"etes" meaning in Ingrian

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "antonym(s) of “forward”",
      "word": "takas"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of “forth”",
      "word": "takas"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "etes takas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "etespäin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ja niin etes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*eci",
        "4": "*eci-"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *eci-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "edasi"
      },
      "expansion": "Estonian edasi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *eci-. Akin to Estonian edasi.",
  "forms": [
    {
      "form": "etemmäs",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adverb",
        "3": "comparative",
        "4": "etemmäs"
      },
      "expansion": "etes (comparative etemmäs)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧tes"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Go forward! Sing!",
          "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 51:",
          "text": "Etes mänkää! Laulakaa!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forward"
      ],
      "id": "en-etes-izh-adv-ncCOQDOC",
      "links": [
        [
          "forward",
          "forward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of motion) forward"
      ],
      "raw_tags": [
        "of motion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "87 13",
          "sense": "forward",
          "word": "etespäin"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We stood for a while and went on.",
          "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:",
          "text": "Möö seisoimma ja läksimmä etes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on, forth"
      ],
      "id": "en-etes-izh-adv-9gxgONzO",
      "links": [
        [
          "on",
          "on"
        ],
        [
          "forth",
          "forth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of motion) on, forth"
      ],
      "raw_tags": [
        "of motion"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "26 74",
          "sense": "forth",
          "word": "etespäin"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈetes/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈe̞te̞z̠]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈetes/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈe̞d̥e̞ʒ̥]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-etes"
    }
  ],
  "word": "etes"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "antonym(s) of “forward”",
      "word": "takas"
    },
    {
      "sense": "antonym(s) of “forth”",
      "word": "takas"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ingrian adverbs",
    "Ingrian entries with incorrect language header",
    "Ingrian lemmas",
    "Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
    "Ingrian terms derived from Proto-Uralic",
    "Ingrian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Ingrian/etes",
    "Rhymes:Ingrian/etes/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "etes takas"
    },
    {
      "word": "etespäin"
    },
    {
      "word": "ja niin etes"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*eci",
        "4": "*eci-"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *eci-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "edasi"
      },
      "expansion": "Estonian edasi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *eci-. Akin to Estonian edasi.",
  "forms": [
    {
      "form": "etemmäs",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "adverb",
        "3": "comparative",
        "4": "etemmäs"
      },
      "expansion": "etes (comparative etemmäs)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧tes"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Go forward! Sing!",
          "ref": "1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 51:",
          "text": "Etes mänkää! Laulakaa!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forward"
      ],
      "links": [
        [
          "forward",
          "forward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of motion) forward"
      ],
      "raw_tags": [
        "of motion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ingrian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We stood for a while and went on.",
          "ref": "1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 8:",
          "text": "Möö seisoimma ja läksimmä etes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on, forth"
      ],
      "links": [
        [
          "on",
          "on"
        ],
        [
          "forth",
          "forth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of motion) on, forth"
      ],
      "raw_tags": [
        "of motion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈetes/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈe̞te̞z̠]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈetes/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈe̞d̥e̞ʒ̥]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-etes"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "forward",
      "word": "etespäin"
    },
    {
      "sense": "forth",
      "word": "etespäin"
    }
  ],
  "word": "etes"
}