"surat muatan kapal" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "surat",
        "3": "muatan",
        "4": "kapal",
        "t1": "",
        "t2": "load",
        "t3": "ship"
      },
      "expansion": "surat + muatan (“load”) + kapal (“ship”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ja",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque from Japanese",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "船荷証券",
        "2": "ふなにしょうけん"
      },
      "expansion": "船荷証券(ふなにしょうけん) (funanishōken)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of surat + muatan (“load”) + kapal (“ship”), calque from Japanese 船荷証券(ふなにしょうけん) (funanishōken).",
  "forms": [
    {
      "form": "surat-surat muatan kapal",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "surat muatan kapal ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "surat muatan kapal mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "surat muatan kapal nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "surat muatan kapal (plural surat-surat muatan kapal, first-person possessive surat muatan kapalku, second-person possessive surat muatan kapalmu, third-person possessive surat muatan kapalnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Nautical",
          "orig": "id:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bill of lading: a document issued by a carrier (or their agent) to acknowledge receipt of cargo for shipment."
      ],
      "id": "en-surat_muatan_kapal-id-noun-dry0RjFJ",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bill of lading",
          "bill of lading"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) bill of lading: a document issued by a carrier (or their agent) to acknowledge receipt of cargo for shipment."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "konosemen"
        },
        {
          "word": "bil muatan"
        }
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsu.rat mu.ˈat.an ˈka.pal/"
    }
  ],
  "word": "surat muatan kapal"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "surat",
        "3": "muatan",
        "4": "kapal",
        "t1": "",
        "t2": "load",
        "t3": "ship"
      },
      "expansion": "surat + muatan (“load”) + kapal (“ship”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ja",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque from Japanese",
      "name": "clq"
    },
    {
      "args": {
        "1": "船荷証券",
        "2": "ふなにしょうけん"
      },
      "expansion": "船荷証券(ふなにしょうけん) (funanishōken)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of surat + muatan (“load”) + kapal (“ship”), calque from Japanese 船荷証券(ふなにしょうけん) (funanishōken).",
  "forms": [
    {
      "form": "surat-surat muatan kapal",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "surat muatan kapal ku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "surat muatan kapal mu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "surat muatan kapal nya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "surat muatan kapal (plural surat-surat muatan kapal, first-person possessive surat muatan kapalku, second-person possessive surat muatan kapalmu, third-person possessive surat muatan kapalnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian compound terms",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian multiword terms",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms calqued from Japanese",
        "Indonesian terms derived from Japanese",
        "Indonesian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "id:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "bill of lading: a document issued by a carrier (or their agent) to acknowledge receipt of cargo for shipment."
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bill of lading",
          "bill of lading"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) bill of lading: a document issued by a carrier (or their agent) to acknowledge receipt of cargo for shipment."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "konosemen"
        },
        {
          "word": "bil muatan"
        }
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsu.rat mu.ˈat.an ˈka.pal/"
    }
  ],
  "word": "surat muatan kapal"
}