See šulkku in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for šulkku meaning in Ingrian (4.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "шулк"
},
"expansion": "Russian шулк (šulk)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from dialectal Russian шулк (šulk).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "šulkku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuu",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkui",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkuus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkulois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkuul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkuks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "šulkuiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "šulkkuloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "šulkkunna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuun",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkunt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "šulkku",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"šulk‧ku"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Fibers",
"orig": "izh:Fibers",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "šulkkuin"
},
{
"word": "šulkkupolle"
},
{
"word": "šulkkusukka"
},
{
"word": "šulkkuvöö"
}
],
"glosses": [
"silk"
],
"id": "en-šulkku-izh-noun-8sgZtnkN",
"links": [
[
"silk",
"silk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃulkːu/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃuɫkːŭ̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃulkːu/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃuɫkːu]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ulkːu"
}
],
"word": "šulkku"
}
{
"derived": [
{
"word": "šulkkuin"
},
{
"word": "šulkkupolle"
},
{
"word": "šulkkusukka"
},
{
"word": "šulkkuvöö"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "шулк"
},
"expansion": "Russian шулк (šulk)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from dialectal Russian шулк (šulk).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/koivu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "šulkku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuu",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkui",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkuus",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkulois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkust",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkuul",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkult",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkuilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkuks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "šulkuiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "šulkkuloiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "šulkkunna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuun",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkunt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šulkkuint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šulkkuloint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "šulkku",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"šulk‧ku"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms borrowed from Russian",
"Ingrian terms derived from Russian",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ulkːu",
"Rhymes:Ingrian/ulkːu/2 syllables",
"izh:Fibers"
],
"glosses": [
"silk"
],
"links": [
[
"silk",
"silk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃulkːu/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃuɫkːŭ̥]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃulkːu/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃuɫkːu]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ulkːu"
}
],
"word": "šulkku"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ingrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.