See popo in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for popo meaning in Ingrian (8.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "fi",
"3": "popo"
},
"expansion": "Finnish popo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Finnish popo.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "popo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "popot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "popos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "popolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "popol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "popoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "popoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poponna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "popo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"po‧po"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of kenkä (“shoe”)"
],
"id": "en-popo-izh-noun-qbUDZvb-",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"kenkä",
"kenkä#Ingrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) Synonym of kenkä (“shoe”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "shoe",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "kenkä"
}
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpopo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞po̞]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈpopo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞b̥o̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-opo"
}
],
"word": "popo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "boo-boo"
},
"expansion": "English boo-boo",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Childspeak. Compare English boo-boo",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "popo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "popot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "popos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "popolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "popol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "popoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "popoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poponna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "popo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"po‧po"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of täi (“louse”)"
],
"id": "en-popo-izh-noun-4BZmdFdP",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"täi",
"täi#Ingrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) Synonym of täi (“louse”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "louse",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "täi"
}
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpopo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞po̞]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈpopo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞b̥o̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-opo"
}
],
"word": "popo"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms borrowed from Finnish",
"Ingrian terms derived from Finnish",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/opo",
"Rhymes:Ingrian/opo/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "fi",
"3": "popo"
},
"expansion": "Finnish popo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Finnish popo.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "popo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "popot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "popos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "popolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "popol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "popoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "popoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poponna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "popo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"po‧po"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian childish terms"
],
"glosses": [
"Synonym of kenkä (“shoe”)"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"kenkä",
"kenkä#Ingrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) Synonym of kenkä (“shoe”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "shoe",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "kenkä"
}
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpopo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞po̞]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈpopo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞b̥o̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-opo"
}
],
"word": "popo"
}
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/opo",
"Rhymes:Ingrian/opo/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "boo-boo"
},
"expansion": "English boo-boo",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Childspeak. Compare English boo-boo",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "popo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "popot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "popon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoo",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "popos",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popolois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "popolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "popol",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popolt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "popoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "popoks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "popoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "popoloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "poponna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "poppoon",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "poppoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "popont",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "popoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "popoloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "popo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"po‧po"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian childish terms"
],
"glosses": [
"Synonym of täi (“louse”)"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"täi",
"täi#Ingrian"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) Synonym of täi (“louse”)"
],
"synonyms": [
{
"extra": "louse",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "täi"
}
],
"tags": [
"childish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpopo/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞po̞]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈpopo/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpo̞b̥o̞]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-opo"
}
],
"word": "popo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ingrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.