See niin saottu in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "niin sanottu"
},
"expansion": "Finnish niin sanottu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Literally: \"So called\". Akin to Finnish niin sanottu.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "niin saottu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuu",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottui",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottulois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotuks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niin saotuiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niin saottuloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niin saottunna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuun",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottunt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "niin saottu",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "niin saottu (not comparable)",
"name": "izh-adj"
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "When we separate the ending of the mood from it, then the so-called word's stem will stay behind.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 110:",
"text": "Ku siint erroitamma naklonenjan tuntomerkin, ni jääp jälelle niin saottu sanan pohja.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"so-called"
],
"id": "en-niin_saottu-izh-adj-HvSAh5HR",
"links": [
[
"so-called",
"so-called"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"initialism"
],
"word": "n.s."
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈniːn ˈsɑotːu/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈniːn ˈs̠ɑo̞tːŭ̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈniːn ˈsɑotːu/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈniːn ˈʃɑo̞tːu]",
"tags": [
"Soikkola"
]
}
],
"word": "niin saottu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "niin sanottu"
},
"expansion": "Finnish niin sanottu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Literally: \"So called\". Akin to Finnish niin sanottu.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "niin saottu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuu",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottui",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottulois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saotuilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saotuks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "niin saotuiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niin saottuloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "niin saottunna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuun",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottunt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "niin saottuint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "niin saottuloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "niin saottu",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "niin saottu (not comparable)",
"name": "izh-adj"
}
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian multiword terms",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "When we separate the ending of the mood from it, then the so-called word's stem will stay behind.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 110:",
"text": "Ku siint erroitamma naklonenjan tuntomerkin, ni jääp jälelle niin saottu sanan pohja.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"so-called"
],
"links": [
[
"so-called",
"so-called"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈniːn ˈsɑotːu/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈniːn ˈs̠ɑo̞tːŭ̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈniːn ˈsɑotːu/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈniːn ˈʃɑo̞tːu]",
"tags": [
"Soikkola"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"initialism"
],
"word": "n.s."
}
],
"word": "niin saottu"
}
Download raw JSONL data for niin saottu meaning in Ingrian (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ingrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.