See šlääppi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "шляпа"
},
"expansion": "Russian шляпа (šljapa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian шляпа (šljapa).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "šlääppi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääpit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "šlääppiiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "šlääppilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "šlääppinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "šlääppi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"šlääp‧pi"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Headwear",
"orig": "izh:Headwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The little boy scolded it and cried out to it, but the monkey was already ripping the hat apart like crazy.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:",
"text": "Poikain torui hänt i kiljahti hänen päälle, no obezjana veel hullumpii repi şlääppiä.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hat"
],
"id": "en-šlääppi-izh-noun-GOHdOSFo",
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "slääppi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃlæːpːi/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃlʲæːpʲː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃlæːpːi/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃlæːpːi]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-æːpʲː"
},
{
"rhymes": "-æːpːi"
}
],
"word": "šlääppi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ru",
"3": "шляпа"
},
"expansion": "Russian шляпа (šljapa)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian шляпа (šljapa).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "šlääppi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääpit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääpiks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "šlääppiiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "šlääppilöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "šlääppinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "šlääppiint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "šlääppilöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "šlääppi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"šlääp‧pi"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms borrowed from Russian",
"Ingrian terms derived from Russian",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/æːpʲː",
"Rhymes:Ingrian/æːpʲː/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/æːpːi",
"Rhymes:Ingrian/æːpːi/2 syllables",
"izh:Headwear"
],
"examples": [
{
"english": "The little boy scolded it and cried out to it, but the monkey was already ripping the hat apart like crazy.",
"ref": "1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:",
"text": "Poikain torui hänt i kiljahti hänen päälle, no obezjana veel hullumpii repi şlääppiä.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hat"
],
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃlæːpːi/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃlʲæːpʲː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃlæːpːi/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃlæːpːi]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-æːpʲː"
},
{
"rhymes": "-æːpːi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "slääppi"
}
],
"word": "šlääppi"
}
Download raw JSONL data for šlääppi meaning in Ingrian (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ingrian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.