"stantsian nacalnikka" meaning in Ingrian

See stantsian nacalnikka in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈstɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑlnikːɑ/ [Ala-Laukaa], [ˈs̠tɑnt͡s̠e̞n ˈnɑt͡ʃɑɫnĭkː] [Ala-Laukaa], /ˈstɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑlnikːɑ/ [Soikkola], [ˈʃtɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑɫˌnikːɑ] [Soikkola]
Etymology: Calque of Russian начальник станции (načalʹnik stancii). Etymology templates: {{calque|izh|ru|начальник станции}} Calque of Russian начальник станции (načalʹnik stancii) Head templates: {{head|izh|noun|head=stantsian nacalnikka}} stantsian nacalnikka Forms: no-table-tags [table-tags], stantsian nacalnikka [nominative, singular], stantsian nacalnikat [nominative, plural], stantsian nacalnikan [genitive, singular], stantsian nacalnikkoin [genitive, plural], stantsian nacalnikkaa [partitive, singular], stantsian nacalnikkoja [partitive, plural], stantsian nacalnikkaa [illative, singular], stantsian nacalnikkoihe [illative, plural], stantsian nacalnikaas [inessive, singular], stantsian nacalnikois [inessive, plural], stantsian nacalnikast [elative, singular], stantsian nacalnikoist [elative, plural], stantsian nacalnikalle [allative, singular], stantsian nacalnikoille [allative, plural], stantsian nacalnikaal [adessive, singular], stantsian nacalnikoil [adessive, plural], stantsian nacalnikalt [ablative, singular], stantsian nacalnikoilt [ablative, plural], stantsian nacalnikaks [singular, translative], stantsian nacalnikoiks [plural, translative], stantsian nacalnikkanna [essive, singular], stantsian nacalnikkaan [essive, singular], stantsian nacalnikkoinna [essive, plural], stantsian nacalnikkoin [essive, plural], stantsian nacalnikkant [exessive, singular], stantsian nacalnikkoint [exessive, plural]
  1. stationmaster Categories (topical): Occupations, People
    Sense id: en-stantsian_nacalnikka-izh-noun-yuy-EARS Categories (other): Ingrian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Rail transport
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "ru",
        "3": "начальник станции"
      },
      "expansion": "Calque of Russian начальник станции (načalʹnik stancii)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Russian начальник станции (načalʹnik stancii).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-k gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "3/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoihe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikalle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikaal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun",
        "head": "stantsian nacalnikka"
      },
      "expansion": "stantsian nacalnikka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "izh",
          "name": "Occupations",
          "orig": "izh:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "izh",
          "name": "People",
          "orig": "izh:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "izh",
          "name": "Rail transport",
          "orig": "izh:Rail transport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You know who a stationmaster is, — he walks about the platform in a red cap.",
          "ref": "1937, N. Grigorjev, translated by V. Konstantinova and V. Lavrentjeva, Pooltoist Läkkämyst, Lapsin literatuuran izdateljstva, page 3:",
          "text": "Tiijettä, ken se ono stantsian nacalnikka, — punaisees furaƶkaas perroonaa möötä käyp.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stationmaster"
      ],
      "id": "en-stantsian_nacalnikka-izh-noun-yuy-EARS",
      "links": [
        [
          "stationmaster",
          "stationmaster"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑlnikːɑ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠tɑnt͡s̠e̞n ˈnɑt͡ʃɑɫnĭkː]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈstɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑlnikːɑ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃtɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑɫˌnikːɑ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    }
  ],
  "word": "stantsian nacalnikka"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "ru",
        "3": "начальник станции"
      },
      "expansion": "Calque of Russian начальник станции (načalʹnik stancii)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Russian начальник станции (načalʹnik stancii).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "izh-decl/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-k gradation",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "3/kana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkaa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoihe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikaas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikois",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikalle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoille",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikaal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikalt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoilt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikoiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkaan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoinna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stantsian nacalnikkoint",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "exessive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "noun",
        "head": "stantsian nacalnikka"
      },
      "expansion": "stantsian nacalnikka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian entries with incorrect language header",
        "Ingrian lemmas",
        "Ingrian multiword terms",
        "Ingrian nouns",
        "Ingrian terms calqued from Russian",
        "Ingrian terms derived from Russian",
        "Ingrian terms with IPA pronunciation",
        "Ingrian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "izh:Occupations",
        "izh:People",
        "izh:Rail transport"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You know who a stationmaster is, — he walks about the platform in a red cap.",
          "ref": "1937, N. Grigorjev, translated by V. Konstantinova and V. Lavrentjeva, Pooltoist Läkkämyst, Lapsin literatuuran izdateljstva, page 3:",
          "text": "Tiijettä, ken se ono stantsian nacalnikka, — punaisees furaƶkaas perroonaa möötä käyp.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stationmaster"
      ],
      "links": [
        [
          "stationmaster",
          "stationmaster"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑlnikːɑ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠tɑnt͡s̠e̞n ˈnɑt͡ʃɑɫnĭkː]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈstɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑlnikːɑ/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃtɑnt͡siɑn ˈnɑt͡ʃɑɫˌnikːɑ]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    }
  ],
  "word": "stantsian nacalnikka"
}

Download raw JSONL data for stantsian nacalnikka meaning in Ingrian (4.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ingrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.