"takaperin" meaning in Ingrian

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "forwards",
      "word": "esiperin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "taka-",
        "3": "perin",
        "t1": "back-",
        "t2": "-wards"
      },
      "expansion": "taka- (“back-”) + perin (“-wards”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "takaperin"
      },
      "expansion": "Finnish takaperin",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From taka- (“back-”) + perin (“-wards”). Akin to Finnish takaperin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "takaperin",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧ka‧pe‧rin"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian terms prefixed with taka-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "backward (in the reverse direction)"
      ],
      "id": "en-takaperin-izh-adv-iA9EDfGd",
      "links": [
        [
          "backward",
          "backward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of motion) backward (in the reverse direction)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of motion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɑkɑˌperin/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɑkɑˌpe̞rin]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɑkɑˌperin/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɑɡ̊ɑˌb̥e̞rin]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-erin"
    }
  ],
  "word": "takaperin"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "forwards",
      "word": "esiperin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "taka-",
        "3": "perin",
        "t1": "back-",
        "t2": "-wards"
      },
      "expansion": "taka- (“back-”) + perin (“-wards”)",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "takaperin"
      },
      "expansion": "Finnish takaperin",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From taka- (“back-”) + perin (“-wards”). Akin to Finnish takaperin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "takaperin",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ta‧ka‧pe‧rin"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian adverbs",
        "Ingrian entries with incorrect language header",
        "Ingrian lemmas",
        "Ingrian terms prefixed with taka-",
        "Ingrian terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Ingrian/erin",
        "Rhymes:Ingrian/erin/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "backward (in the reverse direction)"
      ],
      "links": [
        [
          "backward",
          "backward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of motion) backward (in the reverse direction)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of motion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɑkɑˌperin/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɑkɑˌpe̞rin]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtɑkɑˌperin/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtɑɡ̊ɑˌb̥e̞rin]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-erin"
    }
  ],
  "word": "takaperin"
}