"suara" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bersuara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "disuarakan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "menyuarakan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "penyuara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "penyuaraan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "suara bulat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "suara hati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "suara isian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "suara minor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "suara miring"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "suara rakyat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "suara remang-remang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "suara samaran"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "suara sumbang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "alih suara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kalah suara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kotak suara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "paduan suara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pemungutan suara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sulih suara"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "suara"
      },
      "expansion": "Malay suara",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "स्वर",
        "t": "voice, sound"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्वर (svara, “voice, sound”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "stem",
        "lit": "voice",
        "nocap": "1",
        "t": "vote"
      },
      "expansion": "semantic loan from Dutch stem (“vote”, literally “voice”)",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay suara, from Sanskrit स्वर (svara, “voice, sound”). The sense of \"opinion, vote\" is a semantic loan from Dutch stem (“vote”, literally “voice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "suaraku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "suaramu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suaranya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "suara (first-person possessive suaraku, second-person possessive suaramu, third-person possessive suaranya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧a‧ra"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voice, utterance"
      ],
      "id": "en-suara-id-noun-5VPJojQl",
      "links": [
        [
          "voice",
          "voice"
        ],
        [
          "utterance",
          "utterance"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 29 5 10 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "opinion"
      ],
      "id": "en-suara-id-noun-Q3kQWspA",
      "links": [
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) opinion"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 29 5 10 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 31 3 6 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 12 64",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 17 66",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vote (formalised choice)"
      ],
      "id": "en-suara-id-noun-O1uVSB3k",
      "links": [
        [
          "vote",
          "vote"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) vote (formalised choice)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sêtèm"
        },
        {
          "word": "undi"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/suˈara/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[suˈa.ra]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ara"
    }
  ],
  "word": "suara"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian semantic loans from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with audio links",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for plural forms in Indonesian entries",
    "Rhymes:Indonesian/ara",
    "Rhymes:Indonesian/ara/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bersuara"
    },
    {
      "word": "disuarakan"
    },
    {
      "word": "menyuarakan"
    },
    {
      "word": "penyuara"
    },
    {
      "word": "penyuaraan"
    },
    {
      "word": "suara bulat"
    },
    {
      "word": "suara hati"
    },
    {
      "word": "suara isian"
    },
    {
      "word": "suara minor"
    },
    {
      "word": "suara miring"
    },
    {
      "word": "suara rakyat"
    },
    {
      "word": "suara remang-remang"
    },
    {
      "word": "suara samaran"
    },
    {
      "word": "suara sumbang"
    },
    {
      "word": "alih suara"
    },
    {
      "word": "kalah suara"
    },
    {
      "word": "kotak suara"
    },
    {
      "word": "paduan suara"
    },
    {
      "word": "pemungutan suara"
    },
    {
      "word": "sulih suara"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "suara"
      },
      "expansion": "Malay suara",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "स्वर",
        "t": "voice, sound"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्वर (svara, “voice, sound”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "stem",
        "lit": "voice",
        "nocap": "1",
        "t": "vote"
      },
      "expansion": "semantic loan from Dutch stem (“vote”, literally “voice”)",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay suara, from Sanskrit स्वर (svara, “voice, sound”). The sense of \"opinion, vote\" is a semantic loan from Dutch stem (“vote”, literally “voice”).",
  "forms": [
    {
      "form": "suaraku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "suaramu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suaranya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "suara (first-person possessive suaraku, second-person possessive suaramu, third-person possessive suaranya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧a‧ra"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "voice, utterance"
      ],
      "links": [
        [
          "voice",
          "voice"
        ],
        [
          "utterance",
          "utterance"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "opinion"
      ],
      "links": [
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) opinion"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vote (formalised choice)"
      ],
      "links": [
        [
          "vote",
          "vote"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) vote (formalised choice)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sêtèm"
        },
        {
          "word": "undi"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/suˈara/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[suˈa.ra]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ara"
    }
  ],
  "word": "suara"
}