliin"
}